mirror of
https://gitlab.com/nkming2/nc-photos.git
synced 2025-01-22 16:56:19 +01:00
315 lines
No EOL
13 KiB
Text
315 lines
No EOL
13 KiB
Text
{
|
|
"appTitle": "Photos",
|
|
"translator": "Albe",
|
|
"@translator": {
|
|
"description": "Name of the translator(s) for this language"
|
|
},
|
|
"photosTabLabel": "Photos",
|
|
"@photosTabLabel": {
|
|
"description": "Label of the tab that lists user photos"
|
|
},
|
|
"collectionsTooltip": "Collezioni",
|
|
"@collectionsTooltip": {
|
|
"description": "Groups of photos, e.g., albums, trash bin, etc"
|
|
},
|
|
"zoomTooltip": "Zoom",
|
|
"@zoomTooltip": {
|
|
"description": "Tooltip of the zoom button"
|
|
},
|
|
"refreshMenuLabel": "Aggiorna",
|
|
"@refreshMenuLabel": {
|
|
"description": "Label of the refresh entry in menu"
|
|
},
|
|
"settingsMenuLabel": "Impostazioni",
|
|
"@settingsMenuLabel": {
|
|
"description": "Label of the settings entry in menu"
|
|
},
|
|
"selectionAppBarTitle": "{count, plural, one {1 selezionato} other {{count} selezionati}}",
|
|
"@selectionAppBarTitle": {
|
|
"description": "Title of the contextual app bar that shows number of selected items",
|
|
"placeholders": {
|
|
"count": {
|
|
"example": "1"
|
|
}
|
|
}
|
|
},
|
|
"deleteSelectedProcessingNotification": "{count, plural, one{Eliminando 1 elemento} other {Eliminando {count} elementi}}",
|
|
"@deleteSelectedProcessingNotification": {
|
|
"description": "Inform user that the selected items are being deleted",
|
|
"placeholders": {
|
|
"count": {
|
|
"example": "1"
|
|
}
|
|
}
|
|
},
|
|
"deleteSelectedSuccessNotification": "Tutti gli elementi sono stati eliminati correttamente",
|
|
"@deleteSelectedSuccessNotification": {
|
|
"description": "Inform user that the selected items are deleted successfully"
|
|
},
|
|
"deleteSelectedFailureNotification": "{count, plural, one {Fallita l'eliminazione di un elemento} other {Fallita l'eliminazione di {count} elementi}}",
|
|
"@deleteSelectedFailureNotification": {
|
|
"description": "Inform user that some/all the selected items cannot be deleted",
|
|
"placeholders": {
|
|
"count": {
|
|
"example": "1"
|
|
}
|
|
}
|
|
},
|
|
"archiveTooltip": "Archivio",
|
|
"@archiveTooltip": {
|
|
"description": "Archive selected items"
|
|
},
|
|
"archiveSelectedProcessingNotification": "{count, plural, one{Archiviando 1 elemento} other {Archiviando {count} elementi}}",
|
|
"@archiveSelectedProcessingNotification": {
|
|
"description": "Archiving the selected items",
|
|
"placeholders": {
|
|
"count": {
|
|
"example": "1"
|
|
}
|
|
}
|
|
},
|
|
"archiveSelectedSuccessNotification": "Tutti gli elementi sono stati archiviati con successo",
|
|
"@archiveSelectedSuccessNotification": {
|
|
"description": "Archived all selected items successfully"
|
|
},
|
|
"archiveSelectedFailureNotification": "{count, plural, one{Fallita archiviazione di 1 elemento} other {Fallita archiviazione di {count} elementi}}",
|
|
"@archiveSelectedFailureNotification": {
|
|
"description": "Cannot archive some of the selected items",
|
|
"placeholders": {
|
|
"count": {
|
|
"example": "1"
|
|
}
|
|
}
|
|
},
|
|
"unarchiveTooltip": "Rimuovi dall'archivio",
|
|
"@unarchiveTooltip": {
|
|
"description": "Unarchive selected items"
|
|
},
|
|
"unarchiveSelectedProcessingNotification": "{count, plural, one {1 elemento ripristinato} other {{count} elementi ripristinati}}",
