New Crowdin updates (#654)

* New translations (Catalan)

* New translations (Kabyle)

* New translations (Persian)

* New translations (Lithuanian)
This commit is contained in:
Chee Aun 2024-08-20 22:16:29 +08:00 committed by GitHub
parent 01d6bdaf6d
commit ce50b7a08c
No known key found for this signature in database
GPG key ID: B5690EEEBB952194
4 changed files with 185 additions and 185 deletions

View file

@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Language: ca\n"
"Project-Id-Version: phanpy\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"PO-Revision-Date: 2024-08-20 13:13\n"
"PO-Revision-Date: 2024-08-20 14:16\n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: Catalan\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
@ -20,7 +20,7 @@ msgstr ""
#: src/components/account-block.jsx:133
msgid "Locked"
msgstr "Blocat"
msgstr "Blocada"
#: src/components/account-block.jsx:139
msgid "Posts: {0}"
@ -347,11 +347,11 @@ msgstr "Voleu blocar a <0>@{username}</0>?"
#: src/components/account-info.jsx:1507
msgid "Unblocked @{username}"
msgstr "@{username} desblocat"
msgstr "S'ha desblocat a @{username}"
#: src/components/account-info.jsx:1515
msgid "Blocked @{username}"
msgstr "@{username} blocat"
msgstr "S'ha blocat a @{username}"
#: src/components/account-info.jsx:1523
msgid "Unable to unblock @{username}"
@ -371,7 +371,7 @@ msgstr "Heu blocat a <0>@{username}</0>…"
#: src/components/account-info.jsx:1561
msgid "Report <0>@{username}</0>…"
msgstr "Heu reportat a <0>@{username}</0>…"
msgstr "Denúncia a <0>@{username}</0>…"
#: src/components/account-info.jsx:1581
#: src/components/account-info.jsx:2092

View file

@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Language: fa\n"
"Project-Id-Version: phanpy\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"PO-Revision-Date: 2024-08-20 05:45\n"
"PO-Revision-Date: 2024-08-20 14:16\n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: Persian\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
@ -241,7 +241,7 @@ msgstr "ویرایش یادداشت خصوصی"
#: src/components/account-info.jsx:1172
msgid "Add private note"
msgstr "اضافه کردن یادداشت خصوصی"
msgstr "افزودن یادداشت خصوصی"
#: src/components/account-info.jsx:1192
msgid "Notifications enabled for @{username}'s posts."
@ -279,7 +279,7 @@ msgstr "فعال کردن تقویت‌ها"
#: src/components/account-info.jsx:1261
#: src/components/account-info.jsx:1859
msgid "Add/Remove from Lists"
msgstr "اضافه/حذف کردن از سیاهه‌ها"
msgstr "افزودن/حذف کردن از سیاهه‌ها"
#: src/components/account-info.jsx:1300
#: src/components/status.jsx:1071
@ -446,7 +446,7 @@ msgstr "ناتوانی در حذف از سیاهه."
#: src/components/account-info.jsx:1900
msgid "Unable to add to list."
msgstr "ناتوانی در اضافه کردن به سیاهه."
msgstr "ناتوانی در افزودن به سیاهه."
#: src/components/account-info.jsx:1919
#: src/pages/lists.jsx:104
@ -656,11 +656,11 @@ msgstr "علامت‌گذاری رسانه به عنوان حساس"
#: src/components/compose.jsx:1364
msgid "Add poll"
msgstr "اضافه کردن نظرسنجی"
msgstr "افزودن نظرسنجی"
#: src/components/compose.jsx:1386
msgid "Add custom emoji"
msgstr "اضافه کردن شکلک شخصی‌سازی‌شده"
msgstr "افزودن شکلک شخصی‌سازی‌شده"
#: src/components/compose.jsx:1469
#: src/components/keyboard-shortcuts-help.jsx:143
@ -803,7 +803,7 @@ msgstr "جستجوی حساب‌ها"
#: src/components/shortcuts-settings.jsx:712
#: src/pages/list.jsx:359
msgid "Add"
msgstr "اضافه کردن"
msgstr "افزودن"
#: src/components/compose.jsx:2944
#: src/components/generic-accounts.jsx:227
@ -1570,17 +1570,17 @@ msgstr "در حال اتمام"
#. Relative time in seconds, as short as possible
#: src/components/relative-time.jsx:54
msgid "{0}s"
msgstr "{0}س"
msgstr "{0}ث"
#. Relative time in minutes, as short as possible
#: src/components/relative-time.jsx:59
msgid "{0}m"
msgstr "{0}م"
msgstr "{0}د"
#. Relative time in hours, as short as possible
#: src/components/relative-time.jsx:64
msgid "{0}h"
msgstr "{0}ه"
msgstr "{0}س"
#: src/components/report-modal.jsx:29
msgid "Spam"
@ -1658,35 +1658,35 @@ msgstr "مشکل این نمایه چیست؟"
msgid "Additional info"
msgstr "اطلاعات اضافی"
#: src/components/report-modal.jsx:255
#: src/components/report-modal.jsx:256
msgid "Forward to <0>{domain}</0>"
msgstr "هدایت کرد نبه <0>{domain}</0>"
#: src/components/report-modal.jsx:265
#: src/components/report-modal.jsx:266
msgid "Send Report"
msgstr "ارسال کردن گزارش"
#: src/components/report-modal.jsx:274
#: src/components/report-modal.jsx:275
msgid "Muted {username}"
msgstr "خموشیده {username}"
#: src/components/report-modal.jsx:277
#: src/components/report-modal.jsx:278
msgid "Unable to mute {username}"
msgstr ""
#: src/components/report-modal.jsx:282
#: src/components/report-modal.jsx:283
msgid "Send Report <0>+ Mute profile</0>"
msgstr ""
#: src/components/report-modal.jsx:293
#: src/components/report-modal.jsx:294
msgid "Blocked {username}"
msgstr ""
#: src/components/report-modal.jsx:296
#: src/components/report-modal.jsx:297
msgid "Unable to block {username}"
msgstr ""
#: src/components/report-modal.jsx:301
#: src/components/report-modal.jsx:302
msgid "Send Report <0>+ Block profile</0>"
msgstr ""
@ -1813,11 +1813,11 @@ msgstr "یک میانبر/ستون دیگر اضافه کنید تا این کا
#: src/components/shortcuts-settings.jsx:408
msgid "No columns yet. Tap on the Add column button."
