mirror of
https://gitlab.com/nkming2/nc-photos.git
synced 2025-01-22 16:56:19 +01:00
Merge branch 'master' into 'master'
Updated spanish translations See merge request nkming2/nc-photos!37
This commit is contained in:
nkming2
commit
25226b1d3f
1 changed files with 129 additions and 33 deletions
|
|
@ -309,6 +309,14 @@
|
|||
"@settingsExifSupportTrueSubtitle": {
|
||||
"description": "Subtitle of the EXIF support setting when the value is true. The goal is to warn user about the possible side effects of enabling this setting"
|
||||
},
|
||||
"settingsMemoriesTitle": "Recuerdos",
|
||||
"@settingsMemoriesTitle": {
|
||||
"description": "Memory albums contain photos taken in a specific time range in the past"
|
||||
},
|
||||
"settingsMemoriesSubtitle": "Muestra fotos tomadas en el pasado",
|
||||
"@settingsMemoriesSubtitle": {
|
||||
"description": "Memory albums contain photos taken in a specific time range in the past"
|
||||
},
|
||||
"settingsAccountTitle": "Cuenta",
|
||||
"settingsAccountPageTitle": "Configuraciones de la cuenta",
|
||||
"@settingsAccountPageTitle": {
|
||||
|
|
@ -348,6 +356,7 @@
|
|||
"settingsScreenBrightnessDescription": "Invalidar nivel de brillo del sistema",
|
||||
"settingsForceRotationTitle": "Ignorar autorotación desactivada",
|
||||
"settingsForceRotationDescription": "Rotar la pantalla incluso si la autorotación está desactivada",
|
||||
"settingsMapProviderTitle": "Proveedor de mapas",
|
||||
"settingsAlbumTitle": "Álbumes",
|
||||
"settingsAlbumDescription": "Personalizar álbumes",
|
||||
"settingsAlbumPageTitle": "Ajustes de álbum",
|
||||
|
|
@ -545,38 +554,6 @@
|
|||
"@albumDirPickerListEmptyNotification": {
|
||||
"description": "Error when user pressing confirm without picking any folders"
|
||||
},
|
||||
"createAlbumDialogBasicLabel": "Álbum simple",
|
||||
"@createAlbumDialogBasicLabel": {
|
||||
"description": "Basic album"
|
||||
},
|
||||
"createAlbumDialogBasicDescription": "El álbum simple organiza el contenido de los elementos que vayas añadiendo, sin importar de las carpetas del servidor que procedan",
|
||||
"@createAlbumDialogBasicDescription": {
|
||||
"description": "Describe what a basic album is"
|
||||
},
|
||||
"createAlbumDialogFolderBasedLabel": "Álbum de carpetas",
|
||||
"@createAlbumDialogFolderBasedLabel": {
|
||||
"description": "Folder based album"
|
||||
},
|
||||
"createAlbumDialogFolderBasedDescription": "Los álbumes de carpetas muestran el contenido de las carpetas que elijas",
|
||||
"@createAlbumDialogFolderBasedDescription": {
|
||||
"description": "Describe what a folder based album is"
|
||||
},
|
||||
"convertBasicAlbumMenuLabel": "Convertir en álbum simple",
|
||||
"@convertBasicAlbumMenuLabel": {
|
||||
"description": "Convert a non-basic album to a basic one"
|
||||
},
|
||||
"convertBasicAlbumConfirmationDialogTitle": "Convertir en álbum simple",
|
||||
"@convertBasicAlbumConfirmationDialogTitle": {
|
||||
"description": "Make sure the user wants to perform the conversion"
|
||||
},
|
||||
"convertBasicAlbumConfirmationDialogContent": "El contenido de éste álbum ya no será gestionado por la aplicación segun el contenido de las carpetas asociadas. Podrás añadir o eliminar elementos libremente.\n\nÉsta conversión es irreversible",
|
||||
"@convertBasicAlbumConfirmationDialogContent": {
|
||||
"description": "Make sure the user wants to perform the conversion"
|
||||
},
|
||||
