i18n updates (cs-CZ) (#1014)

* New translations (Czech)

* Update catalogs.json

---------

Co-authored-by: github-actions[bot] <github-actions[bot]@users.noreply.github.com>
This commit is contained in:
Chee Aun 2025-01-05 21:30:40 +08:00 committed by GitHub
parent 1653bc1e50
commit 8de0423de4
No known key found for this signature in database
GPG key ID: B5690EEEBB952194
2 changed files with 78 additions and 78 deletions

View file

@ -15,7 +15,7 @@
"code": "cs-CZ", "code": "cs-CZ",
"nativeName": "čeština", "nativeName": "čeština",
"name": "Czech", "name": "Czech",
"completion": 74 "completion": 77
}, },
{ {
"code": "de-DE", "code": "de-DE",

154
src/locales/cs-CZ.po generated
View file

@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Language: cs\n" "Language: cs\n"
"Project-Id-Version: phanpy\n" "Project-Id-Version: phanpy\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"PO-Revision-Date: 2024-12-21 12:46\n" "PO-Revision-Date: 2025-01-05 13:30\n"
"Last-Translator: \n" "Last-Translator: \n"
"Language-Team: Czech\n" "Language-Team: Czech\n"
"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n==1) ? 0 : (n>=2 && n<=4) ? 1 : 3;\n" "Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n==1) ? 0 : (n>=2 && n<=4) ? 1 : 3;\n"
@ -113,7 +113,7 @@ msgstr "Příspěvky"
#: src/components/account-info.jsx:429 #: src/components/account-info.jsx:429
#: src/components/account-info.jsx:1120 #: src/components/account-info.jsx:1120
#: src/components/compose.jsx:2592 #: src/components/compose.jsx:2624
#: src/components/media-alt-modal.jsx:46 #: src/components/media-alt-modal.jsx:46
#: src/components/media-modal.jsx:358 #: src/components/media-modal.jsx:358
#: src/components/status.jsx:1737 #: src/components/status.jsx:1737
@ -241,7 +241,7 @@ msgstr "Blokováno"
#: src/components/account-info.jsx:1096 #: src/components/account-info.jsx:1096
msgid "Private note" msgid "Private note"
msgstr "" msgstr "Soukromá poznámka"
#: src/components/account-info.jsx:1153 #: src/components/account-info.jsx:1153
msgid "Mention <0>@{username}</0>" msgid "Mention <0>@{username}</0>"
@ -253,43 +253,43 @@ msgstr "Přeložit bio"
#: src/components/account-info.jsx:1176 #: src/components/account-info.jsx:1176
msgid "Edit private note" msgid "Edit private note"
msgstr "" msgstr "Upravit soukromou poznámku"
#: src/components/account-info.jsx:1176 #: src/components/account-info.jsx:1176
msgid "Add private note" msgid "Add private note"
msgstr "" msgstr "Přidat soukromou poznámku"
#: src/components/account-info.jsx:1196 #: src/components/account-info.jsx:1196
msgid "Notifications enabled for @{username}'s posts." msgid "Notifications enabled for @{username}'s posts."
msgstr "" msgstr "Upozornění pro příspěvky od @{username} povolena."
#: src/components/account-info.jsx:1197 #: src/components/account-info.jsx:1197
msgid " Notifications disabled for @{username}'s posts." msgid " Notifications disabled for @{username}'s posts."
msgstr "" msgstr " Upozornění pro příspěvky od @{username} zakázána."
#: src/components/account-info.jsx:1209 #: src/components/account-info.jsx:1209
msgid "Disable notifications" msgid "Disable notifications"
msgstr "" msgstr "Vypnout upozornění"
#: src/components/account-info.jsx:1210 #: src/components/account-info.jsx:1210
msgid "Enable notifications" msgid "Enable notifications"
msgstr "" msgstr "Zapnout upozornění"
#: src/components/account-info.jsx:1227 #: src/components/account-info.jsx:1227
msgid "Boosts from @{username} enabled." msgid "Boosts from @{username} enabled."
msgstr "" msgstr "Boosty od @{username} povoleny."