msgstr "هنوز ستونی وجود ندارد. روی دکمهٔ اضافه کردن ستون بزنید."
msgstr "هنوز ستونی وجود ندارد. روی دکمهٔ افزودن ستون بزنید."
#: src/components/shortcuts-settings.jsx:409
msgid "No shortcuts yet. Tap on the Add shortcut button."
msgstr "هنوز میانبری وجود ندارد. روی دکمهٔ اضافه کردن میانبر بزنید."
msgstr "هنوز میانبری وجود ندارد. روی دکمهٔ افزودن میانبر بزنید."
#: src/components/shortcuts-settings.jsx:412
msgid "Not sure what to add?<0/>Try adding <1>Home / Following and Notifications</1> first."
@ -1837,11 +1837,11 @@ msgstr "ورود/صدور"
#: src/components/shortcuts-settings.jsx:465
msgid "Add column…"
msgstr "اضافه کردن ستون…"
msgstr "افزودن ستون…"
#: src/components/shortcuts-settings.jsx:466
msgid "Add shortcut…"
msgstr "اضافه کردن میانبر…"
msgstr "افزودن میانبر…"
#: src/components/shortcuts-settings.jsx:513
msgid "Specific list is optional. For multi-column mode, list is required, else the column will not be shown."
@ -1861,7 +1861,7 @@ msgstr "ویرایش میانبر"
#: src/components/shortcuts-settings.jsx:584
msgid "Add shortcut"
msgstr "اضافه کردن میانبر"
msgstr "افزودن میانبر"
#: src/components/shortcuts-settings.jsx:620
msgid "Timeline"
@ -2464,7 +2464,7 @@ msgstr "خروج…"
#: src/pages/accounts.jsx:180
msgid "Add an existing account"
msgstr "اضافه کردن یک حساب کاربری موجود"
msgstr "افزودن یک حساب کاربری موجود"
#: src/pages/accounts.jsx:187
msgid "Note: <0>Default</0> account will always be used for first load. Switched accounts will persist during the session."
@ -2492,35 +2492,35 @@ msgstr "۴ ساعت گذشته"
#: src/pages/catchup.jsx:58
msgid "last 5 hours"
msgstr ""
msgstr "۵ ساعت گذشته"
#: src/pages/catchup.jsx:59
msgid "last 6 hours"
msgstr ""
msgstr "۶ ساعت گذشته"
#: src/pages/catchup.jsx:60
msgid "last 7 hours"
msgstr ""
msgstr "۷ ساعت گذشته"
#: src/pages/catchup.jsx:61
msgid "last 8 hours"
msgstr ""
msgstr "۸ ساعت گذشته"
#: src/pages/catchup.jsx:62
msgid "last 9 hours"
msgstr ""
msgstr "۹ ساعت گذشته"
#: src/pages/catchup.jsx:63
msgid "last 10 hours"
msgstr ""
msgstr "۱۰ ساعت گذشته"
#: src/pages/catchup.jsx:64
msgid "last 11 hours"
msgstr ""
msgstr "۱۱ ساعت گذشته"
#: src/pages/catchup.jsx:65
msgid "last 12 hours"
msgstr ""
msgstr "۱۲ ساعت گذشته"
#: src/pages/catchup.jsx:66
msgid "beyond 12 hours"
@ -2532,7 +2532,7 @@ msgstr ""
#: src/pages/catchup.jsx:74
msgid "Groups"
msgstr ""
msgstr "گروه‌ها"
#: src/pages/catchup.jsx:596
msgid "Showing {selectedFilterCategory, select, all {all posts} original {original posts} replies {replies} boosts {boosts} followedTags {followed tags} groups {groups} filtered {filtered posts}}, {sortBy, select, createdAt {{sortOrder, select, asc {oldest} desc {latest}}} reblogsCount {{sortOrder, select, asc {fewest boosts} desc {most boosts}}} favouritesCount {{sortOrder, select, asc {fewest likes} desc {most likes}}} repliesCount {{sortOrder, select, asc {fewest replies} desc {most replies}}} density {{sortOrder, select, asc {least dense} desc {most dense}}}} first{groupBy, select, account {, grouped by authors} other {}}"
@ -2546,11 +2546,11 @@ msgstr ""
#: src/pages/catchup.jsx:880
#: src/pages/catchup.jsx:1552
msgid "Help"
msgstr ""
msgstr "راهنما"
#: src/pages/catchup.jsx:896
msgid "What is this?"
msgstr ""
msgstr "اين چيست؟"
#: src/pages/catchup.jsx:899
msgid "Catch-up is a separate timeline for your followings, offering a high-level view at a glance, with a simple, email-inspired interface to effortlessly sort and filter through posts."
