Saarländisch hinzugefügt

README-saarlaendisch.md

@@ -0,0 +1,86 @@
+# Git auf Deutsch (Saarländisch)
+
+Et imma wirrakehrende Gelaba in deitsche Entwicklateams, die `git`
+(übersetzt: `Schwachkopf`) benutze, is oft et feinschde Denglish.
+_"Kanschde mo bitte pulle"_ orra _"Haschde gepusht"_ sinn nua zwo
+von de komisch klingenschde Konschdruktione.
+
+Git off Deitsch (Saarländisch) hiflt da dodebei!
+
+## Vorschläsch
+
+Lo kummen ewei zwo Tabelle mit Vorschläsch fia jere Dach
+
+| Verb        | Aktueller Gebrauch | Vorschlach        |
+| ----------- | ------------------ | ----------------- |
+| init        | initten            | inrischde         |
+| add         | adden              | hinzufije         |
+| pull        | pullen             | zije              |
+| push        | pushen             | drigge            |
+| clone       | clonen             | nomache           |
+| fetch       | fetchen            | holle             |
+| branch      | branchen           | abzwaije          |
+| commit      | commiten           | iwagen            |
+| rebase      | rebasen            | umschreiwe        |
+| diff        | diffen             | unnascheire       |
+| merge       | mergen             | sesammelee        |
+| fork        | forken             | gawelle           |
+| stash       | stashen            | vergrawe          |
+| tag         | tagen              | makkiere          |
+| cherry-pick | cherry-picken      | die rosiene pigge |
+| checkout    | checkouten         | holle             |
+
+| Substantiv    | Aktueller Gebrauch | Vorschlach        |
+| ------------- | ------------------ | ----------------- |
+| git           | git                | Dommbeidel        |
+| github        | github             | Dommbeidelzentrum |
+| gitlab        | gitlab             | Dommbeidellaboa   |
+| bitbucket     | bitbucket          | Zänndippschje     |
+| repository    | repo               | Laga              |
+| branch        | branch             | Aschd             |
+| commit        | commit             | Üwagab            |
+| log           | log                | Tagebuch          |
+| pull request  | pull request       | Zihhanfroh        |
+| merge request | merge request      | Sesammeleeanfroh  |
+| stash         | stash              | Bunga             |
+| status        | status             | Unnn              |
+| tag           | tag                | Markierung        |
+| origin        | origin             | Urschprung        |
+| master        | master             | Meischda          |
+
+## Beispiele
+
+    - Kanschde den Aschd den eisch grad umgeschrief han zije un uffet Dommbeidelzentrum drigge?
+
+    - Dofoa han eisch a neijet Laga ingerischd, mach et no un hol da de Entwicklaaschd.
+
+    - Nee, drigg dat zum Meischda im Urschprung, awa flott!
+
+    - Eich hab ewei grad abgezwaid un die Ännerunge nommo aus meinem Bunga rausgehol.
+
+    - Stell e Zihhanfroh, wenn de mittem Sesammelee ferdisch bischd!
+
+    - Am beste picke ma uus die Rosinen aus em Meischdaaschd eraus.
+
+    - Gawell uff em Dommbeidelzentrum!
+
+## Git auf Deutsch (Saarländisch) anwenden
+
+Wer den nächsten Schritt machen will, hier eine Anleitung, die Git auf saarländisch
+in Deine Konsole bringt. Da Git keine Umlaute zulässt, müssen wir in den
+Befehlen leider darauf verzichten. Nimm folgende Änderungen in Deiner `~/.gitconfig`
+vor:
+
+```
+    git config --global alias.zieh pull
+    git config --global alias.drick push
+    git config --global alias.aschd branch
+    git config --global alias.abzwaije branch
+    git config --global alias.iwagen commit
+    git config --global alias.umschreiwe rebase
+    git config --global alias.sesammelee merge
+    git config --global alias.vergrawe stash
+    git config --global alias.makkiere tag
+
+    alias dommbeidel=git
+```