#: src/components/account-info.jsx:1228 #: src/components/account-info.jsx:1228
msgid "Boosts from @{username} disabled." msgid "Boosts from @{username} disabled."
msgstr "" msgstr "Boosty od @{username} zakázány."
#: src/components/account-info.jsx:1239 #: src/components/account-info.jsx:1239
msgid "Disable boosts" msgid "Disable boosts"
msgstr "" msgstr "Zakázat boosty"
#: src/components/account-info.jsx:1239 #: src/components/account-info.jsx:1239
msgid "Enable boosts" msgid "Enable boosts"
msgstr "" msgstr "Povolit boosty"
#: src/components/account-info.jsx:1255 #: src/components/account-info.jsx:1255
#: src/components/account-info.jsx:1265 #: src/components/account-info.jsx:1265
@ -327,7 +327,7 @@ msgstr "Sdílet…"
#: src/components/account-info.jsx:1354 #: src/components/account-info.jsx:1354
msgid "Unmuted @{username}" msgid "Unmuted @{username}"
msgstr "" msgstr "Zrušeno ztlumení @{username}"
#: src/components/account-info.jsx:1366 #: src/components/account-info.jsx:1366
msgid "Unmute <0>@{username}</0>" msgid "Unmute <0>@{username}</0>"
@ -344,7 +344,7 @@ msgstr ""
#: src/components/account-info.jsx:1426 #: src/components/account-info.jsx:1426
msgid "Unable to mute @{username}" msgid "Unable to mute @{username}"
msgstr "" msgstr "Nelze ztlumit @{username}"
#: src/components/account-info.jsx:1447 #: src/components/account-info.jsx:1447
msgid "Remove <0>@{username}</0> from followers?" msgid "Remove <0>@{username}</0> from followers?"
@ -352,7 +352,7 @@ msgstr "Odstranit <0>@{username}</0> ze sledujících?"
#: src/components/account-info.jsx:1467 #: src/components/account-info.jsx:1467
msgid "@{username} removed from followers" msgid "@{username} removed from followers"
msgstr "" msgstr "@{username} odebrán/a ze sledujících"
#: src/components/account-info.jsx:1479 #: src/components/account-info.jsx:1479
msgid "Remove follower…" msgid "Remove follower…"
@ -397,12 +397,12 @@ msgstr "Upravit profil"
#: src/components/account-info.jsx:1624 #: src/components/account-info.jsx:1624
msgid "Withdraw follow request?" msgid "Withdraw follow request?"
msgstr "" msgstr "Zrušit žádost o sledování?"
#. placeholder {1}: info.acct || info.username #. placeholder {1}: info.acct || info.username
#: src/components/account-info.jsx:1625 #: src/components/account-info.jsx:1625
msgid "Unfollow @{1}?" msgid "Unfollow @{1}?"
msgstr "" msgstr "Přestat sledovat @{1}?"
#: src/components/account-info.jsx:1676 #: src/components/account-info.jsx:1676
msgid "Unfollow…" msgid "Unfollow…"
@ -424,10 +424,10 @@ msgstr "Sledovat"
#: src/components/account-info.jsx:2098 #: src/components/account-info.jsx:2098
#: src/components/account-sheet.jsx:38 #: src/components/account-sheet.jsx:38
#: src/components/compose.jsx:859 #: src/components/compose.jsx:859
#: src/components/compose.jsx:2548 #: src/components/compose.jsx:2580
#: src/components/compose.jsx:3022 #: src/components/compose.jsx:3054
#: src/components/compose.jsx:3231 #: src/components/compose.jsx:3263
#: src/components/compose.jsx:3461 #: src/components/compose.jsx:3493
#: src/components/drafts.jsx:59 #: src/components/drafts.jsx:59
#: src/components/embed-modal.jsx:13 #: src/components/embed-modal.jsx:13
#: src/components/generic-accounts.jsx:143 #: src/components/generic-accounts.jsx:143
@ -459,11 +459,11 @@ msgstr "Přeložit bio"
#: src/components/account-info.jsx:1908 #: src/components/account-info.jsx:1908
msgid "Unable to remove from list." msgid "Unable to remove from list."
msgstr "" msgstr "Nelze odstranit ze seznamu."