@ -2574,7 +2574,7 @@ msgstr "تمام فرسته‌های… را به من نشان بده"
#: src/pages/catchup.jsx:951
msgid "until the max"
msgstr ""
msgstr "تا بیشترین"
#: src/pages/catchup.jsx:981
msgid "Catch up"
@ -2669,7 +2669,7 @@ msgstr "نیازی نیست همه چیز را بخوانید."
#: src/pages/catchup.jsx:1522
msgid "That's all."
msgstr ""
msgstr "کافیست."
#: src/pages/catchup.jsx:1530
msgid "Back to top"
@ -2689,7 +2689,7 @@ msgstr "فرسته‌ها با تراکم یا عمق اطلاعات مرتب‌
#: src/pages/catchup.jsx:1577
msgid "Group: Authors"
msgstr ""
msgstr "گروه: نویسندگان"
#: src/pages/catchup.jsx:1580
msgid "Posts are grouped by authors, sorted by posts count per author."
@ -2758,31 +2758,31 @@ msgstr "اصافه کردن پالایه"
#: src/pages/filters.jsx:228
msgid "Edit filter"
msgstr ""
msgstr "ویرایش پالایه"
#: src/pages/filters.jsx:345
msgid "Unable to edit filter"
msgstr ""
msgstr "ناتوان در ویرایش پالایه"
#: src/pages/filters.jsx:346
msgid "Unable to create filter"
msgstr ""
msgstr "ناتوان در ایحاد پالایه"
#: src/pages/filters.jsx:355
msgid "Title"
msgstr ""
msgstr "عنوان"
#: src/pages/filters.jsx:396
msgid "Whole word"
msgstr ""
msgstr "تمام واژه"
#: src/pages/filters.jsx:422
msgid "No keywords. Add one."
msgstr ""
msgstr "کلیدواژهای نیست. یکی اضافه کنید."
#: src/pages/filters.jsx:449
msgid "Add keyword"
msgstr ""
msgstr "افزودن کلیدواژه"
#: src/pages/filters.jsx:453
msgid "{0, plural, one {# keyword} other {# keywords}}"
@ -2920,7 +2920,7 @@ msgstr "{TOTAL_TAGS_LIMIT, plural, other {بیشترین # برچسب‌ها}}"
#: src/pages/hashtag.jsx:396
msgid "Add hashtag"
msgstr "اضافه کردن برچسب"
msgstr "افزودن برچسب"
#: src/pages/hashtag.jsx:428
msgid "Remove hashtag"
@ -2940,7 +2940,7 @@ msgstr "میانبر برچسب اضافه شد"
#: src/pages/hashtag.jsx:480
msgid "Add to Shortcuts"
msgstr "اضافه کردن به میانبرها"
msgstr "افزودن به میانبرها"
#: src/pages/hashtag.jsx:486
#: src/pages/public.jsx:139
@ -3100,11 +3100,11 @@ msgstr ""
#: src/pages/notifications.jsx:725
msgid "Only mentions"
msgstr ""
msgstr "فقط اشاره‌ها"
#: src/pages/notifications.jsx:729
msgid "Today"
msgstr ""
msgstr "امروز"
#: src/pages/notifications.jsx:733
msgid "You're all caught up."
@ -3112,55 +3112,55 @@ msgstr ""
#: src/pages/notifications.jsx:756
msgid "Yesterday"
msgstr ""
msgstr "دیروز"
#: src/pages/notifications.jsx:792
msgid "Unable to load notifications"
msgstr ""
msgstr "ناتوان در بارگذاری آگاهی‌ها"
#: src/pages/notifications.jsx:871
msgid "Notifications settings updated"
msgstr ""
msgstr "تنظیمات آگاهی‌ها بارگذاری شدند"
#: src/pages/notifications.jsx:879
msgid "Filter out notifications from people:"
msgstr ""
msgstr "پالایش کردن آگاهی‌ها از افراد:"
#: src/pages/notifications.jsx:893
msgid "Filter"
msgstr ""
msgstr "پالایش کردن"
#: src/pages/notifications.jsx:896
msgid "Ignore"
msgstr ""
msgstr "نادیده گرفتن"
#: src/pages/notifications.jsx:969
msgid "Updated <0>{0}</0>"
msgstr ""
msgstr "بروزشده <0>{0}</0>"
#: src/pages/notifications.jsx:1037
msgid "View notifications from <0>@{0}</0>"
msgstr ""
msgstr "نمایش آگاهی‌ها از <0>@{0}</0>"
#: src/pages/notifications.jsx:1058
msgid "Notifications from <0>@{0}</0>"
msgstr ""
msgstr "آگاهی‌ها از <0>@{0}</0>"
#: src/pages/notifications.jsx:1125
msgid "Notifications from @{0} will not be filtered from now on."
msgstr ""
msgstr "آگاهی‌ها از @{0} از الآن پالایش نخواهند شد."
#: src/pages/notifications.jsx:1130
msgid "Unable to accept notification request"
msgstr ""
msgstr "ناتوان در قبول کردن درخواست آگاهی"
#: src/pages/notifications.jsx:1135
msgid "Allow"
msgstr ""
msgstr "اجازه دادن"
#: src/pages/notifications.jsx:1155
msgid "Notifications from @{0} will not show up in Filtered notifications from now on."
msgstr ""
msgstr "آگاهی‌ها از @{0} از الآن در آگاهی‌های پالایش‌شده نمایش داده نخواهند شد."
