Update app_cs.arb (POEditor.com)

app/lib/l10n/app_cs.arb

@@ -155,7 +155,7 @@
     },
     "albumArchiveLabel": "Archiv",
     "@albumArchiveLabel": {
-		"description": "Archive"
+        "description": "A collection containing all archived photos"
     },
     "connectingToServer": "Připojování k\n{server}",
     "@connectingToServer": {
@@ -178,6 +178,10 @@
     "@nameInputHint": {
         "description": "Hint of the text field expecting name data"
     },
+    "nameInputInvalidEmpty": "",
+    "@nameInputInvalidEmpty": {
+        "description": "Shown when a name input is required but value not given. This is intended to be a generic message and does not assume what this 'name' represents"
+    },
     "skipButtonLabel": "PŘESKOČIT",
     "@skipButtonLabel": {
         "description": "Label of the skip button"
@@ -418,6 +422,10 @@
     "@settingsVersionTitle": {
         "description": "Title of the version data item"
     },
+    "settingsServerVersionTitle": "",
+    "@settingsServerVersionTitle": {
+        "description": "This item will show the server software version, e.g., Nextcloud 25"
+    },
     "settingsSourceCodeTitle": "Zdrojový kód",
     "@settingsSourceCodeTitle": {
         "description": "Title of the source code item"
@@ -739,7 +747,7 @@
     },
     "changelogTitle": "Seznam změn",
     "@changelogTitle": {
-		"description": "Title of the changelog dialog"
+        "description": "Title of the changelog page"
     },
     "serverCertErrorDialogTitle": "Certifikát serveru je nedůvěryhodný",
     "@serverCertErrorDialogTitle": {
@@ -1036,7 +1044,7 @@
     },
     "homeFolderNotFoundDialogTitle": "Domovská složka nenalezena",
     "@homeFolderNotFoundDialogTitle": {
-		"description": "Aplikaci se nepodařilo najít domovskou složku při přihlášení"
+        "description": "The app failed to scan the user's home folder on signing in"
     },
     "homeFolderNotFoundDialogContent": "Opravte prosím adresu URL WebDAV níže. Správnou adresu naleznete ve webovém rozhraní Nextcloud.",
     "@homeFolderNotFoundDialogContent": {
@@ -1368,6 +1376,33 @@
     "@loopTooltip": {
         "description": "Enable or disable loop in the video player"
     },
+    "createCollectionFailureNotification": "",
+    "@createCollectionFailureNotification": {
+        "description": "Inform user that a collection cannot be created"
+    },
+    "addItemToCollectionTooltip": "",
+    "@addItemToCollectionTooltip": {
+        "description": "Add one or more items to a collection"
+    },
+    "addItemToCollectionFailureNotification": "",
+    "@addItemToCollectionFailureNotification": {
+        "description": "Inform user that the item cannot be added to a collection"
+    },
+    "setCollectionCoverFailureNotification": "",
+    "@setCollectionCoverFailureNotification": {
+        "description": "Cannot set the opened item as the collection cover"
+    },
+    "exportCollectionTooltip": "",
+    "@exportCollectionTooltip": {
+        "description": "Export an arbitrary Collection (typical one with generated contents) as a new static Collection"
+    },
+    "exportCollectionDialogTitle": "",
+    "createCollectionDialogNextcloudAlbumLabel": "",
+    "@createCollectionDialogNextcloudAlbumLabel": {
+        "description": "Server-side albums that are available in Nextcloud 25+"
+    },
+    "createCollectionDialogNextcloudAlbumDescription": "",
+    "removeCollectionsFailedNotification": "",
     "errorUnauthenticated": "Neověřený přístup. Pokud problém přetrvává, přihlaste se znovu",
     "@errorUnauthenticated": {
         "description": "Error message when server responds with HTTP401"