#: src/components/account-info.jsx:1909 #: src/components/account-info.jsx:1909
msgid "Unable to add to list." msgid "Unable to add to list."
msgstr "" msgstr "Nelze přidat do seznamu."
#: src/components/account-info.jsx:1928 #: src/components/account-info.jsx:1928
#: src/pages/lists.jsx:105 #: src/pages/lists.jsx:105
@ -487,7 +487,7 @@ msgstr "Soukromá poznámka o <0> @{0}</0>"
#: src/components/account-info.jsx:2032 #: src/components/account-info.jsx:2032
msgid "Unable to update private note." msgid "Unable to update private note."
msgstr "" msgstr "Nelze aktualizovat soukromou poznámku."
#: src/components/account-info.jsx:2055 #: src/components/account-info.jsx:2055
#: src/components/account-info.jsx:2226 #: src/components/account-info.jsx:2226
@ -500,7 +500,7 @@ msgstr "Uložit a zavřít"
#: src/components/account-info.jsx:2154 #: src/components/account-info.jsx:2154
msgid "Unable to update profile." msgid "Unable to update profile."
msgstr "" msgstr "Nelze aktualizovat profil."
#: src/components/account-info.jsx:2161 #: src/components/account-info.jsx:2161
#: src/components/list-add-edit.jsx:105 #: src/components/list-add-edit.jsx:105
@ -566,7 +566,7 @@ msgstr "Vytvořit"
#: src/components/compose.jsx:206 #: src/components/compose.jsx:206
msgid "Add media" msgid "Add media"
msgstr "" msgstr "Přidat média"
#: src/components/compose.jsx:207 #: src/components/compose.jsx:207
msgid "Add custom emoji" msgid "Add custom emoji"
@ -574,7 +574,7 @@ msgstr "Přidat vlastní emoji"
#: src/components/compose.jsx:208 #: src/components/compose.jsx:208
msgid "Add GIF" msgid "Add GIF"
msgstr "" msgstr "Přidat GIF"
#: src/components/compose.jsx:209 #: src/components/compose.jsx:209
msgid "Add poll" msgid "Add poll"
@ -711,7 +711,7 @@ msgid "Mark media as sensitive"
msgstr "Označit média jako citlivá" msgstr "Označit média jako citlivá"
#: src/components/compose.jsx:1381 #: src/components/compose.jsx:1381
#: src/components/compose.jsx:3080 #: src/components/compose.jsx:3112
#: src/components/shortcuts-settings.jsx:715 #: src/components/shortcuts-settings.jsx:715
#: src/pages/list.jsx:362 #: src/pages/list.jsx:362
msgid "Add" msgid "Add"
@ -743,31 +743,31 @@ msgstr "Stahování GIFu…"
msgid "Failed to download GIF" msgid "Failed to download GIF"
msgstr "Nepodařilo se stáhnout GIF" msgstr "Nepodařilo se stáhnout GIF"
#: src/components/compose.jsx:1879 #: src/components/compose.jsx:1884
#: src/components/compose.jsx:1956 #: src/components/compose.jsx:1961
#: src/components/nav-menu.jsx:239 #: src/components/nav-menu.jsx:239
msgid "More…" msgid "More…"
msgstr "Více…" msgstr "Více…"
#: src/components/compose.jsx:2361 #: src/components/compose.jsx:2393
msgid "Uploaded" msgid "Uploaded"
msgstr "Odesláno" msgstr "Odesláno"
#: src/components/compose.jsx:2374 #: src/components/compose.jsx:2406
msgid "Image description" msgid "Image description"
msgstr "Popis obrázku" msgstr "Popis obrázku"
#: src/components/compose.jsx:2375 #: src/components/compose.jsx:2407
msgid "Video description" msgid "Video description"
msgstr "Popis videa" msgstr "Popis videa"
#: src/components/compose.jsx:2376 #: src/components/compose.jsx:2408
msgid "Audio description" msgid "Audio description"
msgstr "Popis audia" msgstr "Popis audia"
#. placeholder {0}: prettyBytes( imageSize, ) #. placeholder {0}: prettyBytes( imageSize, )
#. placeholder {1}: prettyBytes(imageSizeLimit) #. placeholder {1}: prettyBytes(imageSizeLimit)
#: src/components/compose.jsx:2412 #: src/components/compose.jsx:2444
msgid "File size too large. Uploading might encounter issues. Try reduce the file size from {0} to {1} or lower." msgid "File size too large. Uploading might encounter issues. Try reduce the file size from {0} to {1} or lower."
