nc-photos/lib/l10n/app_ru.arb
2021-08-22 20:48:26 +00:00

717 lines
31 KiB
Text
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

{
"appTitle": "Фото",
"translator": "meixnt & eriane",
"@translator": {
"description": "Name of the translator(s) for this language"
},
"photosTabLabel": "Фото",
"@photosTabLabel": {
"description": "Label of the tab that lists user photos"
},
"albumsTabLabel": "Альбомы",
"@albumsTabLabel": {
"description": "Label of the tab that lists user albums"
},
"zoomTooltip": "Размер миниатюр",
"@zoomTooltip": {
"description": "Tooltip of the zoom button"
},
"refreshMenuLabel": "Обновить",
"@refreshMenuLabel": {
"description": "Label of the refresh entry in menu"
},
"settingsMenuLabel": "Настройки",
"@settingsMenuLabel": {
"description": "Label of the settings entry in menu"
},
"selectionAppBarTitle": "Выбрано {count} фото",
"@selectionAppBarTitle": {
"description": "Title of the contextual app bar that shows number of selected items",
"placeholders": {
"count": {
"example": "1"
}
}
},
"addSelectedToAlbumSuccessNotification": "Выбранные фото добавлены в альбом {album}",
"@addSelectedToAlbumSuccessNotification": {
"description": "Inform user that the selected items are added to an album successfully",
"placeholders": {
"album": {
"example": "Воскресная прогулка"
}
}
},
"addSelectedToAlbumFailureNotification": "Не удалось добавить фото в альбом",
"@addSelectedToAlbumFailureNotification": {
"description": "Inform user that the selected items cannot be added to an album"
},
"addToAlbumTooltip": "Добавить в альбом",
"@addToAlbumTooltip": {
"description": "Add selected items to an album"
},
"addToAlbumSuccessNotification": "Добавлено в альбом {album}",
"@addToAlbumSuccessNotification": {
"description": "Inform user that the item is added to an album successfully",
"placeholders": {
"album": {
"example": "Воскресная прогулка"
}
}
},
"addToAlbumFailureNotification": "Не удалось добавить в альбом",
"@addToAlbumFailureNotification": {
"description": "Inform user that the item cannot be added to an album"
},
"addToAlbumAlreadyAddedNotification": "Уже в альбоме",
"@addToAlbumAlreadyAddedNotification": {
"description": "Inform user that the item is already in the album"
},
"deleteSelectedProcessingNotification": "{count, plural, =1{Удаление фото} other{Удаление {count} фото}}",
"@deleteSelectedProcessingNotification": {
"description": "Inform user that the selected items are being deleted",
"placeholders": {
"count": {
"example": "1"
}
}
},
"deleteSelectedSuccessNotification": "Выбранные фото перемещены в корзину",
"@deleteSelectedSuccessNotification": {
"description": "Inform user that the selected items are deleted successfully"
},
"deleteSelectedFailureNotification": "{count, plural, =1{Не удалось удалить фото} other{Не удалось удалить {count} фото}}",
"@deleteSelectedFailureNotification": {
"description": "Inform user that some/all the selected items cannot be deleted",
"placeholders": {
"count": {
"example": "1"
}
}
},
"archiveTooltip": "Отправить в архив",
"@archiveTooltip": {
"description": "Archive selected items"
},
"archiveSelectedProcessingNotification": "{count, plural, =1{Добавление фото в архив} other{Добавление {count} фото в архив}}",
"@archiveSelectedProcessingNotification": {
"description": "Archiving the selected items",
"placeholders": {
"count": {
"example": "1"
}
}
},
"archiveSelectedSuccessNotification": "Выбранные фото отправлены в архив",
"@archiveSelectedSuccessNotification": {
"description": "Archived all selected items successfully"
},
"archiveSelectedFailureNotification": "{count, plural, =1{Не удалось отправить фото в архив} other{Не удалось отправить {count} фото в архив}}",
"@archiveSelectedFailureNotification": {
"description": "Cannot archive some of the selected items",
