mirror of
https://github.com/danielauener/git-auf-deutsch.git
synced 2024-11-14 18:29:59 +00:00
65 lines
2.6 KiB
Markdown
65 lines
2.6 KiB
Markdown
# Git auf Deutsch (Sächsische)
|
|
|
|
De dägliche gommunigation in deutschen Endwicklungsteams, wo die `git`
|
|
(übersetzt: `Schwachkopf`) anwenden tun, is oft das feinste Denglish.
|
|
_"Kannste ma pulln"_ oder _"Haste jepushd"_ sin nur zwee
|
|
dor seltsam klingden ausdrügge.
|
|
|
|
Git auf deutsch (Sächsische) schafft abhilfe!
|
|
|
|
## Vorschläche
|
|
|
|
Nu folgchen zwee Tabellen mit de Vorschlechen für den tächlichen Jebrauch.
|
|
|
|
| Verb | Aktueller Jebrauch | Vorschlach |
|
|
|-------------|--------------------|------------------------|
|
|
| pull | pullen | zeern |
|
|
| push | pushen | drügggn |
|
|
| fetch | fetchen | holln |
|
|
| branch | branchen | abzweijchen |
|
|
| commit | commiten | überjeben |
|
|
| rebase | rebasen | umschreim |
|
|
| merge | mergen | zammmeeren |
|
|
| stash | stashen | indebude |
|
|
| tag | tagen | margiern |
|
|
| cherry-pick | cherry-picken | de rosinen rausglaubm |
|
|
|
|
| Substantiv | Aktueller jebrauch | Vorschlach |
|
|
|--------------|--------------------|---------------|
|
|
| git | git | blinse |
|
|
| repository | repo | lareerstätte |
|
|
| branch | branch | zweeg |
|
|
| commit | commit | überjabe |
|
|
| pull request | pull request | nimmdasanfrache |
|
|
| stash | stash | buchte |
|
|
| tag | tag | margiern |
|
|
|
|
## Beispiele
|
|
|
|
- Kannste de den Zweeg, den ich gerade umjeschrim hawve, zern un nach github drüggn?
|
|
|
|
- Ich hawve gerade abjezweegt und de Änderungen aus meiner buchte überjem.
|
|
|
|
- Mache een nimmdasanfrache, wenn de mit dem zammmeeren fertch bist!
|
|
|
|
- Am besten wir glauben uns die Rosinen aus dem Meisterzweeg heraus.
|
|
|
|
## Git auf Deutsch (Sächsisch) anwenden
|
|
|
|
Wer den nächsten Schritt machen will, hier eine Anleitung, die Git auf Deutsch
|
|
in Deine Konsole bringt. Da Git keine Umlaute zulässt, müssen wir in den
|
|
Befehlen leider darauf verzichten. Nimm folgende Änderungen in Deiner `~/.gitconfig`
|
|
vor:
|
|
|
|
git config --global alias.zeern pull
|
|
git config --global alias.druck push
|
|
git config --global alias.zwee branch
|
|
git config --global alias.verzweechn branch
|
|
git config --global alias.uberjem commit
|
|
git config --global alias.umschreim rebase
|
|
git config --global alias.zammmeeren merge
|
|
git config --global alias.indebude stash
|
|
git config --global alias.margiern tag
|
|
|
|
alias blinse=git
|