msgstr "Velikost souboru je příliš velká. Při nahrávání mohou vzniknout problémy. Zkuste zmenšit velikost souboru z {0} na {1} nebo nižší." msgstr "Velikost souboru je příliš velká. Při nahrávání mohou vzniknout problémy. Zkuste zmenšit velikost souboru z {0} na {1} nebo nižší."
@ -775,13 +775,13 @@ msgstr "Velikost souboru je příliš velká. Při nahrávání mohou vzniknout
#. placeholder {3}: i18n.number(height) #. placeholder {3}: i18n.number(height)
#. placeholder {4}: i18n.number(newWidth) #. placeholder {4}: i18n.number(newWidth)
#. placeholder {5}: i18n.number( newHeight, ) #. placeholder {5}: i18n.number( newHeight, )
#: src/components/compose.jsx:2424 #: src/components/compose.jsx:2456
msgid "Dimension too large. Uploading might encounter issues. Try reduce dimension from {2}×{3}px to {4}×{5}px." msgid "Dimension too large. Uploading might encounter issues. Try reduce dimension from {2}×{3}px to {4}×{5}px."
msgstr "" msgstr ""
#. placeholder {6}: prettyBytes( videoSize, ) #. placeholder {6}: prettyBytes( videoSize, )
#. placeholder {7}: prettyBytes(videoSizeLimit) #. placeholder {7}: prettyBytes(videoSizeLimit)
#: src/components/compose.jsx:2432 #: src/components/compose.jsx:2464
msgid "File size too large. Uploading might encounter issues. Try reduce the file size from {6} to {7} or lower." msgid "File size too large. Uploading might encounter issues. Try reduce the file size from {6} to {7} or lower."
msgstr "" msgstr ""
@ -789,149 +789,149 @@ msgstr ""
#. placeholder {9}: i18n.number(height) #. placeholder {9}: i18n.number(height)
#. placeholder {10}: i18n.number(newWidth) #. placeholder {10}: i18n.number(newWidth)
#. placeholder {11}: i18n.number( newHeight, ) #. placeholder {11}: i18n.number( newHeight, )
#: src/components/compose.jsx:2444 #: src/components/compose.jsx:2476
msgid "Dimension too large. Uploading might encounter issues. Try reduce dimension from {8}×{9}px to {10}×{11}px." msgid "Dimension too large. Uploading might encounter issues. Try reduce dimension from {8}×{9}px to {10}×{11}px."
msgstr "" msgstr ""
#: src/components/compose.jsx:2452 #: src/components/compose.jsx:2484
msgid "Frame rate too high. Uploading might encounter issues." msgid "Frame rate too high. Uploading might encounter issues."
msgstr "Snímková frekvence je příliš vysoká. Při nahrávání mohou vzniknout problémy." msgstr "Snímková frekvence je příliš vysoká. Při nahrávání mohou vzniknout problémy."