"convertBasicAlbumSuccessNotification": "Álbum convertido con éxito",
|
||||
"@convertBasicAlbumSuccessNotification": {
|
||||
"description": "Successfully converted the album"
|
||||
},
|
||||
"importFoldersTooltip": "Importar carpetas",
|
||||
"@importFoldersTooltip": {
|
||||
"description": "Menu entry in the album page to import folders as albums"
|
||||
|
|
@ -1073,7 +1050,122 @@
|
|||
}
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"defaultButtonLabel": "PREDETERMIADO",
|
||||
"defaultButtonLabel": "PREDETERMINADO",
|
||||
"addUserInputHint": "Añadir usuario",
|
||||
"@addUserInputHint": {
|
||||
"description": "Input a user name to share this album with"
|
||||
},
|
||||
"sharedAlbumInfoDialogTitle": "Presentación de álbumes compartidos",
|
||||
"@sharedAlbumInfoDialogTitle": {
|
||||
"description": "This dialog is shown when user first open a shared album"
|
||||
},
|
||||
"sharedAlbumInfoDialogContent": "Álbumes compartidos permite a múltiples usuarios del mismo servidor acceder al mismo álbum. Por favor lee cuidadosamente las limitaciones antes de continuar",
|
||||
"@sharedAlbumInfoDialogContent": {
|
||||
"description": "This dialog is shown when user first open a shared album"
|
||||
},
|
||||
"learnMoreButtonLabel": "APRENDER MÁS",
|
||||
"migrateDatabaseProcessingNotification": "Actualizando base de datos",
|
||||
"@migrateDatabaseProcessingNotification": {
|
||||
"description": "Migrate database to work with the updated app"
|
||||
},
|
||||
"migrateDatabaseFailureNotification": "Fallo al migrar base de datos",
|
||||
"memoryAlbumName": "{count, plural, =1{hace 1 año} other{hace {count} años}}",
|
||||
"@memoryAlbumName": {
|
||||
"description": "Memory albums are generated by the app and include photos in the past years",
|
||||
"placeholders": {
|
||||
"count": {
|
||||
"example": "2"
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"homeFolderNotFoundDialogTitle": "Carpeta raíz no encontrada",
|
||||
"@homeFolderNotFoundDialogTitle": {
|
||||
"description": "The app failed to scan the user's home folder on signing in"
|
||||
},
|
||||
"homeFolderNotFoundDialogContent": "Por favor corrige la URL WebDAV que se muestra abajo. Puedes encontrar la URL en la interfaz web de Nextcloud.",
|
||||
"@homeFolderNotFoundDialogContent": {
|
||||
"description": "Ask the user to provide us the correct WebDAV URL"
|
||||
},
|
||||
"homeFolderInputInvalidEmpty": "Por favor introduce el nombre de tu carpeta raíz",
|
||||
"@homeFolderInputInvalidEmpty": {
|
||||
"description": "Home folder can't be left empty"
|
||||
},
|
||||
"createCollectionTooltip": "Nueva colección",
|
||||
"@createCollectionTooltip": {
|
||||
"description": "Create a new collection. A collection can be an album, a folder, or something else in the future"
|
||||
},
|
||||
"createCollectionDialogAlbumLabel": "Álbum",
|
||||
"@createCollectionDialogAlbumLabel": {
|
||||
"description": "Create an album as collection"
|
||||
},
|
||||
"createCollectionDialogAlbumDescription": "Muestra fotos añadidas por ti de cualquier lugar del servidor",
|
||||
"@createCollectionDialogAlbumDescription": {
|
||||
"description": "Describe how an album collection works"
|
||||
},
|
||||
"createCollectionDialogFolderLabel": "Carpeta",
|
||||
"@createCollectionDialogFolderLabel": {
|
||||
"description": "Create a folder as collection"
|
||||
},
|
||||
"createCollectionDialogFolderDescription": "Muestra fotos de una carpeta",
|
||||
