i18n updates (fi-FI,nb-NO) (#1052)

* New translations (Norwegian Bokmal)

* Update catalogs.json

* New translations (Finnish)

---------

Co-authored-by: github-actions[bot] <github-actions[bot]@users.noreply.github.com>
This commit is contained in:
Chee Aun 2025-02-14 22:02:57 +08:00 committed by GitHub
parent 8fb6d47c9f
commit 6ba6602b51
No known key found for this signature in database
GPG key ID: B5690EEEBB952194
3 changed files with 27 additions and 27 deletions

View file

@ -105,7 +105,7 @@
"code": "nb-NO",
"nativeName": "norsk bokmål",
"name": "Norwegian Bokmål",
"completion": 47
"completion": 50
},
{
"code": "nl-NL",

26
src/locales/fi-FI.po generated
View file

@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Language: fi\n"
"Project-Id-Version: phanpy\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"PO-Revision-Date: 2025-02-04 18:14\n"
"PO-Revision-Date: 2025-02-14 14:02\n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: Finnish\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
@ -101,7 +101,7 @@ msgstr "Seuraajat"
#: src/components/account-info.jsx:746
#: src/components/account-info.jsx:763
msgid "following.stats"
msgstr "Seuratut"
msgstr "Seurattavat"
#: src/components/account-info.jsx:423
#: src/components/account-info.jsx:780
@ -1323,7 +1323,7 @@ msgstr "Uusi päivitys saatavilla…"
#: src/pages/following.jsx:23
#: src/pages/following.jsx:142
msgid "following.title"
msgstr "Seuratut"
msgstr "Seurattavat"
#: src/components/nav-menu.jsx:192
#: src/pages/catchup.jsx:871
@ -1383,7 +1383,7 @@ msgstr "Tykkäykset"
#: src/pages/followed-hashtags.jsx:15
#: src/pages/followed-hashtags.jsx:45
msgid "Followed Hashtags"
msgstr "Seuratut aihetunnisteet"
msgstr "Seurattavat aihetunnisteet"
#: src/components/nav-menu.jsx:262
#: src/pages/account-statuses.jsx:326
@ -1547,11 +1547,11 @@ msgstr "Palvelimen <0>{from}</0> ylläpitäjä on jäädyttänyt käyttäjän <1
#: src/components/notification.jsx:277
msgid "An admin from <0>{from}</0> has blocked <1>{targetName}</1>. Affected followers: {followersCount}, followings: {followingCount}."
msgstr "Palvelimen <0>{from}</0> ylläpitäjä on estänyt palvelimen <1>{targetName}</1>. Vaikutettuja seuraajia {followersCount}, seurattuja {followingCount}."
msgstr "Palvelimen <0>{from}</0> ylläpitäjä on estänyt palvelimen <1>{targetName}</1>. Vaikutettuja seuraajia {followersCount}, seurattavia {followingCount}."
#: src/components/notification.jsx:283
msgid "You have blocked <0>{targetName}</0>. Removed followers: {followersCount}, followings: {followingCount}."
msgstr "Olet estänyt palvelimen <0>{targetName}</0>. Poistettuja seuraajia {followersCount}, seurattuja {followingCount}."
msgstr "Olet estänyt palvelimen <0>{targetName}</0>. Poistettuja seuraajia {followersCount}, seurattavia {followingCount}."
#: src/components/notification.jsx:291
msgid "Your account has received a moderation warning."
@ -1824,7 +1824,7 @@ msgstr "Tilit haulla <0>{query}</0>"
#: src/components/shortcuts-settings.jsx:48
msgid "Home / Following"
msgstr "Koti / Seuratut"
msgstr "Koti / Seurattavat"
#: src/components/shortcuts-settings.jsx:51
msgid "Public (Local / Federated)"
@ -2729,7 +2729,7 @@ msgstr "Mikä tämä on?"
#: src/pages/catchup.jsx:915
msgid "Catch-up is a separate timeline for your followings, offering a high-level view at a glance, with a simple, email-inspired interface to effortlessly sort and filter through posts."
msgstr "Kiinnikuronta on erillinen aikajana, joka tarjoaa ylätason näkymän seurattuihisi yhdellä silmäyksellä. Yksinkertainen, sähköpostin innoittama käyttöliittymä, jossa voit vaivattomasti järjestellä ja suodattaa julkaisuja."
msgstr "Kiinnikuronta on erillinen aikajana, joka tarjoaa ylätason näkymän seurattaviisi yhdellä silmäyksellä. Yksinkertainen, sähköpostin innoittama käyttöliittymä, jossa voit vaivattomasti järjestellä ja suodattaa julkaisuja."
#: src/pages/catchup.jsx:926
msgid "Preview of Catch-up UI"
@ -2741,7 +2741,7 @@ msgstr "Kurotaanpa kiinni"
#: src/pages/catchup.jsx:940
msgid "Let's catch up on the posts from your followings."
msgstr "Kurotaanpa seurattusi julkaisut kiinni."
msgstr "Kurotaanpa seurattaviesi julkaisut kiinni."
#: src/pages/catchup.jsx:944
msgid "Show me all posts from…"
@ -2871,7 +2871,7 @@ msgstr "Takaisin ylös"
#: src/pages/catchup.jsx:1594
msgid "Links shared by followings, sorted by shared counts, boosts and likes."
msgstr "Seurattujen jakamat linkit järjestettynä jakomäärän mukaan, tehostukset ja tykkäykset."
msgstr "Seurattavien jakamat linkit järjestettynä jakomäärän mukaan, tehostukset ja tykkäykset."
#: src/pages/catchup.jsx:1600
msgid "Sort: Density"
@ -3048,11 +3048,11 @@ msgstr "{0, plural, one {# aihetunniste} other {# aihetunnistetta}}"
#: src/pages/followed-hashtags.jsx:86
msgid "Unable to load followed hashtags."
msgstr "Seurattuja aihetunnisteita ei voitu ladata."
msgstr "Seurattavia aihetunnisteita ei voitu ladata."
#: src/pages/followed-hashtags.jsx:90
msgid "No hashtags followed yet."
msgstr "Ei vielä seurattuja aihetunnisteita."
msgstr "Ei vielä seurattavia aihetunnisteita."
#: src/pages/following.jsx:144
msgid "Nothing to see here."
@ -3097,7 +3097,7 @@ msgstr "Lopetettu tunnisteen #{hashtag} seuraaminen"
#: src/pages/hashtag.jsx:239
msgid "Followed #{hashtag}"
msgstr "Seurattu tunnistetta #{hashtag}"
msgstr "Seurataan tunnistetta #{hashtag}"
#: src/pages/hashtag.jsx:255
msgid "Following…"