#: src/components/compose.jsx:2512 #: src/components/compose.jsx:2544
#: src/components/compose.jsx:2762 #: src/components/compose.jsx:2794
#: src/components/shortcuts-settings.jsx:726 #: src/components/shortcuts-settings.jsx:726
#: src/pages/catchup.jsx:1074 #: src/pages/catchup.jsx:1074
#: src/pages/filters.jsx:412 #: src/pages/filters.jsx:412
msgid "Remove" msgid "Remove"
msgstr "Odstranit" msgstr "Odstranit"
#: src/components/compose.jsx:2529 #: src/components/compose.jsx:2561
#: src/compose.jsx:84 #: src/compose.jsx:84
msgid "Error" msgid "Error"
msgstr "Chyba" msgstr "Chyba"
#: src/components/compose.jsx:2554 #: src/components/compose.jsx:2586
msgid "Edit image description" msgid "Edit image description"
msgstr "Upravit popis obrázku" msgstr "Upravit popis obrázku"
#: src/components/compose.jsx:2555 #: src/components/compose.jsx:2587
msgid "Edit video description" msgid "Edit video description"
msgstr "Upravit popis videa" msgstr "Upravit popis videa"
#: src/components/compose.jsx:2556 #: src/components/compose.jsx:2588
msgid "Edit audio description" msgid "Edit audio description"
msgstr "Upravit popis audia" msgstr "Upravit popis audia"
#: src/components/compose.jsx:2601 #: src/components/compose.jsx:2633
#: src/components/compose.jsx:2650 #: src/components/compose.jsx:2682
msgid "Generating description. Please wait…" msgid "Generating description. Please wait…"
msgstr "Generování popisu. Počkejte prosím…" msgstr "Generování popisu. Počkejte prosím…"
#. placeholder {12}: e.message #. placeholder {12}: e.message
#: src/components/compose.jsx:2621 #: src/components/compose.jsx:2653
msgid "Failed to generate description: {12}" msgid "Failed to generate description: {12}"
msgstr "" msgstr ""
#: src/components/compose.jsx:2622 #: src/components/compose.jsx:2654
msgid "Failed to generate description" msgid "Failed to generate description"
msgstr "Nepodařilo se vytvořit popis" msgstr "Nepodařilo se vytvořit popis"
#: src/components/compose.jsx:2634 #: src/components/compose.jsx:2666
#: src/components/compose.jsx:2640 #: src/components/compose.jsx:2672
#: src/components/compose.jsx:2686 #: src/components/compose.jsx:2718
msgid "Generate description…" msgid "Generate description…"
msgstr "Vytvořit popis…" msgstr "Vytvořit popis…"
#. placeholder {13}: e?.message ? `: ${e.message}` : '' #. placeholder {13}: e?.message ? `: ${e.message}` : ''
#: src/components/compose.jsx:2673 #: src/components/compose.jsx:2705
msgid "Failed to generate description{13}" msgid "Failed to generate description{13}"
msgstr "" msgstr ""
#. placeholder {0}: localeCode2Text(lang) #. placeholder {0}: localeCode2Text(lang)
#: src/components/compose.jsx:2688 #: src/components/compose.jsx:2720
msgid "({0}) <0>— experimental</0>" msgid "({0}) <0>— experimental</0>"
msgstr "({0}) <0> experimentální</0>" msgstr "({0}) <0> experimentální</0>"
#: src/components/compose.jsx:2707 #: src/components/compose.jsx:2739
msgid "Done" msgid "Done"
msgstr "Hotovo" msgstr "Hotovo"
#. placeholder {0}: i + 1 #. placeholder {0}: i + 1
#: src/components/compose.jsx:2743 #: src/components/compose.jsx:2775
msgid "Choice {0}" msgid "Choice {0}"
msgstr "" msgstr ""