"placeholders": {
"count": {
"example": "1"
}
}
},
"unarchiveTooltip": "Вернуть из архива",
"@unarchiveTooltip": {
"description": "Unarchive selected items"
},
"unarchiveSelectedProcessingNotification": "{count, plural, =1{Возвращение фото из архива} other{Возвращение {count} фото из архива}}",
"@unarchiveSelectedProcessingNotification": {
"description": "Unarchiving selected items",
"placeholders": {
"count": {
"example": "1"
}
}
},
"unarchiveSelectedSuccessNotification": "Выбранные фото возвращены из архива",
"@unarchiveSelectedSuccessNotification": {
"description": "Unarchived all selected items successfully"
},
"unarchiveSelectedFailureNotification": "{count, plural, =1{Не удалось вернуть фото из архива} other{Не удалось вернуть {count} фото из архива}}",
"@unarchiveSelectedFailureNotification": {
"description": "Cannot unarchive some of the selected items",
"placeholders": {
"count": {
"example": "1"
}
}
},
"deleteTooltip": "Удалить",
"@deleteTooltip": {
"description": "Delete selected items"
},
"deleteProcessingNotification": "Удаление файла",
"@deleteProcessingNotification": {
"description": "Inform user that the item is being deleted"
},
"deleteSuccessNotification": "Файл удалён",
"@deleteSuccessNotification": {
"description": "Inform user that the item is deleted successfully"
},
"deleteFailureNotification": "Не удалось удалить файл",
"@deleteFailureNotification": {
"description": "Inform user that the item cannot be deleted"
},
"removeSelectedFromAlbumTooltip": "Убрать выбранное из альбома",
"@removeSelectedFromAlbumTooltip": {
"description": "Tooltip of the button that remove selected items from an album"
},
"removeSelectedFromAlbumSuccessNotification": "{count, plural, =1{1 фото убрано из альбома} other{{count} фото убрано из альбома}}",
"@removeSelectedFromAlbumSuccessNotification": {
"description": "Inform user that the selected items are removed from an album successfully",
"placeholders": {
"count": {
"example": "1"
}
}
},
"removeSelectedFromAlbumFailureNotification": "Не удалось убрать фото из альбома",
"@removeSelectedFromAlbumFailureNotification": {
"description": "Inform user that the selected items cannot be removed from an album"
},
"addServerTooltip": "Добавить сервер",
"@addServerTooltip": {
"description": "Tooltip of the button that adds a new server"
},
"removeServerSuccessNotification": "Сервер {server} удалён",
"@removeServerSuccessNotification": {
"description": "Inform user that a server is removed successfully",
"placeholders": {
"server": {
"example": "http://www.example.com"
}
}
},
"createAlbumTooltip": "Новый альбом",
"@createAlbumTooltip": {
"description": "Tooltip of the button that creates a new album"
},
"createAlbumFailureNotification": "Не удалось создать альбом",
"@createAlbumFailureNotification": {
"description": "Inform user that an album cannot be created"
},
"albumSize": "{count, plural, =0{Пустой} =1{1 фото} other{{count} фото}}",
"@albumSize": {
"description": "Number of items inside an album",
"placeholders": {
"count": {
"example": "1"
}
}
},
"albumArchiveLabel": "Архив",
"@albumArchiveLabel": {
"description": "Archive"
},
"connectingToServer": "Подключение к серверу\n{server}",
"@connectingToServer": {
"description": "Inform user that the app is connecting to a server",
"placeholders": {
"server": {
"example": "http://www.example.com"
}
}
},
"nameInputHint": "Название альбома",
"@nameInputHint": {
"description": "Hint of the text field expecting name data"
},
"albumNameInputInvalidEmpty": "Пожалуйста, укажите название альбома",
"@albumNameInputInvalidEmpty": {
"description": "Inform user that the album name input field cannot be empty"
},
"skipButtonLabel": "ПРОПУСТИТЬ",
"@skipButtonLabel": {
"description": "Label of the skip button"
},
"confirmButtonLabel": "ПОДТВЕРДИТЬ",