|
|
"@unarchiveSelectedProcessingNotification": {
|
|
"description": "Unarchiving selected items",
|
|
"placeholders": {
|
|
"count": {
|
|
"example": "1"
|
|
}
|
|
}
|
|
},
|
|
"unarchiveSelectedSuccessNotification": "Tutti gli elementi sono stati rimossi dall'archivio con successo",
|
|
"@unarchiveSelectedSuccessNotification": {
|
|
"description": "Unarchived all selected items successfully"
|
|
},
|
|
"unarchiveSelectedFailureNotification": "{count, plural, one {Non è stato possibile rimuovere 1 elemento dall'archivio} other {Non è stato possibile rimuovere {count} elementi dall'archivio}}",
|
|
"@unarchiveSelectedFailureNotification": {
|
|
"description": "Cannot unarchive some of the selected items",
|
|
"placeholders": {
|
|
"count": {
|
|
"example": "1"
|
|
}
|
|
}
|
|
},
|
|
"deleteTooltip": "Cancella",
|
|
"@deleteTooltip": {
|
|
"description": "Delete selected items"
|
|
},
|
|
"deleteProcessingNotification": "Cancellazione elemento",
|
|
"@deleteProcessingNotification": {
|
|
"description": "Inform user that the item is being deleted"
|
|
},
|
|
"deleteSuccessNotification": "Elemento cancellato correttamente",
|
|
"@deleteSuccessNotification": {
|
|
"description": "Inform user that the item is deleted successfully"
|
|
},
|
|
"deleteFailureNotification": "Fallita cancellazione elemento",
|
|
"@deleteFailureNotification": {
|
|
"description": "Inform user that the item cannot be deleted"
|
|
},
|
|
"removeSelectedFromAlbumFailureNotification": "Fallita rimozione di elementi dall'album",
|
|
"@removeSelectedFromAlbumFailureNotification": {
|
|
"description": "Inform user that the selected items cannot be removed from an album"
|
|
},
|
|
"addServerTooltip": "Aggiungi server",
|
|
"@addServerTooltip": {
|
|
"description": "Tooltip of the button that adds a new server"
|
|
},
|
|
"removeServerSuccessNotification": "{server} rimosso con successo",
|
|
"@removeServerSuccessNotification": {
|
|
"description": "Inform user that a server is removed successfully",
|
|
"placeholders": {
|
|
"server": {
|
|
"example": "http://www.example.com"
|
|
}
|
|
}
|
|
},
|
|
"createAlbumTooltip": "Crea album",
|
|
"@createAlbumTooltip": {
|
|
"description": "Tooltip of the button that creates a new album"
|
|
},
|
|
"albumSize": "{count, plural, =0 {Vuoto} one {1 elemento} other {{count} elementi}}",
|
|
"@albumSize": {
|
|
"description": "Number of items inside an album",
|
|
"placeholders": {
|
|
"count": {
|
|
"example": "1"
|
|
}
|
|
}
|
|
},
|
|
"albumArchiveLabel": "Archivio",
|
|
"@albumArchiveLabel": {
|
|
"description": "A collection containing all archived photos"
|
|
},
|
|
"connectingToServer": "Connessione a\n{server}",
|
|
"@connectingToServer": {
|
|
"description": "(deprecated, may be removed in the future) Inform user that the app is connecting to a server",
|
|
"placeholders": {
|
|
"server": {
|
|
"example": "http://www.example.com"
|
|
}
|
|
}
|
|
},
|
|
"connectingToServer2": "In attesa di autorizzazione dal server",
|
|
"@connectingToServer2": {
|
|
"description": "Shown when the app is waiting for the user to sign in via an external browser"
|
|
},
|
|
"connectingToServerInstruction": "Per favore accedi attraverso il browser aperto",
|
|
"@connectingToServerInstruction": {
|
|
