Mirrors/cobalt
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/wukko/cobalt.git synced 2025-03-04 16:08:49 +01:00
Code Issues Projects Releases Packages Wiki Activity

web/i18n/es: update translation

Browse source 
Translation: cobalt/settings
Translate-URL: https://i18n.imput.net/projects/cobalt/settings/es/
This commit is contained in:
GlitchyPSI 2025-02-12 12:15:14 +00:00 committed by imput project translators
parent ba6a0db8d6
commit 8e92462284
1 changed files with 2 additions and 2 deletions
Show stats Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

4
web/i18n/es/settings.json
View file

@ -46,7 +46,7 @@
"audio.bitrate.description": "la tasa de bits sólo se aplica al convertir audio a un formato con pérdidas. cobalt no puede mejorar la calidad del audio de origen, por lo que elegir una tasa de bits superior a 128 kbps puede inflar el tamaño del archivo sin que haya una diferencia audible. la calidad percibida puede variar según el formato.", "audio.bitrate.description": "la tasa de bits sólo se aplica al convertir audio a un formato con pérdidas. cobalt no puede mejorar la calidad del audio de origen, por lo que elegir una tasa de bits superior a 128 kbps puede inflar el tamaño del archivo sin que haya una diferencia audible. la calidad percibida puede variar según el formato.",
"audio.youtube.dub": "pista de audio de youtube", "audio.youtube.dub": "pista de audio de youtube",
"audio.youtube.dub.title": "idioma de doblaje preferido", "audio.youtube.dub.title": "idioma de doblaje preferido",
"audio.youtube.dub.description": "cobalt usará una pista de audio doblada al idioma seleccionado si está disponible. si no, se utilizará la original en su lugar.", "audio.youtube.dub.description": "cobalt usará una pista de audio doblada para el idioma seleccionado si está disponible. si no, se usará la original en su lugar.",
"video.tiktok.h265.description": "permite descargar vídeos en 1080p disminuyendo la compatibilidad.", "video.tiktok.h265.description": "permite descargar vídeos en 1080p disminuyendo la compatibilidad.",
"audio.tiktok.original": "tiktok", "audio.tiktok.original": "tiktok",
"audio.tiktok.original.title": "descargar sonido original", "audio.tiktok.original.title": "descargar sonido original",
@ -68,7 +68,7 @@
"saving.copy": "copiar", "saving.copy": "copiar",
"accessibility": "accesibilidad", "accessibility": "accesibilidad",
"accessibility.transparency.title": "reducir la transparencia visual", "accessibility.transparency.title": "reducir la transparencia visual",
"accessibility.transparency.description": "reduce la transparencia de las superficies y desactiva los efectos de desenfoque. también puede mejorar el rendimiento de la interfaz de usuario en dispositivos de gama baja.", "accessibility.transparency.description": "reduce la transparencia de las superficies y desactiva los efectos de desenfoque. también puede mejorar el rendimiento de la interfaz de usuario en dispositivos de bajo rendimiento.",
"accessibility.motion.title": "movimiento reducido", "accessibility.motion.title": "movimiento reducido",
"accessibility.motion.description": "desactiva las animaciones y transiciones siempre que sea posible.", "accessibility.motion.description": "desactiva las animaciones y transiciones siempre que sea posible.",
"language": "idioma", "language": "idioma",