26
src/locales/nb-NO.po generated
View file

@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Language: nb_NO\n"
"Project-Id-Version: phanpy\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"PO-Revision-Date: 2025-02-12 12:13\n"
"PO-Revision-Date: 2025-02-12 13:37\n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: Norwegian Bokmal\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
@ -397,7 +397,7 @@ msgstr "Rediger profil"
#: src/components/account-info.jsx:1626
msgid "Withdraw follow request?"
msgstr ""
msgstr "Trekk tilbake følgeforespørsel?"
#. placeholder {1}: info.acct || info.username
#: src/components/account-info.jsx:1627
@ -459,11 +459,11 @@ msgstr "Oversatt bio"
#: src/components/account-info.jsx:1910
msgid "Unable to remove from list."
msgstr ""
msgstr "Kunne ikke fjerne fra liste."
#: src/components/account-info.jsx:1911
msgid "Unable to add to list."
msgstr ""
msgstr "Kunne ikke legge til i liste."
#: src/components/account-info.jsx:1930
#: src/pages/lists.jsx:105
@ -487,7 +487,7 @@ msgstr "Privat notat om <0>@{0}</0>"
#: src/components/account-info.jsx:2034
msgid "Unable to update private note."
msgstr ""
msgstr "Kunne ikke oppdatere privat notis."
#: src/components/account-info.jsx:2057
#: src/components/account-info.jsx:2228
@ -500,7 +500,7 @@ msgstr "Lagre & lukk"
#: src/components/account-info.jsx:2156
msgid "Unable to update profile."
msgstr ""
msgstr "Kunne ikke oppdatere profil."
#: src/components/account-info.jsx:2163
#: src/components/list-add-edit.jsx:105
@ -566,7 +566,7 @@ msgstr "Skriv ny"
#: src/components/compose.jsx:206
msgid "Add media"
msgstr ""
msgstr "Legg til media"
#: src/components/compose.jsx:207
msgid "Add custom emoji"
@ -574,7 +574,7 @@ msgstr "Legg til egendefinert emoji"
#: src/components/compose.jsx:208
msgid "Add GIF"
msgstr ""
msgstr "Legg til GIF"
#: src/components/compose.jsx:209
msgid "Add poll"
@ -1159,7 +1159,7 @@ msgstr ""
#: src/components/keyboard-shortcuts-help.jsx:169
msgid "<0>l</0> or <1>f</1>"
msgstr ""
msgstr "<0>l</0> eller <1>f</1>"
#: src/components/keyboard-shortcuts-help.jsx:175
#: src/components/status.jsx:956
@ -1171,7 +1171,7 @@ msgstr "Fremhev"
#: src/components/keyboard-shortcuts-help.jsx:177
msgid "<0>Shift</0> + <1>b</1>"
msgstr ""
msgstr "<0>Shift</0> + <1>b</1>"
#: src/components/keyboard-shortcuts-help.jsx:183
#: src/components/status.jsx:1019
@ -1186,7 +1186,7 @@ msgstr ""
#: src/components/keyboard-shortcuts-help.jsx:189
msgid "<0>Shift</0> + <1>Alt</1> + <2>k</2>"
msgstr ""
msgstr "<0>Shift</0> + <1>Alt</1> + <2>k</2>"
#: src/components/list-add-edit.jsx:40
msgid "Edit list"
@ -1253,7 +1253,7 @@ msgstr ""
#: src/components/media-modal.jsx:373
msgid "Open original media"
msgstr ""
msgstr "Åpne originalmedia"
#: src/components/media-modal.jsx:389
msgid "Attempting to describe image. Please wait…"
@ -1291,7 +1291,7 @@ msgstr "Filtrert"
#: src/components/media.jsx:414
msgid "Open file"
msgstr ""
msgstr "Åpne fil"
#: src/components/modals.jsx:73
msgid "Post published. Check it out."