"description": "Shown when the app is waiting for the user to sign in via an external browser"
|
|
},
|
|
"nameInputHint": "Nome",
|
|
"@nameInputHint": {
|
|
"description": "Hint of the text field expecting name data"
|
|
},
|
|
"nameInputInvalidEmpty": "Il nome è necessario",
|
|
"@nameInputInvalidEmpty": {
|
|
"description": "Shown when a name input is required but value not given. This is intended to be a generic message and does not assume what this 'name' represents"
|
|
},
|
|
"skipButtonLabel": "SALTA",
|
|
"@skipButtonLabel": {
|
|
"description": "Label of the skip button"
|
|
},
|
|
"confirmButtonLabel": "CONFERMA",
|
|
"@confirmButtonLabel": {
|
|
"description": "Label of the confirm button"
|
|
},
|
|
"signInHeaderText": "Accedi al server Nextcloud",
|
|
"@signInHeaderText": {
|
|
"description": "(deprecated, may be removed in the future)"
|
|
},
|
|
"signIn2faHintText": "Usa la password per app se hai attivato l'autenticazione a due fattori nel server",
|
|
"@signIn2faHintText": {
|
|
"description": "(deprecated, may be removed in the future)"
|
|
},
|
|
"signInHeaderText2": "Nextcloud\nAccedi",
|
|
"@signInHeaderText2": {
|
|
"description": "Sign in to Nextcloud server"
|
|
},
|
|
"serverAddressInputHint": "Indirizzo del server",
|
|
"@serverAddressInputHint": {
|
|
"description": "Hint of the text field expecting server address data"
|
|
},
|
|
"serverAddressInputInvalidEmpty": "Per favore inserisci l'indirizzo del server",
|
|
"@serverAddressInputInvalidEmpty": {
|
|
"description": "Inform user that the server address input field cannot be empty"
|
|
},
|
|
"usernameInputHint": "Nome utente",
|
|
"@usernameInputHint": {
|
|
"description": "Hint of the text field expecting username data"
|
|
},
|
|
"usernameInputInvalidEmpty": "Per favore scrivi il tuo nome utente",
|
|
"@usernameInputInvalidEmpty": {
|
|
"description": "Inform user that the username input field cannot be empty"
|
|
},
|
|
"passwordInputHint": "Password",
|
|
"@passwordInputHint": {
|
|
"description": "Hint of the text field expecting password data"
|
|
},
|
|
"passwordInputInvalidEmpty": "Per favore inserisci la tua password",
|
|
"@passwordInputInvalidEmpty": {
|
|
"description": "Inform user that the password input field cannot be empty"
|
|
},
|
|
"rootPickerHeaderText": "Scegli le cartelle da includere",
|
|
"@rootPickerHeaderText": {
|
|
"description": "Inform user what to do in root picker widget"
|
|
},
|
|
"rootPickerSubHeaderText": "Verranno mostrate solo le foto all'interno delle cartelle. Premi Salta per includerle tutte",
|
|
"@rootPickerSubHeaderText": {
|
|
"description": "Inform user what to do in root picker widget"
|
|
},
|
|
"rootPickerNavigateUpItemText": "(indietro)",
|
|
"@rootPickerNavigateUpItemText": {
|
|
"description": "Text of the list item to navigate up the directory tree"
|
|
},
|
|
"rootPickerUnpickFailureNotification": "Fallita deselezione elemento",
|
|
"@rootPickerUnpickFailureNotification": {
|
|
"description": "Failed while unpicking an item in the root picker list"
|
|
},
|
|
"rootPickerListEmptyNotification": "Per favore seleziona almeno una cartella o premi salta per includerle tutte",
|
|
"@rootPickerListEmptyNotification": {
|
|
"description": "Error when user pressing confirm without picking any folders"
|
|
},
|
|
"setupWidgetTitle": "Cominciamo",