"@confirmButtonLabel": {
"description": "Label of the confirm button"
},
"signInHeaderText": "Войти на сервер Nextcloud",
"@signInHeaderText": {
"description": "Inform user what to do in sign in widget"
},
"signIn2faHintText": "*Воспользуйтесь паролем приложения, если на сервере действует двухфакторная аутентификация",
"@signIn2faHintText": {
"description": "Notify users with 2FA enabled what should be done in order to sign in correctly"
},
"serverAddressInputHint": "Адрес сервера",
"@serverAddressInputHint": {
"description": "Hint of the text field expecting server address data"
},
"serverAddressInputInvalidEmpty": "Укажите адрес сервера",
"@serverAddressInputInvalidEmpty": {
"description": "Inform user that the server address input field cannot be empty"
},
"usernameInputHint": "Логин",
"@usernameInputHint": {
"description": "Hint of the text field expecting username data"
},
"usernameInputInvalidEmpty": "Введите логин",
"@usernameInputInvalidEmpty": {
"description": "Inform user that the username input field cannot be empty"
},
"passwordInputHint": "Пароль",
"@passwordInputHint": {
"description": "Hint of the text field expecting password data"
},
"passwordInputInvalidEmpty": "Введите пароль",
"@passwordInputInvalidEmpty": {
"description": "Inform user that the password input field cannot be empty"
},
"rootPickerHeaderText": "Выберите папки с фотографиями",
"@rootPickerHeaderText": {
"description": "Inform user what to do in root picker widget"
},
"rootPickerSubHeaderText": "Будут отображаться фото, содержащиеся только в указанных папках. Нажмите Пропустить, чтобы выбрать все",
"@rootPickerSubHeaderText": {
"description": "Inform user what to do in root picker widget"
},
"rootPickerNavigateUpItemText": "(назад)",
"@rootPickerNavigateUpItemText": {
"description": "Text of the list item to navigate up the directory tree"
},
"rootPickerUnpickFailureNotification": "Не удалось исключить папку",
"@rootPickerUnpickFailureNotification": {
"description": "Failed while unpicking an item in the root picker list"
},
"rootPickerListEmptyNotification": "Выберите хотя бы одну папку или нажмите Пропустить, чтобы выбрать все",
"@rootPickerListEmptyNotification": {
"description": "Error when user pressing confirm without picking any folders"
},
"setupWidgetTitle": "Начнём!",
"@setupWidgetTitle": {
"description": "Title of the introductory widget"
},
"setupSettingsModifyLaterHint": "Вы можете изменить это позже в настройках",
"@setupSettingsModifyLaterHint": {
"description": "Inform user that they can modify this setting after the setup process"
},
"setupHiddenPrefDirNoticeDetail": "Это приложение создаёт папку для хранения настроек на сервере Nextcloud. Не удаляйте и не изменяйте её содержимое, пока используете приложение",
"@setupHiddenPrefDirNoticeDetail": {
"description": "Inform user about the preference folder created by this app"
},
"settingsWidgetTitle": "Настройки",
"@settingsWidgetTitle": {
"description": "Title of the Settings widget"
},
"settingsLanguageTitle": "Язык",
"@settingsLanguageTitle": {
"description": "Set display language"
},
"settingsExifSupportTitle": "Поддержка EXIF",
"@settingsExifSupportTitle": {
"description": "Title of the EXIF support setting"
},
"settingsExifSupportTrueSubtitle": "Повышенный расход трафика",
"@settingsExifSupportTrueSubtitle": {
"description": "Subtitle of the EXIF support setting when the value is true. The goal is to warn user about the possible side effects of enabling this setting"
},
"settingsAboutSectionTitle": "О программе",
"@settingsAboutSectionTitle": {
"description": "Title of the about section in settings widget"
},
"settingsVersionTitle": "Версия",
"@settingsVersionTitle": {
"description": "Title of the version data item"
},
"settingsSourceCodeTitle": "Исходный код",