#: src/pages/notifications.jsx:1160
msgid "Unable to dismiss notification request"
@ -3176,66 +3176,66 @@ msgstr ""
#: src/pages/public.jsx:27
msgid "Local timeline ({instance})"
msgstr ""
msgstr "خط زمانی محلی ({instance})"
#: src/pages/public.jsx:28
msgid "Federated timeline ({instance})"
msgstr ""
msgstr "خط زمانی نامتمرکز ({instance})"
#: src/pages/public.jsx:90
msgid "Local timeline"
msgstr ""
msgstr "خط زمانی محلی"
#: src/pages/public.jsx:90
msgid "Federated timeline"
msgstr ""
msgstr "خط زمانی نامتمرکز"
#: src/pages/public.jsx:96
msgid "No one has posted anything yet."
msgstr ""
msgstr "هنوز کسی چیزی ارسال نکرده است."
#: src/pages/public.jsx:123
msgid "Switch to Federated"
msgstr ""
msgstr "تعویض کردن به نامتمرکز"
#: src/pages/public.jsx:130
msgid "Switch to Local"
msgstr ""
msgstr "تعویض کردن به محلی"
#: src/pages/search.jsx:43
msgid "Search: {q} (Posts)"
msgstr ""
msgstr "جستجو: {q} (فرسته‌ها)"
#: src/pages/search.jsx:46
msgid "Search: {q} (Accounts)"
msgstr ""
msgstr "جستجو: {q} (حساب‌های کاربری)"
#: src/pages/search.jsx:49
msgid "Search: {q} (Hashtags)"
msgstr ""
msgstr "جستجو: {q} (برچسب‌ها)"
#: src/pages/search.jsx:52
msgid "Search: {q}"
msgstr ""
msgstr "جستجو: {q}"
#: src/pages/search.jsx:232
#: src/pages/search.jsx:314
msgid "Hashtags"
msgstr ""
msgstr "برچسب‌ها"
#: src/pages/search.jsx:264
#: src/pages/search.jsx:318
#: src/pages/search.jsx:388
msgid "See more"
msgstr ""
msgstr "بیشتر ببینید"
#: src/pages/search.jsx:290
msgid "See more accounts"
msgstr ""
msgstr "حساب‌های کاربری بیشتری را ببینید"
#: src/pages/search.jsx:304
msgid "No accounts found."
msgstr ""
msgstr "حسابی یافت نشد."
#: src/pages/search.jsx:360
msgid "See more hashtags"

View file

@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Language: kab\n"
"Project-Id-Version: phanpy\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"PO-Revision-Date: 2024-08-20 13:13\n"
"PO-Revision-Date: 2024-08-20 14:16\n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: Kabyle\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
@ -562,11 +562,11 @@ msgstr "Semẓẓi"
#: src/components/compose.jsx:821
msgid "Looks like you closed the parent window."
msgstr ""
msgstr "Waqil tmedleḍ asfaylu amaraw."
#: src/components/compose.jsx:828
msgid "Looks like you already have a compose field open in the parent window and currently publishing. Please wait for it to be done and try again later."
msgstr ""
msgstr "Yettban-d ɣur-k yakan urti ideg turiḍ yeldi deg usfaylu amaraw, ha-t-an ad t-id-tessuffɣeḍ. Ttxil-k, ṛǧu ad yemmed syen εreḍ ticki."
#: src/components/compose.jsx:833
msgid "Looks like you already have a compose field open in the parent window. Popping in this window will discard the changes you made in the parent window. Continue?"
@ -1362,7 +1362,7 @@ msgstr "Adigan"
#: src/components/nav-menu.jsx:392
#: src/components/shortcuts-settings.jsx:162
msgid "Federated"
msgstr ""
msgstr "Asedduklan"
#: src/components/nav-menu.jsx:415
msgid "Shortcuts / Columns…"
@ -1716,7 +1716,7 @@ msgstr "Agejdan / Aḍfar"
#: src/components/shortcuts-settings.jsx:51
msgid "Public (Local / Federated)"
msgstr ""
msgstr "Azayez (Adigan / Asedduklan)"
#: src/components/shortcuts-settings.jsx:53
msgid "Account"
@ -1905,11 +1905,11 @@ msgstr ""
#: src/components/shortcuts-settings.jsx:924
msgid "Invalid settings format"
msgstr ""
msgstr "Amasal n yiɣewwaren d arameɣtu"
#: src/components/shortcuts-settings.jsx:932
msgid "Append to current shortcuts?"
msgstr ""
msgstr "Semselsi inegzumen imiranen?"
#: src/components/shortcuts-settings.jsx:935
msgid "Only shortcuts that dont exist in current shortcuts will be appended."
@ -1930,11 +1930,11 @@ msgstr "Inegzumen ttwaketren"
#: src/components/shortcuts-settings.jsx:983
msgid "Import & append…"
msgstr ""
msgstr "Kter & semselsi…"
#: src/components/shortcuts-settings.jsx:991
msgid "Override current shortcuts?"
msgstr ""
msgstr "Zgel inegzumen imiranen?"
#: src/components/shortcuts-settings.jsx:992
msgid "Import shortcuts?"
@ -1942,7 +1942,7 @@ msgstr "Kter inegzumen?"
