diff --git a/components/status/StatusPoll.vue b/components/status/StatusPoll.vue
index 6151ac1f..a0db9a23 100644
--- a/components/status/StatusPoll.vue
+++ b/components/status/StatusPoll.vue
@@ -60,7 +60,7 @@ async function vote(e: Event) {
       </div>
     </template>
     <div text-sm>
-      {{ $t('status.poll.count', formatHumanReadableNumber(poll.votersCount ?? 0)) }}
+      {{ $t('status.poll.count', [formatHumanReadableNumber(poll.votersCount ?? 0)]) }}
       &middot;
       <CommonTooltip :content="expiredTimeFormatted" class="inline-block" placement="right">
         <time :datetime="poll.expiresAt!">{{ $t(poll.expired ? 'status.poll.finished' : 'status.poll.ends', [expiredTimeAgo]) }}</time>
diff --git a/locales/ar-EG.json b/locales/ar-EG.json
index a941af69..ea6f33a5 100644
--- a/locales/ar-EG.json
+++ b/locales/ar-EG.json
@@ -211,7 +211,7 @@
       "dismiss": "تجاهل"
     },
     "poll": {
-      "count": "{n} أصوات|{n} صوت|{n} أصوات",
+      "count": "{0} أصوات|{0} صوت|{0} أصوات",
       "ends": "ينتهي في {0}",
       "finished": "انتهى في {0}"
     },
diff --git a/locales/cs-CZ.json b/locales/cs-CZ.json
index e4128ec8..a63ecac8 100644
--- a/locales/cs-CZ.json
+++ b/locales/cs-CZ.json
@@ -168,7 +168,7 @@
       "dismiss": "Skrýt"
     },
     "poll": {
-      "count": "{n} hlasů|{n} hlas|{n} hlasů",
+      "count": "{0} hlasů|{0} hlas|{0} hlasů",
       "ends": "končí {0}",
       "finished": "ukončeno {0}"
     },
diff --git a/locales/de-DE.json b/locales/de-DE.json
index bb0fed13..3c2f1e2f 100644
--- a/locales/de-DE.json
+++ b/locales/de-DE.json
@@ -171,7 +171,7 @@
       "dismiss": "Schliessen"
     },
     "poll": {
-      "count": "{0} Stimmen|{n} Stimme|{n} Stimmen",
+      "count": "{0} Stimmen|{0} Stimme|{0} Stimmen",
       "ends": "Endet: {0}",
       "finished": "Beendet: {0}"
     },
diff --git a/locales/en-GB.json b/locales/en-GB.json
index 64278932..cae4d546 100644
--- a/locales/en-GB.json
+++ b/locales/en-GB.json
@@ -276,7 +276,7 @@
       "dismiss": "Dismiss"
     },
     "poll": {
-      "count": "{n} votes|{n} vote|{n} votes",
+      "count": "{0} votes|{0} vote|{0} votes",
       "ends": "ends {0}",
       "finished": "finished {0}"
     },
diff --git a/locales/en-US.json b/locales/en-US.json
index ece788ea..26c821ef 100644
--- a/locales/en-US.json
+++ b/locales/en-US.json
@@ -276,7 +276,7 @@
       "dismiss": "Dismiss"
     },
     "poll": {
-      "count": "{n} votes|{n} vote|{n} votes",
+      "count": "{0} votes|{0} vote|{0} votes",
       "ends": "ends {0}",
       "finished": "finished {0}"
     },
diff --git a/locales/es-ES.json b/locales/es-ES.json
index 7a43134d..fc4b3138 100644
--- a/locales/es-ES.json
+++ b/locales/es-ES.json
@@ -267,7 +267,7 @@
       "dismiss": "Descartar"
     },
     "poll": {
-      "count": "{n} votos|{n} voto|{n} votos",
+      "count": "{0} votos|{0} voto|{0} votos",
       "ends": "finaliza {0}",
       "finished": "finalizada {0}"
     },
diff --git a/locales/fr-FR.json b/locales/fr-FR.json
index be5deec0..9f913e44 100644
--- a/locales/fr-FR.json
+++ b/locales/fr-FR.json
@@ -228,7 +228,7 @@
       "dismiss": "Fermer"
     },
     "poll": {
-      "count": "{n} votes",
+      "count": "{0} votes",
       "ends": "se clôt {0}",
       "finished": "clos {0}"
     },
diff --git a/locales/zh-CN.json b/locales/zh-CN.json
index 265dfbfb..77930680 100644
--- a/locales/zh-CN.json
+++ b/locales/zh-CN.json
@@ -276,7 +276,7 @@
       "dismiss": "忽略"
     },
     "poll": {
-      "count": "{n} 次投票",
+      "count": "{0} 次投票",
       "ends": "将在 {0} 结束",
       "finished": "已在 {0} 结束"
     },