Bessere übersetzung für github

This commit is contained in:
Miepee 2022-03-27 01:30:47 +01:00 committed by GitHub
parent 80fa5b656f
commit f5db7453de
No known key found for this signature in database
GPG key ID: 4AEE18F83AFDEB23

View file

@ -37,7 +37,7 @@ Hier noch einige (zum Teil nicht ganz ernste)
| Substantiv | Aktueller Gebrauch | Vorschlag | | Substantiv | Aktueller Gebrauch | Vorschlag |
|---------------|--------------------|----------------------------| |---------------|--------------------|----------------------------|
| git | git | Depp | | git | git | Depp |
| github | github | Deppennabe | | github | github | Deppenzentrum |
| gitlab | gitlab | Deppenlabor | | gitlab | gitlab | Deppenlabor |
| gitea | gitea | Deppentee | | gitea | gitea | Deppentee |
| blame | blame | Beschuldigung | | blame | blame | Beschuldigung |
@ -57,7 +57,7 @@ Hier noch einige (zum Teil nicht ganz ernste)
## Beispiele ## Beispiele
- Kannst du den Zweig, den ich gerade umgeschrieben hab, ziehen und zum Deppendrehkreuz drücken? - Kannst du den Zweig, den ich gerade umgeschrieben hab, ziehen und zum Deppenzentrum drücken?
- Dafür habe ich ein neues Depot eröffnet, mach sie nach und nimm dir den Entwicklungszweig. - Dafür habe ich ein neues Depot eröffnet, mach sie nach und nimm dir den Entwicklungszweig.
@ -71,7 +71,7 @@ Hier noch einige (zum Teil nicht ganz ernste)
- Am besten wir picken uns die Rosinen aus dem Hauptzweig heraus. - Am besten wir picken uns die Rosinen aus dem Hauptzweig heraus.
- Gabeln Sie auf Deppendrehkreuz! - Gabeln Sie im Deppenzentrum!
- Wenn du fertig bist, dann kannst du das Ziehbegehren sofort quetschen und zusammenführen. - Wenn du fertig bist, dann kannst du das Ziehbegehren sofort quetschen und zusammenführen.