#: src/components/shortcuts-settings.jsx:1006
msgid "or override…"
msgstr ""
msgstr "neɣ zgel…"
#: src/components/shortcuts-settings.jsx:1006
msgid "Import…"
@ -1958,11 +1958,11 @@ msgstr "Inegzumen ttwaneɣlen"
#: src/components/shortcuts-settings.jsx:1033
msgid "Unable to copy shortcuts"
msgstr ""
msgstr "D awezɣi anɣal n yinegzumen"
#: src/components/shortcuts-settings.jsx:1047
msgid "Shortcut settings copied"
msgstr ""
msgstr "Iɣewwaren n unegzum ttwaneɣlen"
#: src/components/shortcuts-settings.jsx:1050
msgid "Unable to copy shortcut settings"
@ -2129,11 +2129,11 @@ msgstr ""
#: src/components/status.jsx:1174
msgid "Unable to unpin post"
msgstr ""
msgstr "D awezɣi aserreḥ n tsuffeɣt"
#: src/components/status.jsx:1174
msgid "Unable to pin post"
msgstr ""
msgstr "D awezɣi asenteḍ n tsuffeɣt"
#: src/components/status.jsx:1183
msgid "Unpin from profile"
@ -2153,7 +2153,7 @@ msgstr "Tasuffeɣt tettwakkes"
#: src/components/status.jsx:1235
msgid "Unable to delete post"
msgstr ""
msgstr "D awezɣi tukksa n tsuffeɣt"
#: src/components/status.jsx:1263
msgid "Report post…"
@ -2168,12 +2168,12 @@ msgstr "Iḥemmel"
#: src/components/status.jsx:1652
#: src/components/status.jsx:2319
msgid "Boosted"
msgstr ""
msgstr "Yettwabḍa"
#: src/components/status.jsx:1662
#: src/components/status.jsx:2344
msgid "Bookmarked"
msgstr ""
msgstr "Yettwacreḍ"
#: src/components/status.jsx:1666
msgid "Pinned"
@ -2237,11 +2237,11 @@ msgstr "Tangalt HTML tettwanɣal"
#: src/components/status.jsx:3096
msgid "Unable to copy HTML code"
msgstr ""
msgstr "D awezɣi anɣal n tengalt HTML"
#: src/components/status.jsx:3108
msgid "Media attachments:"
msgstr ""
msgstr "Imeddayen n umidya:"
#: src/components/status.jsx:3130
msgid "Account Emojis:"
@ -2250,7 +2250,7 @@ msgstr "Imujiṭen n umiḍan:"
#: src/components/status.jsx:3161
#: src/components/status.jsx:3206
msgid "static URL"
msgstr ""
msgstr "URL n tdaddanin"
#: src/components/status.jsx:3175
msgid "Emojis:"
@ -2309,7 +2309,7 @@ msgstr "Asqerdec"
#: src/components/timeline.jsx:959
msgid "<0>Filtered</0>: <1>{0}</1>"
msgstr ""
msgstr "<0>Yettwasizdeg</0>: <1>{0}</1>"
#: src/components/translation-block.jsx:152
msgid "Auto-translated from {sourceLangText}"
@ -2337,15 +2337,15 @@ msgstr "Tuccḍa deg tsuqilt"
#: src/compose.jsx:29
msgid "Editing source status"
msgstr ""
msgstr "Aẓrag n waddad n uɣbalu"
#: src/compose.jsx:31
msgid "Replying to @{0}"
msgstr ""
msgstr "Tiririt i @{0}"
#: src/compose.jsx:55
msgid "You may close this page now."
msgstr ""
msgstr "Tzemreḍ ad tmedleḍ asebtar tura."
#: src/compose.jsx:63
msgid "Close window"
@ -2357,23 +2357,23 @@ msgstr "Tisuffaɣ n umiḍan"
#: src/pages/account-statuses.jsx:240
msgid "{accountDisplay} (+ Replies)"
msgstr ""
msgstr "{accountDisplay} (+ tririyin)"
#: src/pages/account-statuses.jsx:242
msgid "{accountDisplay} (- Boosts)"
msgstr ""
msgstr "{accountDisplay} (- ibeṭṭuyen)"
#: src/pages/account-statuses.jsx:244
msgid "{accountDisplay} (#{tagged})"
msgstr ""
msgstr "{accountDisplay} (#{tagged})"
#: src/pages/account-statuses.jsx:246
msgid "{accountDisplay} (Media)"
msgstr ""
msgstr "{accountDisplay} (Amidya)"
#: src/pages/account-statuses.jsx:252
msgid "{accountDisplay} ({monthYear})"
msgstr ""
msgstr "{accountDisplay} ({monthYear})"
#: src/pages/account-statuses.jsx:321
msgid "Clear filters"
@ -2393,7 +2393,7 @@ msgstr "ugar n tririyin"
#: src/pages/account-statuses.jsx:349
msgid "Showing posts without boosts"
msgstr ""
msgstr "Sken tisuffaɣ war ieṭṭuyen"
#: src/pages/account-statuses.jsx:354
msgid "- Boosts"
@ -2401,7 +2401,7 @@ msgstr "- Isnerniyen"
#: src/pages/account-statuses.jsx:360
msgid "Showing posts with media"
msgstr ""
msgstr "Askan n tisuffaɣ s umidya"
#: src/pages/account-statuses.jsx:377
msgid "Showing posts tagged with #{0}"
@ -2409,17 +2409,17 @@ msgstr ""
#: src/pages/account-statuses.jsx:416
msgid "Showing posts in {0}"
msgstr ""
msgstr "Askan n tsuffaɣ deg {0}"
#: src/pages/account-statuses.jsx:505
msgid "Nothing to see here yet."
msgstr ""
msgstr "Ulac acu ara twaliḍ dagi akka ar tura."