"@settingsSourceCodeTitle": {
"description": "Title of the source code item"
},
"settingsBugReportTitle": "Сообщить о проблеме",
"@settingsBugReportTitle": {
"description": "Report issue"
},
"settingsTranslatorTitle": "Переводчик",
"@settingsTranslatorTitle": {
"description": "Title of the translator item"
},
"writePreferenceFailureNotification": "Не удалось сохранить настройки",
"@writePreferenceFailureNotification": {
"description": "Inform user that the preference file cannot be modified"
},
"enableButtonLabel": "ВКЛЮЧИТЬ",
"@enableButtonLabel": {
"description": "Label of the enable button"
},
"exifSupportDetails": "Включение поддержки EXIF даёт возможность видеть дополнительные метаданные, такие как дата снимка, модель камеры и т.д. В свою очередь, для получения этих метаданных необходимо получить оригинальное, несжатое изображение, что влечёт расход большого объёма трафика. Приложение начинает скачивание только при подключении к сети Wi-Fi",
"@exifSupportDetails": {
"description": "Detailed description of the exif support feature"
},
"exifSupportConfirmationDialogTitle": "Включить поддержку EXIF?",
"@exifSupportConfirmationDialogTitle": {
"description": "Title of the dialog to confirm enabling exif support"
},
"doneButtonLabel": "ЗАВЕРШИТЬ",
"@doneButtonLabel": {
"description": "Label of the done button"
},
"nextButtonLabel": "ДАЛЕЕ",
"@nextButtonLabel": {
"description": "Label of the next button"
},
"connectButtonLabel": "ПОДКЛЮЧИТЬСЯ",
"@connectButtonLabel": {
"description": "Label of the connect button"
},
"rootPickerSkipConfirmationDialogContent": "Будут выбраны все файлы",
"@rootPickerSkipConfirmationDialogContent": {
"description": "Inform user what happens after skipping root picker"
},
"megapixelCount": "{count} Мп",
"@megapixelCount": {
"description": "Resolution of an image in megapixel",
"placeholders": {
"count": {
"example": "1.3"
}
}
},
"secondCountSymbol": "{count} с",
"@secondCountSymbol": {
"description": "Number of seconds",
"placeholders": {
"count": {
"example": "1"
}
}
},
"millimeterCountSymbol": "{count} мм",
"@millimeterCountSymbol": {
"description": "Number of millimeters",
"placeholders": {
"count": {
"example": "1"
}
}
},
"detailsTooltip": "Подробности",
"@detailsTooltip": {
"description": "Tooltip of the details button"
},
"downloadTooltip": "Скачать",
"@downloadTooltip": {
"description": "Tooltip of the download button"
},
"downloadProcessingNotification": "Скачивание файла",
"@downloadProcessingNotification": {
"description": "Inform user that the file is being downloaded"
},
"downloadSuccessNotification": "Файл скачан",
"@downloadSuccessNotification": {
"description": "Inform user that the file is downloaded successfully"
},
"downloadFailureNotification": "Не удалось скачать файл",
"@downloadFailureNotification": {
"description": "Inform user that the file cannot be downloaded"
},
"downloadFailureNoPermissionNotification": "Необходимо разрешение на доступ к хранилищу",
"@downloadFailureNoPermissionNotification": {
"description": "Inform user that the file cannot be downloaded due to missing storage permission"
},
"nextTooltip": "Далее",
"@nextTooltip": {
"description": "Tooltip of the next button"
},
"previousTooltip": "Назад",
"@previousTooltip": {
"description": "Tooltip of the previous button"
},
"webSelectRangeNotification": "Кликните мышью, зажав Shift, чтобы выбрать несколько объектов",
"@webSelectRangeNotification": {
"description": "Inform web user how to select items in range"
},
"mobileSelectRangeNotification": "Длительным нажатием на второй объект можно выбрать все остальные между ним и первым",
"@mobileSelectRangeNotification": {
"description": "Inform mobile user how to select items in range"
},
"updateDateTimeDialogTitle": "Изменить время и дату",
"@updateDateTimeDialogTitle": {
