Update messaging for server side metadata support

app/lib/l10n/app_en.arb

@@ -274,8 +274,8 @@
 	"@settingsMetadataTitle": {
 		"description": "Metadata (e.g., date, resolution, GPS, etc)"
 	},
-	"settingsExifSupportTitle": "EXIF support",
-	"@settingsExifSupportTitle": {
+	"settingsExifSupportTitle2": "Client side EXIF support",
+	"@settingsExifSupportTitle2": {
 		"description": "Title of the EXIF support setting"
 	},
 	"settingsExifSupportTrueSubtitle": "Require extra network usage",
@@ -501,8 +501,12 @@
 	"@exifSupportDetails": {
 		"description": "Detailed description of the exif support feature"
 	},
-	"exifSupportConfirmationDialogTitle": "Enable EXIF support?",
-	"@exifSupportConfirmationDialogTitle": {
+	"exifSupportNextcloud28Notes": "Client side support complements your server. The app will process files and attributes not supported by Nextcloud",
+	"@exifSupportNextcloud28Notes": {
+		"description": "Extra notes for Nextcloud 28+"
+	},
+	"exifSupportConfirmationDialogTitle2": "Enable client side EXIF support?",
+	"@exifSupportConfirmationDialogTitle2": {
 		"description": "Title of the dialog to confirm enabling exif support"
 	},
 	"captureLogDetails": "To take logs for a bug report:\n\n1. Enable this setting\n2. Reproduce the issue\n3. Disable this setting\n4. Look for nc-photos.log in the download folder\n\n*If the issue causes the app to crash, no logs could be captured. In such case, please contact the developer for further instructions",

app/lib/l10n/untranslated-messages.txt

@@ -1,6 +1,7 @@
 {
   "ca": [
     "settingsMetadataTitle",
+    "settingsExifSupportTitle2",
     "settingsShareFolderPickerDescription",
     "settingsPersonProviderTitle",
     "settingsServerAppSectionTitle",
@@ -55,7 +56,8 @@
     "writePreferenceFailureNotification",
     "enableButtonLabel",
     "exifSupportDetails",
-    "exifSupportConfirmationDialogTitle",
+    "exifSupportNextcloud28Notes",
+    "exifSupportConfirmationDialogTitle2",
     "captureLogDetails",
     "captureLogSuccessNotification",
     "doneButtonLabel",
@@ -281,9 +283,12 @@
   ],
 
   "cs": [
+    "settingsExifSupportTitle2",
     "settingsViewerCustomizeAppBarTitle",
     "settingsViewerCustomizeBottomAppBarTitle",
     "settingsCollectionsCustomizeNavigationBarTitle",
+    "exifSupportNextcloud28Notes",
+    "exifSupportConfirmationDialogTitle2",
     "alternativeSignIn",
     "livePhotoTooltip",
     "dragAndDropRearrangeButtons",
@@ -294,9 +299,12 @@
   ],
 
   "de": [
+    "settingsExifSupportTitle2",
     "settingsViewerCustomizeAppBarTitle",
     "settingsViewerCustomizeBottomAppBarTitle",
     "settingsCollectionsCustomizeNavigationBarTitle",
+    "exifSupportNextcloud28Notes",
+    "exifSupportConfirmationDialogTitle2",
     "alternativeSignIn",
     "livePhotoTooltip",
     "dragAndDropRearrangeButtons",
@@ -313,6 +321,7 @@
     "signInHeaderText2",
     "settingsLanguageOptionSystemDefaultLabel",
     "settingsMetadataTitle",
+    "settingsExifSupportTitle2",
     "settingsExifWifiOnlyTitle",
     "settingsExifWifiOnlyFalseSubtitle",
     "settingsAccountLabelTitle",
@@ -359,6 +368,8 @@
     "settingsUseNewHttpEngineDescription",
     "settingsServerVersionTitle",
     "settingsRestartNeededDialog",
+    "exifSupportNextcloud28Notes",
+    "exifSupportConfirmationDialogTitle2",
     "slideshowSetupDialogReverseTitle",
     "shareMethodPreviewTitle",
     "shareMethodPreviewDescription",
@@ -465,9 +476,12 @@
   ],
 
   "es": [
+    "settingsExifSupportTitle2",
     "settingsViewerCustomizeAppBarTitle",
     "settingsViewerCustomizeBottomAppBarTitle",
     "settingsCollectionsCustomizeNavigationBarTitle",
+    "exifSupportNextcloud28Notes",
+    "exifSupportConfirmationDialogTitle2",
     "alternativeSignIn",
     "livePhotoTooltip",
     "dragAndDropRearrangeButtons",
@@ -478,6 +492,7 @@
   ],
 