#: src/pages/account-statuses.jsx:506
#: src/pages/public.jsx:97
#: src/pages/trending.jsx:415
msgid "Unable to load posts"
msgstr ""
msgstr "D awezɣi alluy n tsuffaɣ"
#: src/pages/account-statuses.jsx:547
#: src/pages/account-statuses.jsx:577
@ -2432,7 +2432,7 @@ msgstr ""
#: src/pages/account-statuses.jsx:584
msgid "Switch to my instance (<0>{currentInstance}</0>)"
msgstr ""
msgstr "Uɣal ɣer tummant-iw (<0>{currentInstance}</0>)"
#: src/pages/account-statuses.jsx:646
msgid "Month"
@ -2472,7 +2472,7 @@ msgstr ""
#: src/pages/bookmarks.jsx:26
msgid "Unable to load bookmarks."
msgstr ""
msgstr "D awezɣi ad d-alint tecraḍ n yisebtar."
#: src/pages/catchup.jsx:54
msgid "last 1 hour"
@ -2578,7 +2578,7 @@ msgstr ""
#: src/pages/catchup.jsx:981
msgid "Catch up"
msgstr ""
msgstr "Alukem"
#: src/pages/catchup.jsx:987
msgid "Overlaps with your last catch-up"
@ -3180,7 +3180,7 @@ msgstr "Tasuddemt tadigant ({instance})"
#: src/pages/public.jsx:28
msgid "Federated timeline ({instance})"
msgstr ""
msgstr "Tasuddemt tasedduklant ({instance})"
#: src/pages/public.jsx:90
msgid "Local timeline"
@ -3196,7 +3196,7 @@ msgstr ""
#: src/pages/public.jsx:123
msgid "Switch to Federated"
msgstr ""
msgstr "Bren ɣer tesdduklant"
#: src/pages/public.jsx:130
msgid "Switch to Local"
@ -3391,11 +3391,11 @@ msgstr ""
#: src/pages/settings.jsx:629
msgid "Note: This feature uses currently-logged-in instance server API."
msgstr ""
msgstr "Tamawt: Tamahilt-a tesseqdac API n uqeddac n usesteb yellan akka tura."
#: src/pages/settings.jsx:646
msgid "Cloak mode <0>(<1>Text</1> → <2>████</2>)</0>"
msgstr ""
msgstr "Askar uffir <0>(<1>Aḍris</1> → <2>████</2>)</0>"
#: src/pages/settings.jsx:655
msgid "Replace text as blocks, useful when taking screenshots, for privacy reasons."
@ -3411,7 +3411,7 @@ msgstr "<0>Built</0> sɣur <1>@cheeaun</1>"
#: src/pages/settings.jsx:748
msgid "Sponsor"
msgstr ""
msgstr "S lmendad"
#: src/pages/settings.jsx:756
msgid "Donate"
@ -3435,16 +3435,16 @@ msgstr "Azrir n lqem yettwanɣel"
#: src/pages/settings.jsx:796
msgid "Unable to copy version string"
msgstr ""
msgstr "D awezɣi anɣal n uzrir n lqem"
#: src/pages/settings.jsx:921
#: src/pages/settings.jsx:926
msgid "Failed to update subscription. Please try again."
msgstr ""
msgstr "Yecceḍ uleqqem n uglam. Ttxil-k, εreḍ tikkelt niḍen."
#: src/pages/settings.jsx:932
msgid "Failed to remove subscription. Please try again."
msgstr ""
msgstr "Yecceḍ tukksa n uglam. Ttxil-k, εreḍ tikkelt niḍen."
#: src/pages/settings.jsx:939
msgid "Push Notifications (beta)"
@ -3488,11 +3488,11 @@ msgstr ""
#: src/pages/settings.jsx:1069
msgid "NOTE: Push notifications only work for <0>one account</0>."
msgstr ""
msgstr "Tamawt: Ilɣa Push teddun kan i <0>yiwen n umiḍan</0>."
#: src/pages/status.jsx:786
msgid "You're not logged in. Interactions (reply, boost, etc) are not possible."
msgstr ""
msgstr "Ur teqqineḍ ara. Amiyigew (tiririt, beṭṭu, rtg) ur teddun ara."
#: src/pages/status.jsx:799
msgid "This post is from another instance (<0>{instance}</0>). Interactions (reply, boost, etc) are not possible."
@ -3504,7 +3504,7 @@ msgstr "Tuccḍa: {e}"
#: src/pages/status.jsx:834
msgid "Switch to my instance to enable interactions"
msgstr ""
msgstr "Uɣal ɣer tummant-iw i urmad n umyigew"
#: src/pages/status.jsx:936
msgid "Unable to load replies."
@ -3577,11 +3577,11 @@ msgstr "Isalan mucaɛen"
#: src/pages/trending.jsx:374
msgid "Back to showing trending posts"
msgstr ""
msgstr "Uɣal ɣer uskan n tsuffaɣ mucaεen"
#: src/pages/trending.jsx:379
msgid "Showing posts mentioning <0>{0}</0>"
msgstr ""
msgstr "Askan n tsuffaɣ i d-ibedren <0>{0}</0>"
#: src/pages/trending.jsx:391
msgid "Trending posts"
@ -3593,7 +3593,7 @@ msgstr "Ulac tisuffaɣ mucaɛen."
#: src/pages/welcome.jsx:53
msgid "A minimalistic opinionated Mastodon web client."
msgstr ""
msgstr "Amsaɣ n Mastodon yella yettwali-t s tmuɣli taḥeqqart."