"description": "Dialog to modify the date & time of a file"
},
"dateSubtitle": "Дата",
"timeSubtitle": "Время",
"dateYearInputHint": "Год",
"dateMonthInputHint": "Месяц",
"dateDayInputHint": "День",
"timeHourInputHint": "Час",
"timeMinuteInputHint": "Минута",
"dateTimeInputInvalid": "Некорректное значение",
"@dateTimeInputInvalid": {
"description": "Invalid date/time input (e.g., non-numeric characters)"
},
"updateDateTimeFailureNotification": "Не удалось изменить время и дату",
"@updateDateTimeFailureNotification": {
"description": "Failed to set the date & time of a file"
},
"albumDirPickerHeaderText": "Выберите папки, которые нужно связать с альбомом",
"@albumDirPickerHeaderText": {
"description": "Pick the folders for a folder based album"
},
"albumDirPickerSubHeaderText": "Будут отображаться фото, содержащиеся только в указанных папках",
"@albumDirPickerSubHeaderText": {
"description": "Pick the folders for a folder based album"
},
"albumDirPickerListEmptyNotification": "Выберите хотя бы одну папку",
"@albumDirPickerListEmptyNotification": {
"description": "Error when user pressing confirm without picking any folders"
},
"createAlbumDialogBasicLabel": "Обычный",
"@createAlbumDialogBasicLabel": {
"description": "Simple album"
},
"createAlbumDialogBasicDescription": "Обычный альбом позволяет организовать фотографии независимо от структуры папок на сервере",
"@createAlbumDialogBasicDescription": {
"description": "Describe what a simple album is"
},
"createAlbumDialogFolderBasedLabel": "Основанный на папках",
"@createAlbumDialogFolderBasedLabel": {
"description": "Folder based album"
},
"createAlbumDialogFolderBasedDescription": "Основанный на папках альбом показывает содержимое добавленных в него папок",
"@createAlbumDialogFolderBasedDescription": {
"description": "Describe what a folder based album is"
},
"convertBasicAlbumMenuLabel": "Преобразовать в обычный альбом",
"@convertBasicAlbumMenuLabel": {
"description": "Convert a non-simple album to a simple one"
},
"convertBasicAlbumConfirmationDialogTitle": "Преобразование в обычный альбом",
"@convertBasicAlbumConfirmationDialogTitle": {
"description": "Make sure the user wants to perform the conversion"
},
"convertBasicAlbumConfirmationDialogContent": "Приложение больше не будет управлять содержимым этого альбома. Вы сможете свободно добавлять и удалять фотографии.\n\nЭто преобразование необратимо",
"@convertBasicAlbumConfirmationDialogContent": {
"description": "Make sure the user wants to perform the conversion"
},
"convertBasicAlbumSuccessNotification": "Альбом преобразован",
"@convertBasicAlbumSuccessNotification": {
"description": "Successfully converted the album"
},
"importFoldersTooltip": "Импорт папки",
"@importFoldersTooltip": {
"description": "Menu entry in the album page to import folders as albums"
},
"albumImporterHeaderText": "Импорт папок в виде альбомов",
"@albumImporterHeaderText": {
"description": "Import folders as albums"
},
"albumImporterSubHeaderText": "Доступные для импорта папки перечислены ниже. В зависимости от количества файлов, процесс может занять продолжительное время",
"@albumImporterSubHeaderText": {
"description": "Import folders as albums"
},
"importButtonLabel": "ИМПОРТ",
"albumImporterProgressText": "Importing folders",
"@albumImporterProgressText": {
"description": "Message shown while importing"
},
"editAlbumMenuLabel": "Редактировать альбом",
"@editAlbumMenuLabel": {
"description": "Edit the opened album"
},
"doneButtonTooltip": "Завершить",
"editTooltip": "Редактирование",
"editAccountConflictFailureNotification": "Запись с такими настройками уже существует",
"@editAccountConflictFailureNotification": {
"description": "Error when user modified an account such that it's identical to another one"
},