"@createCollectionDialogFolderDescription": {
|
||||
"description": "Describe how a folder collection works"
|
||||
},
|
||||
"convertAlbumTooltip": "Convertir a álbum",
|
||||
"@convertAlbumTooltip": {
|
||||
"description": "Convert a non-album collection to an album"
|
||||
},
|
||||
"convertAlbumConfirmationDialogContent": "Esta conversión es irreversible",
|
||||
"@convertAlbumConfirmationDialogContent": {
|
||||
"description": "Make sure the user wants to perform the conversion"
|
||||
},
|
||||
"convertAlbumSuccessNotification": "Collección convertida a álbum con éxito",
|
||||
"@convertAlbumSuccessNotification": {
|
||||
"description": "Successfully converted the album"
|
||||
},
|
||||
"collectionFavoritesLabel": "Favoritos",
|
||||
"@collectionFavoritesLabel": {
|
||||
"description": "Browse photos added to favorites"
|
||||
},
|
||||
"favoriteTooltip": "Favorito",
|
||||
"@favoriteTooltip": {
|
||||
"description": "Add photo to favorites"
|
||||
},
|
||||
"favoriteSuccessNotification": "Añadido a favoritos",
|
||||
"@favoriteSuccessNotification": {
|
||||
"description": "Successfully added photos to favorites"
|
||||
},
|
||||
"favoriteFailureNotification": "Fallo al añadir a favoritos",
|
||||
"@favoriteFailureNotification": {
|
||||
"description": "Failed adding photos to favorites"
|
||||
},
|
||||
"unfavoriteTooltip": "NO favorito",
|
||||
"@unfavoriteTooltip": {
|
||||
"description": "Remove photo to favorites"
|
||||
},
|
||||
"unfavoriteSuccessNotification": "Quitado de favoritos",
|
||||
"@unfavoriteSuccessNotification": {
|
||||
"description": "Successfully removed photos from favorites"
|
||||
},
|
||||
"unfavoriteFailureNotification": "Fallo al quitar de favoritos",
|
||||
"@unfavoriteFailureNotification": {
|
||||
"description": "Failed removing photos from favorites"
|
||||
},
|
||||
"createCollectionDialogTagLabel": "Etiqueta",
|
||||
"@createCollectionDialogTagLabel": {
|
||||
"description": "Create a collection containing files with tags"
|
||||
},
|
||||
"createCollectionDialogTagDescription": "Muestra fotos con las etiquetas especificadas",
|
||||
"@createCollectionDialogTagDescription": {
|
||||
"description": "Describe how a tag collection works"
|
||||
},
|
||||
"addTagInputHint": "Añadir etiqueta",
|
||||
"@addTagInputHint": {
|
||||
"description": "Input a tag"
|
||||
},
|
||||
"tagPickerNoTagSelectedNotification": "Por favor añade al menos 1 etiqueta",
|
||||
"@tagPickerNoTagSelectedNotification": {
|
||||
"description": "At least 1 tag is required to create a tag collection. This error is shown when user try to create one without selecting any tags"
|
||||
},
|
||||
|
||||
"errorUnauthenticated": "Acceso sin identificación. Por favor inicia sesión otra vez si el problema continúa.",
|
||||
"@errorUnauthenticated": {
|
||||
|
|
@ -1098,5 +1190,9 @@
|
|||
"errorServerError": "Error del servidor. Asegúrate que el servidor está configurado correctamente.",
|
||||
"@errorServerError": {
|
||||
"description": "HTTP 500"
|
||||
},
|
||||
"errorAlbumDowngrade": "No puede modificarse este álbum ya que fue creado por una versión más reciente de esta app. Por favor, actualiza la app e inténtalo de nuevo.",
|
||||
"@errorAlbumDowngrade": {
|
||||
"description": "Album files are versioned. Overwriting a newer version is disallowed as it will lead to unexpected data loss"
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
|
|
|
|||
Loading…
Reference in a new issue