#: src/pages/welcome.jsx:64
msgid "Log in with Mastodon"
@ -3609,7 +3609,7 @@ msgstr ""
#: src/pages/welcome.jsx:94
msgid "<0>Built</0> by <1>@cheeaun</1>. <2>Privacy Policy</2>."
msgstr ""
msgstr "<0>Yettwabna</0> sɣur <1>@cheeaun</1>. <2>Tasertit n tbaḍnit</2>."
#: src/pages/welcome.jsx:125
msgid "Screenshot of Boosts Carousel"

View file

@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Language: lt\n"
"Project-Id-Version: phanpy\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"PO-Revision-Date: 2024-08-20 13:13\n"
"PO-Revision-Date: 2024-08-20 14:16\n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: Lithuanian\n"
"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n%10==1 && (n%100>19 || n%100<11) ? 0 : (n%10>=2 && n%10<=9) && (n%100>19 || n%100<11) ? 1 : n%1!=0 ? 2: 3);\n"
@ -602,7 +602,7 @@ msgstr "Kai kurios medijos neturi aprašymų. Tęsti?"
#: src/components/compose.jsx:1024
msgid "Attachment #{i} failed"
msgstr ""
msgstr "Nepavyko #{i} priedas."
#: src/components/compose.jsx:1118
#: src/components/status.jsx:1954
@ -640,11 +640,11 @@ msgstr "Privatus paminėjimas"
#: src/components/compose.jsx:1188
msgid "Post your reply"
msgstr ""
msgstr "Skelbti savo atsakymą"
#: src/components/compose.jsx:1190
msgid "Edit your post"
msgstr ""
msgstr "Redaguoti savo įrašą"
#: src/components/compose.jsx:1191
msgid "What are you doing?"
@ -652,7 +652,7 @@ msgstr "Ką tu darai?"
#: src/components/compose.jsx:1266
msgid "Mark media as sensitive"
msgstr ""
msgstr "Žymėti mediją kaip jautrią"
#: src/components/compose.jsx:1364
msgid "Add poll"
@ -773,7 +773,7 @@ msgstr "Nepavyko sugeneruoti aprašymo: {0}"
#: src/components/compose.jsx:2540
msgid "({0}) <0>— experimental</0>"
msgstr "({0}) <0>- eksperimentinė</0>"
msgstr "({0}) <0> eksperimentinė</0>"
#: src/components/compose.jsx:2559
msgid "Done"
@ -808,139 +808,139 @@ msgstr "Pridėti"
#: src/components/compose.jsx:2944
#: src/components/generic-accounts.jsx:227
msgid "Error loading accounts"
msgstr ""
msgstr "Klaida įkeliant paskyras."
#: src/components/compose.jsx:3087
msgid "Custom emojis"
msgstr ""
msgstr "Pasirinktiniai jaustukai"
#: src/components/compose.jsx:3107
msgid "Search emoji"
msgstr ""
msgstr "Ieškoti jaustukų"
#: src/components/compose.jsx:3138
msgid "Error loading custom emojis"
msgstr ""
msgstr "Klaida įkeliant pasirinktinius jaustukus."
#: src/components/compose.jsx:3149
msgid "Recently used"
msgstr ""
msgstr "Neseniai naudoti"
#: src/components/compose.jsx:3150
msgid "Others"
msgstr ""
msgstr "Kiti"
#: src/components/compose.jsx:3188
msgid "{0} more…"
msgstr ""
msgstr "{0} daugiau…"
#: src/components/compose.jsx:3326
msgid "Search GIFs"
msgstr ""
msgstr "Ieškoti GIF"
#: src/components/compose.jsx:3341
msgid "Powered by GIPHY"
msgstr ""
msgstr "Veikiama su „GIPHY“"
#: src/components/compose.jsx:3349
msgid "Type to search GIFs"
msgstr ""
msgstr "Rašyk, kad ieškotum GIF"
#: src/components/compose.jsx:3447
#: src/components/media-modal.jsx:387
#: src/components/timeline.jsx:880
msgid "Previous"
msgstr ""
msgstr "Ankstesnis"
#: src/components/compose.jsx:3465
#: src/components/media-modal.jsx:406
#: src/components/timeline.jsx:897
msgid "Next"
msgstr ""
msgstr "Kitas"
#: src/components/compose.jsx:3482
msgid "Error loading GIFs"
msgstr ""
msgstr "Klaida įkeliant GIF."
#: src/components/drafts.jsx:63
#: src/pages/settings.jsx:672
msgid "Unsent drafts"
msgstr ""
msgstr "Neišsiųsti juodraščiai"
#: src/components/drafts.jsx:68
msgid "Looks like you have unsent drafts. Let's continue where you left off."
msgstr ""
msgstr "Atrodo, kad turi neišsiųstų juodraščių. Tęskime nuo ten, kur baigei."
#: src/components/drafts.jsx:102
msgid "Delete this draft?"
msgstr ""
msgstr "Ištrinti šį juodraštį?"
#: src/components/drafts.jsx:117
msgid "Error deleting draft! Please try again."
msgstr ""
msgstr "Klaida ištrinant juodraštį. Bandyk dar kartą."
#: src/components/drafts.jsx:127
#: src/components/list-add-edit.jsx:183
#: src/components/status.jsx:1243
#: src/pages/filters.jsx:587
msgid "Delete…"
msgstr ""
msgstr "Ištrinti…"
#: src/components/drafts.jsx:146
msgid "Error fetching reply-to status!"
msgstr ""
msgstr "Klaida gaunant atsakymo į būseną."