   "fi": [
+    "settingsExifSupportTitle2",
     "settingsViewerCustomizeAppBarTitle",
     "settingsViewerCustomizeBottomAppBarTitle",
     "settingsCollectionsCustomizeNavigationBarTitle",
@@ -498,6 +513,8 @@
     "settingsUseNewHttpEngine",
     "settingsUseNewHttpEngineDescription",
     "settingsRestartNeededDialog",
+    "exifSupportNextcloud28Notes",
+    "exifSupportConfirmationDialogTitle2",
     "appLockUnlockHint",
     "appLockUnlockWrongPassword",
     "enabledText",
@@ -527,6 +544,7 @@
   ],
 
   "fr": [
+    "settingsExifSupportTitle2",
     "settingsViewerCustomizeAppBarTitle",
     "settingsViewerCustomizeBottomAppBarTitle",
     "settingsCollectionsCustomizeNavigationBarTitle",
@@ -547,6 +565,8 @@
     "settingsUseNewHttpEngine",
     "settingsUseNewHttpEngineDescription",
     "settingsRestartNeededDialog",
+    "exifSupportNextcloud28Notes",
+    "exifSupportConfirmationDialogTitle2",
     "appLockUnlockHint",
     "appLockUnlockWrongPassword",
     "enabledText",
@@ -576,6 +596,7 @@
   ],
 
   "it": [
+    "settingsExifSupportTitle2",
     "settingsPersonProviderTitle",
     "settingsViewerCustomizeAppBarTitle",
     "settingsViewerCustomizeBottomAppBarTitle",
@@ -598,6 +619,8 @@
     "settingsUseNewHttpEngine",
     "settingsUseNewHttpEngineDescription",
     "settingsRestartNeededDialog",
+    "exifSupportNextcloud28Notes",
+    "exifSupportConfirmationDialogTitle2",
     "unmuteTooltip",
     "slideshowTooltip",
     "enhanceColorPopTitle",
@@ -657,7 +680,7 @@
     "settingsLanguageTitle",
     "settingsLanguageOptionSystemDefaultLabel",
     "settingsMetadataTitle",
-    "settingsExifSupportTitle",
+    "settingsExifSupportTitle2",
     "settingsExifSupportTrueSubtitle",
     "settingsExifWifiOnlyTitle",
     "settingsExifWifiOnlyFalseSubtitle",
@@ -744,7 +767,8 @@
     "writePreferenceFailureNotification",
     "enableButtonLabel",
     "exifSupportDetails",
-    "exifSupportConfirmationDialogTitle",
+    "exifSupportNextcloud28Notes",
+    "exifSupportConfirmationDialogTitle2",
     "captureLogDetails",
     "captureLogSuccessNotification",
     "doneButtonLabel",
@@ -1028,6 +1052,7 @@
   ],
 
   "pl": [
+    "settingsExifSupportTitle2",
     "settingsMemoriesRangeValueText",
     "settingsViewerCustomizeAppBarTitle",
     "settingsViewerCustomizeBottomAppBarTitle",
@@ -1049,6 +1074,8 @@
     "settingsUseNewHttpEngine",
     "settingsUseNewHttpEngineDescription",
     "settingsRestartNeededDialog",
+    "exifSupportNextcloud28Notes",
+    "exifSupportConfirmationDialogTitle2",
     "enhanceColorPopTitle",
     "imageEditTransformOrientationClockwise",
     "imageEditTransformOrientationCounterclockwise",
@@ -1083,6 +1110,7 @@
   "pt": [
     "nameInputInvalidEmpty",
     "settingsMetadataTitle",
+    "settingsExifSupportTitle2",
     "settingsPersonProviderTitle",
     "settingsViewerCustomizeAppBarTitle",
     "settingsViewerCustomizeBottomAppBarTitle",
@@ -1107,6 +1135,8 @@
     "settingsUseNewHttpEngineDescription",
     "settingsServerVersionTitle",
     "settingsRestartNeededDialog",
+    "exifSupportNextcloud28Notes",
+    "exifSupportConfirmationDialogTitle2",
     "searchLandingPeopleListEmptyText2",
     "createCollectionFailureNotification",
     "addItemToCollectionTooltip",
@@ -1150,6 +1180,7 @@
   ],
 