#: src/components/compose.jsx:2790 #: src/components/compose.jsx:2822
msgid "Multiple choices" msgid "Multiple choices"
msgstr "Více možností" msgstr "Více možností"
#: src/components/compose.jsx:2793 #: src/components/compose.jsx:2825
msgid "Duration" msgid "Duration"
msgstr "Trvání" msgstr "Trvání"
#: src/components/compose.jsx:2824 #: src/components/compose.jsx:2856
msgid "Remove poll" msgid "Remove poll"
msgstr "Odstranit anketu" msgstr "Odstranit anketu"
#: src/components/compose.jsx:3039 #: src/components/compose.jsx:3071
msgid "Search accounts" msgid "Search accounts"
msgstr "" msgstr ""
#: src/components/compose.jsx:3093 #: src/components/compose.jsx:3125
#: src/components/generic-accounts.jsx:228 #: src/components/generic-accounts.jsx:228
msgid "Error loading accounts" msgid "Error loading accounts"
msgstr "Chyba při načítání účtů" msgstr "Chyba při načítání účtů"
#: src/components/compose.jsx:3237 #: src/components/compose.jsx:3269
msgid "Custom emojis" msgid "Custom emojis"
msgstr "Vlastní emoji" msgstr "Vlastní emoji"
#: src/components/compose.jsx:3257 #: src/components/compose.jsx:3289
msgid "Search emoji" msgid "Search emoji"
msgstr "" msgstr ""
#: src/components/compose.jsx:3288 #: src/components/compose.jsx:3320
msgid "Error loading custom emojis" msgid "Error loading custom emojis"
msgstr "Chyba při načítání vlastních emoji" msgstr "Chyba při načítání vlastních emoji"
#: src/components/compose.jsx:3299 #: src/components/compose.jsx:3331
msgid "Recently used" msgid "Recently used"
msgstr "" msgstr ""
#: src/components/compose.jsx:3300 #: src/components/compose.jsx:3332
msgid "Others" msgid "Others"
msgstr "" msgstr "Ostatní"
#. placeholder {0}: i18n.number(emojis.length - max) #. placeholder {0}: i18n.number(emojis.length - max)
#: src/components/compose.jsx:3338 #: src/components/compose.jsx:3370
msgid "{0} more…" msgid "{0} more…"
msgstr "{0} další…" msgstr "{0} další…"
#: src/components/compose.jsx:3476 #: src/components/compose.jsx:3508
msgid "Search GIFs" msgid "Search GIFs"
msgstr "" msgstr "Hledat GIFy"
#: src/components/compose.jsx:3491 #: src/components/compose.jsx:3523
msgid "Powered by GIPHY" msgid "Powered by GIPHY"
msgstr "" msgstr "Běží na GIPHY"
#: src/components/compose.jsx:3499 #: src/components/compose.jsx:3531
msgid "Type to search GIFs" msgid "Type to search GIFs"
msgstr "Zadejte pro vyhledávání GIFů" msgstr "Zadejte pro vyhledávání GIFů"
#: src/components/compose.jsx:3597 #: src/components/compose.jsx:3629
#: src/components/media-modal.jsx:462 #: src/components/media-modal.jsx:462
#: src/components/timeline.jsx:893 #: src/components/timeline.jsx:893
msgid "Previous" msgid "Previous"
msgstr "Zpět" msgstr "Zpět"
#: src/components/compose.jsx:3615 #: src/components/compose.jsx:3647
#: src/components/media-modal.jsx:481 #: src/components/media-modal.jsx:481
#: src/components/timeline.jsx:910 #: src/components/timeline.jsx:910
msgid "Next" msgid "Next"
msgstr "Další" msgstr "Další"
#: src/components/compose.jsx:3632 #: src/components/compose.jsx:3664
msgid "Error loading GIFs" msgid "Error loading GIFs"
msgstr "Chyba při načítání GIFů" msgstr "Chyba při načítání GIFů"