#: src/components/drafts.jsx:171
msgid "Delete all drafts?"
msgstr ""
msgstr "Ištrinti visus juodraščius?"
#: src/components/drafts.jsx:189
msgid "Error deleting drafts! Please try again."
msgstr ""
msgstr "Klaida ištrinant juodraščius. Bandyk dar kartą."
#: src/components/drafts.jsx:201
msgid "Delete all…"
msgstr ""
msgstr "Ištrinti visus…"
#: src/components/drafts.jsx:209
msgid "No drafts found."
msgstr ""
msgstr "Juodraščių nerasta."
#: src/components/drafts.jsx:245
#: src/pages/catchup.jsx:1895
msgid "Poll"
msgstr ""
msgstr "Apklausa"
#: src/components/drafts.jsx:248
#: src/pages/account-statuses.jsx:365
msgid "Media"
msgstr ""
msgstr "Medija"
#: src/components/embed-modal.jsx:22
msgid "Open in new window"
msgstr ""
msgstr "Atidaryti naujame lange"
#: src/components/follow-request-buttons.jsx:42
#: src/pages/notifications.jsx:890
msgid "Accept"
msgstr ""
msgstr "Priimti"
#: src/components/follow-request-buttons.jsx:68
msgid "Reject"
msgstr ""
msgstr "Atmesti"
#: src/components/follow-request-buttons.jsx:75
#: src/pages/notifications.jsx:1173
msgid "Accepted"
msgstr ""
msgstr "Priimta"
#: src/components/follow-request-buttons.jsx:79
msgid "Rejected"
msgstr ""
msgstr "Atmesta"
#: src/components/generic-accounts.jsx:24
msgid "Nothing to show"
msgstr ""
msgstr "Nėra ką rodyti."
#: src/components/generic-accounts.jsx:145
#: src/components/notification.jsx:429
@ -948,7 +948,7 @@ msgstr ""
#: src/pages/search.jsx:227
#: src/pages/search.jsx:260
msgid "Accounts"
msgstr ""
msgstr "Paskyros"
#: src/components/generic-accounts.jsx:205
#: src/components/timeline.jsx:513
@ -957,7 +957,7 @@ msgstr ""
#: src/pages/search.jsx:454
#: src/pages/status.jsx:1289
msgid "Show more…"
msgstr ""
msgstr "Rodyti daugiau…"
#: src/components/generic-accounts.jsx:210
#: src/components/timeline.jsx:518
@ -1028,7 +1028,7 @@ msgstr "<0>Gr (Esc)</0> arba <1>Naikinimo klavišas (Backspace)</1>"
#: src/components/keyboard-shortcuts-help.jsx:109
msgid "Focus column in multi-column mode"
msgstr ""
msgstr "Fokusuoti stulpelį kelių stulpelių režime"
#: src/components/keyboard-shortcuts-help.jsx:111
msgid "<0>1</0> to <1>9</1>"
@ -1062,23 +1062,23 @@ msgstr "<0>Vald (Ctrl)</0> + <1>Įvesti (Enter)</1> arba <2>⌘</2> + <3>Įvesti
#: src/pages/search.jsx:39
#: src/pages/search.jsx:209
msgid "Search"
msgstr ""
msgstr "Ieškoti"
#: src/components/keyboard-shortcuts-help.jsx:147
msgid "Reply (new window)"
msgstr ""
msgstr "Atsakyti (naujas langas)"
#: src/components/keyboard-shortcuts-help.jsx:150
msgid "<0>Shift</0> + <1>r</1>"
msgstr ""
msgstr "<0>Lyg2 (Shift)</0> + <1>r</1>"
#: src/components/keyboard-shortcuts-help.jsx:156
msgid "Like (favourite)"
msgstr ""
msgstr "Patinka (pamėgti)"
#: src/components/keyboard-shortcuts-help.jsx:158
msgid "<0>l</0> or <1>f</1>"
msgstr ""
msgstr "<0>l</0> arba <1>f</1>"
#: src/components/keyboard-shortcuts-help.jsx:164
#: src/components/status.jsx:838
@ -1086,30 +1086,30 @@ msgstr ""
#: src/components/status.jsx:2318
#: src/components/status.jsx:2319
msgid "Boost"
msgstr ""
msgstr "Pasidalinti"
#: src/components/keyboard-shortcuts-help.jsx:166
msgid "<0>Shift</0> + <1>b</1>"
msgstr ""
msgstr "<0>Lyg2 (Shift)</0> + <1>b</1>"
#: src/components/keyboard-shortcuts-help.jsx:172
#: src/components/status.jsx:923
#: src/components/status.jsx:2343
#: src/components/status.jsx:2344
msgid "Bookmark"
msgstr ""
msgstr "Pridėti į žymės"
#: src/components/keyboard-shortcuts-help.jsx:176
msgid "Toggle Cloak mode"
msgstr ""
msgstr "Perjungti slėpimo režimą"
#: src/components/keyboard-shortcuts-help.jsx:178
msgid "<0>Shift</0> + <1>Alt</1> + <2>k</2>"
msgstr ""
msgstr "<0>Lyg2 (Shift)</0> + <1>Alt</1> + <2>k</2>"
#: src/components/list-add-edit.jsx:37
msgid "Edit list"
msgstr ""
msgstr "Redaguoti sąrašą"
#: src/components/list-add-edit.jsx:93
msgid "Unable to edit list."