   "ru": [
+    "settingsExifSupportTitle2",
     "settingsViewerCustomizeAppBarTitle",
     "settingsViewerCustomizeBottomAppBarTitle",
     "settingsCollectionsCustomizeNavigationBarTitle",
@@ -1170,6 +1201,8 @@
     "settingsUseNewHttpEngine",
     "settingsUseNewHttpEngineDescription",
     "settingsRestartNeededDialog",
+    "exifSupportNextcloud28Notes",
+    "exifSupportConfirmationDialogTitle2",
     "appLockUnlockHint",
     "appLockUnlockWrongPassword",
     "enabledText",
@@ -1199,9 +1232,12 @@
   ],
 
   "tr": [
+    "settingsExifSupportTitle2",
     "settingsViewerCustomizeAppBarTitle",
     "settingsViewerCustomizeBottomAppBarTitle",
     "settingsCollectionsCustomizeNavigationBarTitle",
+    "exifSupportNextcloud28Notes",
+    "exifSupportConfirmationDialogTitle2",
     "alternativeSignIn",
     "livePhotoTooltip",
     "dragAndDropRearrangeButtons",
@@ -1213,6 +1249,7 @@
 
   "zh": [
     "settingsMetadataTitle",
+    "settingsExifSupportTitle2",
     "settingsPersonProviderTitle",
     "settingsMemoriesRangeValueText",
     "settingsViewerCustomizeAppBarTitle",
@@ -1239,6 +1276,8 @@
     "settingsUseNewHttpEngine",
     "settingsUseNewHttpEngineDescription",
     "settingsRestartNeededDialog",
+    "exifSupportNextcloud28Notes",
+    "exifSupportConfirmationDialogTitle2",
     "slideshowSetupDialogReverseTitle",
     "enhanceColorPopTitle",
     "enhanceRetouchTitle",
@@ -1298,6 +1337,7 @@
     "signInHeaderText2",
     "settingsLanguageOptionSystemDefaultLabel",
     "settingsMetadataTitle",
+    "settingsExifSupportTitle2",
     "settingsExifWifiOnlyTitle",
     "settingsExifWifiOnlyFalseSubtitle",
     "settingsAccountLabelTitle",
@@ -1347,6 +1387,8 @@
     "settingsUseNewHttpEngineDescription",
     "settingsServerVersionTitle",
     "settingsRestartNeededDialog",
+    "exifSupportNextcloud28Notes",
+    "exifSupportConfirmationDialogTitle2",
     "sortOptionFilenameAscendingLabel",
     "sortOptionFilenameDescendingLabel",
     "slideshowSetupDialogReverseTitle",

app/lib/widget/settings/metadata_settings.dart

@@ -77,7 +77,7 @@ class _WrappedMetadataSettingsState extends State<_WrappedMetadataSettings>
                     selector: (state) => state.isEnable,
                     builder: (context, state) {
                       return SwitchListTile(
-                        title: Text(L10n.global().settingsExifSupportTitle),
+                        title: Text(L10n.global().settingsExifSupportTitle2),
                         subtitle: state
                             ? Text(
                                 L10n.global().settingsExifSupportTrueSubtitle)
@@ -122,8 +122,15 @@ class _WrappedMetadataSettingsState extends State<_WrappedMetadataSettings>
       final result = await showDialog<bool>(
         context: context,
         builder: (context) => AlertDialog(
-          title: Text(L10n.global().exifSupportConfirmationDialogTitle),
-          content: Text(L10n.global().exifSupportDetails),
+          title: Text(L10n.global().exifSupportConfirmationDialogTitle2),
+          content: Column(
+            mainAxisSize: MainAxisSize.min,
+            children: [
+              Text(L10n.global().exifSupportDetails),
+              const SizedBox(height: 16),
+              Text(L10n.global().exifSupportNextcloud28Notes),
+            ],
+          ),
           actions: [
             TextButton(
               onPressed: () {

app/lib/widget/setup.dart

@@ -150,7 +150,7 @@ class _ExifState extends State<_Exif> {
         crossAxisAlignment: CrossAxisAlignment.start,
         children: [
           SwitchListTile(
-            title: Text(L10n.global().settingsExifSupportTitle),
+            title: Text(L10n.global().settingsExifSupportTitle2),
             value: _isEnableExif,
             onChanged: _onValueChanged,
           ),
@@ -160,6 +160,11 @@ class _ExifState extends State<_Exif> {
             child: Text(L10n.global().exifSupportDetails),
           ),
           const SizedBox(height: 16),
+          Padding(
+            padding: const EdgeInsets.symmetric(horizontal: 16),
+            child: Text(L10n.global().exifSupportNextcloud28Notes),
+          ),
+          const SizedBox(height: 16),
           Padding(
             padding: const EdgeInsets.symmetric(horizontal: 16),
             child: Text(