|
|
"@setupWidgetTitle": {
|
|
"description": "Title of the introductory widget"
|
|
},
|
|
"setupSettingsModifyLaterHint": "Puoi cambiare scelta più tardi nelle Impostazioni",
|
|
"@setupSettingsModifyLaterHint": {
|
|
"description": "Inform user that they can modify this setting after the setup process"
|
|
},
|
|
"setupHiddenPrefDirNoticeDetail": "Questa app crea una cartella nel server Nextcloud per salvare i file relativo alle tue preferenze. Per favore non modificarla o rimuoverla a meno che tu non stia pianificando di rimuovere questa app",
|
|
"@setupHiddenPrefDirNoticeDetail": {
|
|
"description": "Inform user about the preference folder created by this app"
|
|
},
|
|
"settingsWidgetTitle": "Impostazioni",
|
|
"@settingsWidgetTitle": {
|
|
"description": "Title of the Settings widget"
|
|
},
|
|
"settingsLanguageTitle": "Lingua",
|
|
"@settingsLanguageTitle": {
|
|
"description": "Set display language"
|
|
},
|
|
"settingsLanguageOptionSystemDefaultLabel": "Impostazione di sistema",
|
|
"@settingsLanguageOptionSystemDefaultLabel": {
|
|
"description": "Follow the Android system language"
|
|
},
|
|
"settingsExifSupportTitle": "Supporto EXIF",
|
|
"@settingsExifSupportTitle": {
|
|
"description": "Title of the EXIF support setting"
|
|
},
|
|
"settingsExifSupportTrueSubtitle": "Richiede un uso extra di dati",
|
|
"@settingsExifSupportTrueSubtitle": {
|
|
"description": "Subtitle of the EXIF support setting when the value is true. The goal is to warn user about the possible side effects of enabling this setting"
|
|
},
|
|
"settingsExifWifiOnlyTitle": "Processa EXIF solo attraverso Wi-Fi",
|
|
"@settingsExifWifiOnlyTitle": {
|
|
"description": "Whether to only process EXIF data when connected to a Wi-Fi network"
|
|
},
|
|
"settingsExifWifiOnlyFalseSubtitle": "Potrebbero essere applicati costi relativi al traffico dati",
|
|
"@settingsExifWifiOnlyFalseSubtitle": {
|
|
"description": "Shown when users allow processing exif data over any network"
|
|
},
|
|
"settingsMemoriesTitle": "Memories",
|
|
"@settingsMemoriesTitle": {
|
|
"description": "Memory albums contain photos taken in a specific time range in the past"
|
|
},
|
|
"settingsMemoriesSubtitle": "Mostra foto scattate in passato",
|
|
"@settingsMemoriesSubtitle": {
|
|
"description": "Memory albums contain photos taken in a specific time range in the past"
|
|
},
|
|
"settingsAccountTitle": "Account",
|
|
"settingsAccountLabelTitle": "Etichetta",
|
|
"@settingsAccountLabelTitle": {
|
|
"description": "An account label is used to replace the server URL in the app bar, could be useful for privacy reason"
|
|
},
|
|
"settingsAccountLabelDescription": "Imposta una etichetta da mostrare al posto del URL del server",
|
|
"settingsIncludedFoldersTitle": "Cartelle incluse",
|
|
"@settingsIncludedFoldersTitle": {
|
|
"description": "Change the included folders of an account"
|
|
},
|
|
"settingsShareFolderTitle": "Cartella condivisa",
|
|
"@settingsShareFolderTitle": {
|
|
"description": "Set the share folder such that it matches the parameter in config.php"
|
|
},
|
|
"settingsShareFolderDialogTitle": "Localizza la cartella condivisa",
|
|
"@settingsShareFolderDialogTitle": {
|
|
"description": "Set the share folder such that it matches the parameter in config.php"
|
|
}
|
|
} |