"genericProcessingDialogContent": "Пожалуйста, подождите",
"@genericProcessingDialogContent": {
"description": "Generic dialog shown when the app is temporarily blocking user input to work on something"
},
"sortTooltip": "Сортировка",
"sortOptionDialogTitle": "Сортировка",
"@sortOptionDialogTitle": {
"description": "Select how the photos should be sorted"
},
"sortOptionTimeAscendingLabel": "Сначала старые",
"@sortOptionTimeAscendingLabel": {
"description": "Sort by time, in ascending order"
},
"sortOptionTimeDescendingLabel": "Сначала новые",
"@sortOptionTimeDescendingLabel": {
"description": "Sort by time, in descending order"
},
"albumEditDragRearrangeNotification": "Удерживайте, а затем перетаскивайте фото, чтобы упорядочить их вручную",
"@albumEditDragRearrangeNotification": {
"description": "Instructions on how to rearrange photos"
},
"albumAddTextTooltip": "Добавить текст",
"@albumAddTextTooltip": {
"description": "Add some text that display between photos to an album"
},
"shareTooltip": "Поделиться",
"@shareTooltip": {
"description": "Share selected items to other apps"
},
"shareSelectedEmptyNotification": "Выберите фотографии, чтобы поделиться",
"@shareSelectedEmptyNotification": {
"description": "Shown when user pressed the share button with only non-sharable items (e.g., text labels) selected"
},
"shareDownloadingDialogContent": "Загрузка",
"@shareDownloadingDialogContent": {
"description": "Downloading photos to be shared"
},
"searchTooltip": "Поиск",
"albumSearchTextFieldHint": "Поиск альбомов",
"clearTooltip": "Очистить",
"@clearTooltip": {
"description": "Clear some sort of user input, typically a text field"
},
"listNoResultsText": "Ничего не найдено",
"@listNoResultsText": {
"description": "When there's nothing in a list"
},
"listEmptyText": "Ничего нет",
"@listEmptyText": {
"description": "When there's nothing in a list"
},
"albumTrashLabel": "Корзина",
"@albumTrashLabel": {
"description": "Deleted photos"
},
"restoreTooltip": "Восстановить",
"@restoreTooltip": {
"description": "Restore selected items from trashbin"
},
"restoreSelectedProcessingNotification": "{count, plural, =1{Восстановление 1 фото} other{Восстановление {count} фото}}",
"@restoreSelectedProcessingNotification": {
"description": "Restoring selected items from trashbin",
"placeholders": {
"count": {
"example": "1"
}
}
},
"restoreSelectedSuccessNotification": "Выбранные фото восстановлены",
"@restoreSelectedSuccessNotification": {
"description": "Restored all selected items from trashbin successfully"
},
"restoreSelectedFailureNotification": "{count, plural, =1{Не удалось восстановить 1 фото} other{Не удалось восстановить {count} фото}}",
"@restoreSelectedFailureNotification": {
"description": "Cannot restore some of the selected items from trashbin",
"placeholders": {
"count": {
"example": "1"
}
}
},
"restoreProcessingNotification": "Восстановить",
"@restoreProcessingNotification": {
"description": "Restoring the opened item from trashbin"
},
"restoreSuccessNotification": "Файл восстановлен",
"@restoreSuccessNotification": {
"description": "Restored the opened item from trashbin successfully"
},
"restoreFailureNotification": "Не удалось восстановить файл",
"@restoreFailureNotification": {
"description": "Cannot restore the opened item from trashbin"
},
"deletePermanentlyTooltip": "Удалить окончательно",
"@deletePermanentlyTooltip": {
"description": "Permanently delete selected items from trashbin"
},
"deletePermanentlyConfirmationDialogTitle": "Окончательное удаление",
"@deletePermanentlyConfirmationDialogTitle": {
"description": "Make sure the user wants to delete the items"
},
"deletePermanentlyConfirmationDialogContent": "Выбранные файлы будут навсегда удалены с сервера.\n\nЭто необратимое действие",
"@deletePermanentlyConfirmationDialogContent": {
