diff --git a/components/status/StatusCard.vue b/components/status/StatusCard.vue
index 9e227114..3517b316 100644
--- a/components/status/StatusCard.vue
+++ b/components/status/StatusCard.vue
@@ -187,9 +187,4 @@ const showReplyTo = $computed(() => !replyToMain && !directReply)
       </div>
     </div>
   </div>
-  <div v-else-if="isFiltered" gap-2 p-4 :class="{ 'border-t border-base': newer }">
-    <p text-center text-secondary text-sm>
-      {{ filterPhrase && `${$t('status.filter_removed_phrase')}: ${filterPhrase}` }}
-    </p>
-  </div>
 </template>
diff --git a/locales/ar-EG.json b/locales/ar-EG.json
index 7d74fb78..509c00b8 100644
--- a/locales/ar-EG.json
+++ b/locales/ar-EG.json
@@ -273,7 +273,6 @@
   "status": {
     "edited": "عدل {0}",
     "filter_hidden_phrase": "تمت تصفيتها بواسطة",
-    "filter_removed_phrase": "تمت إزالته بواسطة عامل التصفية",
     "filter_show_anyway": "عرض على أي حال",
     "img_alt": {
       "desc": "وصف",
diff --git a/locales/cs-CZ.json b/locales/cs-CZ.json
index fcae19a0..9648f526 100644
--- a/locales/cs-CZ.json
+++ b/locales/cs-CZ.json
@@ -158,7 +158,6 @@
   "status": {
     "edited": "Upraveno {0}",
     "filter_hidden_phrase": "Vyfiltrováno",
-    "filter_removed_phrase": "Vyfiltrováno",
     "filter_show_anyway": "Ukázat i tak",
     "img_alt": {
       "desc": "Popis",
diff --git a/locales/de-DE.json b/locales/de-DE.json
index 6e1c26f6..193e2e52 100644
--- a/locales/de-DE.json
+++ b/locales/de-DE.json
@@ -208,7 +208,6 @@
   "status": {
     "edited": "Zuletzt bearbeitet: {0}",
     "filter_hidden_phrase": "Versteckt durch",
-    "filter_removed_phrase": "Entfernt durch Filter",
     "filter_show_anyway": "Trotzdem zeigen",
     "img_alt": {
       "desc": "Beschreibung",
diff --git a/locales/en-GB.json b/locales/en-GB.json
index e094cbf3..a64c3740 100644
--- a/locales/en-GB.json
+++ b/locales/en-GB.json
@@ -292,7 +292,6 @@
   "status": {
     "edited": "Edited {0}",
     "filter_hidden_phrase": "Filtered by",
-    "filter_removed_phrase": "Removed by filter",
     "filter_show_anyway": "Show anyway",
     "img_alt": {
       "desc": "Description",
diff --git a/locales/en-US.json b/locales/en-US.json
index 39f614bc..f406b9ad 100644
--- a/locales/en-US.json
+++ b/locales/en-US.json
@@ -364,7 +364,6 @@
     "edited": "Edited {0}",
     "favourited_by": "Favorited By",
     "filter_hidden_phrase": "Filtered by",
-    "filter_removed_phrase": "Removed by filter",
     "filter_show_anyway": "Show anyway",
     "img_alt": {
       "desc": "Description",
diff --git a/locales/es-ES.json b/locales/es-ES.json
index b8ceb713..bc6122e0 100644
--- a/locales/es-ES.json
+++ b/locales/es-ES.json
@@ -355,7 +355,6 @@
     "edited": "Editado {0}",
     "favourited_by": "Marcado como favorito por",
     "filter_hidden_phrase": "Filtrado por",
-    "filter_removed_phrase": "Eliminado por filtrado",
     "filter_show_anyway": "Mostrar de todas formas",
     "img_alt": {
       "desc": "Descripción",
diff --git a/locales/fr-FR.json b/locales/fr-FR.json
index 362dd1b5..efdc2743 100644
--- a/locales/fr-FR.json
+++ b/locales/fr-FR.json
@@ -354,7 +354,6 @@
     "edited": "Edité {0}",
     "favourited_by": "Aimé par",
     "filter_hidden_phrase": "Filtré par",
-    "filter_removed_phrase": "Caché par le filtre",
     "filter_show_anyway": "Montrer coûte que coûte",
     "img_alt": {
       "desc": "Description",
diff --git a/locales/nl-NL.json b/locales/nl-NL.json
index d4c930d6..196c533b 100644
--- a/locales/nl-NL.json
+++ b/locales/nl-NL.json
@@ -296,7 +296,6 @@
   "status": {
     "edited": "Aangepast {0}",
     "filter_hidden_phrase": "Gefilterd door",
-    "filter_removed_phrase": "Verwijderd door filter",
     "filter_show_anyway": "Laat toch zien",
     "img_alt": {
       "desc": "Descriptie",
diff --git a/locales/uk-UA.json b/locales/uk-UA.json
index 6e6a0239..d9459a13 100644
--- a/locales/uk-UA.json
+++ b/locales/uk-UA.json
@@ -322,7 +322,6 @@
   "status": {
     "edited": "Редаговано {0}",
     "filter_hidden_phrase": "Відфільтровано",
-    "filter_removed_phrase": "Видалено фільтром",
     "filter_show_anyway": "Показати все одно",
     "img_alt": {
       "desc": "Опис зображення",
diff --git a/locales/zh-CN.json b/locales/zh-CN.json
index 17f2a89a..ef963038 100644
--- a/locales/zh-CN.json
+++ b/locales/zh-CN.json
@@ -352,7 +352,6 @@
     "edited": "在 {0} 编辑了",
     "favourited_by": "被喜欢",
     "filter_hidden_phrase": "筛选依据",
-    "filter_removed_phrase": "从筛选中移除",
     "filter_show_anyway": "仍然展示",
     "img_alt": {
       "desc": "描述",
diff --git a/locales/zh-TW.json b/locales/zh-TW.json
index 3b158438..22ad5d5e 100644
--- a/locales/zh-TW.json
+++ b/locales/zh-TW.json
@@ -277,7 +277,6 @@
   "status": {
     "edited": "在 {0} 編輯了",
     "filter_hidden_phrase": "篩選依據",
-    "filter_removed_phrase": "從篩選中移除",
     "filter_show_anyway": "仍然展示",
     "img_alt": {
       "desc": "描述",