"description": "Make sure the user wants to delete the items"
},
"albumSharedLabel": "Общий доступ",
"@albumSharedLabel": {
"description": "A small label placed next to a shared album"
},
"setAlbumCoverProcessingNotification": "Изменение обложки альбома",
"@setAlbumCoverProcessingNotification": {
"description": "Setting the opened item as the album cover"
},
"setAlbumCoverSuccessNotification": "Обложка альбома изменена",
"@setAlbumCoverSuccessNotification": {
"description": "Set the opened item as the album cover successfully"
},
"setAlbumCoverFailureNotification": "Не удалось изменить обложку альбома",
"@setAlbumCoverFailureNotification": {
"description": "Cannot set the opened item as the album cover"
},
"metadataTaskProcessingNotification": "Обрабатываются метаданные изображений",
"@metadataTaskProcessingNotification": {
"description": "Shown when the app is reading image metadata"
},
"metadataTaskPauseNoWiFiNotification": "Ожидание Wi-Fi",
"@metadataTaskPauseNoWiFiNotification": {
"description": "Shown when the app has paused reading image metadata"
},
"configButtonLabel": "НАСТРОЙКИ",
"useAsAlbumCoverTooltip": "Использовать как обложку альбома",
"changelogTitle": "Список изменений",
"@changelogTitle": {
"description": "Title of the changelog dialog"
},
"serverCertErrorDialogTitle": "Недоверенный сертификат сервера",
"@serverCertErrorDialogTitle": {
"description": "Title of the dialog to warn user about an untrusted SSL certificate"
},
"serverCertErrorDialogContent": "Возможно, сервер взломан или злоумышленники пытаются похитить ваши данные.",
"@serverCertErrorDialogContent": {
"description": "Warn user about an untrusted SSL certificate"
},
"advancedButtonLabel": "ДОПОЛНИТЕЛЬНО",
"@advancedButtonLabel": {
"description": "Label of the advanced button"
},
"whitelistCertDialogTitle": "Всё равно доверять этому сертификату?",
"@whitelistCertDialogTitle": {
"description": "Title of the dialog to let user decide whether to whitelist an untrusted SSL certificate"
},
"whitelistCertDialogContent": "Вы можете добавить этот сертификат в список исключений. ВНИМАНИЕ: Это значительное изменение в системе безопасности. Убедитесь, что это сертификат, подписанный вами или доверенной стороной\n\nСервер: {host}\nОтпечаток сертификата: {fingerprint}",
"@whitelistCertDialogContent": {
"description": "Let user decide whether to whitelist an untrusted SSL certificate",
"placeholders": {
"host": {
"example": "www.example.com"
},
"fingerprint": {
"example": "da39a3ee5e6b4b0d3255bfef95601890afd80709"
}
}
},
"whitelistCertButtonLabel": "ДОВЕРЯТЬ ЭТОМУ СЕРТИФИКАТУ",
"@whitelistCertButtonLabel": {
"description": "Label of the whitelist certificate button"
},
"errorUnauthenticated": "Неавторизованный доступ. Если ошибка возникает снова, попробуйте перелогиниться",
"@errorUnauthenticated": {
"description": "Error message when server responds with HTTP401"
},
"errorDisconnected": "Не удаётся подключиться. Сервер может быть недоступен либо ваше устройство не подключено к сети",
"@errorDisconnected": {
"description": "Error message when the app can't connect to the server"
},
"errorLocked": "Файл заблокирован на сервере. Попробуйте повторить позже",
"@errorLocked": {
"description": "Error message when server responds with HTTP423"
},
"errorInvalidBaseUrl": "Не удаётся подключиться. Проверьте, что адрес вашего Nextcloud указан верно",
"@errorInvalidBaseUrl": {
"description": "Error message when the base URL is invalid"
},
"errorWrongPassword": "Не удаётся войти на сервер. Проверьте, правильно ли указаны логин и пароль",
"@errorWrongPassword": {
"description": "Error message when the username or password is wrong"
},
"errorServerError": "Ошибка сервера. Проверьте, правильно ли настроен ваш сервер",
"@errorServerError": {
"description": "HTTP 500"
}
}