diff --git a/src/data/catalogs.json b/src/data/catalogs.json
index 5ebe50b5..45ea3bb4 100644
--- a/src/data/catalogs.json
+++ b/src/data/catalogs.json
@@ -99,7 +99,7 @@
     "code": "lt-LT",
     "nativeName": "lietuvių",
     "name": "Lithuanian",
-    "completion": 100
+    "completion": 99
   },
   {
     "code": "nb-NO",
@@ -117,7 +117,7 @@
     "code": "pl-PL",
     "nativeName": "polski",
     "name": "Polish",
-    "completion": 47
+    "completion": 54
   },
   {
     "code": "pt-BR",
diff --git a/src/locales/eo-UY.po b/src/locales/eo-UY.po
index 0ecab734..cae90be0 100644
--- a/src/locales/eo-UY.po
+++ b/src/locales/eo-UY.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
 "Language: eo\n"
 "Project-Id-Version: phanpy\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"PO-Revision-Date: 2025-02-20 04:12\n"
+"PO-Revision-Date: 2025-02-20 19:14\n"
 "Last-Translator: \n"
 "Language-Team: Esperanto\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
@@ -504,11 +504,11 @@ msgstr "Ne eblas ĝisdatigi la profilon."
 
 #: src/components/account-info.jsx:2207
 msgid "Header picture"
-msgstr ""
+msgstr "Kapa bildo"
 
 #: src/components/account-info.jsx:2259
 msgid "Profile picture"
-msgstr ""
+msgstr "Profilbildo"
 
 #: src/components/account-info.jsx:2311
 #: src/components/list-add-edit.jsx:105
diff --git a/src/locales/es-ES.po b/src/locales/es-ES.po
index 3c4571fb..b40c0a04 100644
--- a/src/locales/es-ES.po
+++ b/src/locales/es-ES.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
 "Language: es\n"
 "Project-Id-Version: phanpy\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"PO-Revision-Date: 2025-02-20 04:12\n"
+"PO-Revision-Date: 2025-02-20 17:54\n"
 "Last-Translator: \n"
 "Language-Team: Spanish\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
@@ -504,11 +504,11 @@ msgstr "No se ha podido actualizar el perfil."
 
 #: src/components/account-info.jsx:2207
 msgid "Header picture"
-msgstr ""
+msgstr "Imagen de encabezado"
 
 #: src/components/account-info.jsx:2259
 msgid "Profile picture"
-msgstr ""
+msgstr "Imagen de perfil"
 
 #: src/components/account-info.jsx:2311
 #: src/components/list-add-edit.jsx:105
diff --git a/src/locales/eu-ES.po b/src/locales/eu-ES.po
index 2d6430e3..61ff32f3 100644
--- a/src/locales/eu-ES.po
+++ b/src/locales/eu-ES.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
 "Language: eu\n"
 "Project-Id-Version: phanpy\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"PO-Revision-Date: 2025-02-20 04:12\n"
+"PO-Revision-Date: 2025-02-20 21:24\n"
 "Last-Translator: \n"
 "Language-Team: Basque\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
@@ -160,7 +160,7 @@ msgstr "Ikusi profileko irudia"
 
 #: src/components/account-info.jsx:637
 msgid "View profile header"
-msgstr "Ikusi profileko goiburuko irudia"
+msgstr "Ikusi goiburuko irudia"
 
 #: src/components/account-info.jsx:654
 msgid "In Memoriam"
@@ -504,11 +504,11 @@ msgstr "Ezin da profila eguneratu."
 
 #: src/components/account-info.jsx:2207
 msgid "Header picture"
-msgstr ""
+msgstr "Goiburuko irudia"
 
 #: src/components/account-info.jsx:2259
 msgid "Profile picture"
-msgstr ""
+msgstr "Profileko irudia"
 
 #: src/components/account-info.jsx:2311
 #: src/components/list-add-edit.jsx:105
diff --git a/src/locales/fi-FI.po b/src/locales/fi-FI.po
index c5d446d9..5c4ccdb0 100644
--- a/src/locales/fi-FI.po
+++ b/src/locales/fi-FI.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
 "Language: fi\n"
 "Project-Id-Version: phanpy\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"PO-Revision-Date: 2025-02-20 04:12\n"
+"PO-Revision-Date: 2025-02-20 07:07\n"
 "Last-Translator: \n"
 "Language-Team: Finnish\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
@@ -504,11 +504,11 @@ msgstr "Profiilia ei voitu päivittää."
 
 #: src/components/account-info.jsx:2207
 msgid "Header picture"
-msgstr ""
+msgstr "Otsakekuva"
 
 #: src/components/account-info.jsx:2259
 msgid "Profile picture"
-msgstr ""
+msgstr "Profiilikuva"
 
 #: src/components/account-info.jsx:2311
 #: src/components/list-add-edit.jsx:105
diff --git a/src/locales/gl-ES.po b/src/locales/gl-ES.po
index ce8c6d03..5e5704fb 100644
--- a/src/locales/gl-ES.po
+++ b/src/locales/gl-ES.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
 "Language: gl\n"
 "Project-Id-Version: phanpy\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"PO-Revision-Date: 2025-02-20 04:12\n"
+"PO-Revision-Date: 2025-02-22 05:23\n"
 "Last-Translator: \n"
 "Language-Team: Galician\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
@@ -504,11 +504,11 @@ msgstr "Non se puido actualizar o perfil."
 
 #: src/components/account-info.jsx:2207
 msgid "Header picture"
-msgstr ""
+msgstr "Imaxe de cabeceira"
 
 #: src/components/account-info.jsx:2259
 msgid "Profile picture"
-msgstr ""
+msgstr "Imaxe do perfil"
 
 #: src/components/account-info.jsx:2311
 #: src/components/list-add-edit.jsx:105
diff --git a/src/locales/it-IT.po b/src/locales/it-IT.po
index d6d71458..0d6d76af 100644
--- a/src/locales/it-IT.po
+++ b/src/locales/it-IT.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
 "Language: it\n"
 "Project-Id-Version: phanpy\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"PO-Revision-Date: 2025-02-20 04:12\n"
+"PO-Revision-Date: 2025-02-20 10:35\n"
 "Last-Translator: \n"
 "Language-Team: Italian\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
@@ -504,11 +504,11 @@ msgstr "Impossibile aggiornare profilo."
 
 #: src/components/account-info.jsx:2207
 msgid "Header picture"
-msgstr ""
+msgstr "Foto di copertina"
 
 #: src/components/account-info.jsx:2259
 msgid "Profile picture"
-msgstr ""
+msgstr "Foto profilo"
 
 #: src/components/account-info.jsx:2311
 #: src/components/list-add-edit.jsx:105
diff --git a/src/locales/pt-BR.po b/src/locales/pt-BR.po
index 2f10344a..b5c26149 100644
--- a/src/locales/pt-BR.po
+++ b/src/locales/pt-BR.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
 "Language: pt\n"
 "Project-Id-Version: phanpy\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"PO-Revision-Date: 2025-02-20 04:12\n"
+"PO-Revision-Date: 2025-02-20 15:20\n"
 "Last-Translator: \n"
 "Language-Team: Portuguese, Brazilian\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
@@ -504,11 +504,11 @@ msgstr "Não foi possível atualizar perfil."
 
 #: src/components/account-info.jsx:2207
 msgid "Header picture"
-msgstr ""
+msgstr "Foto do banner"
 
 #: src/components/account-info.jsx:2259
 msgid "Profile picture"
-msgstr ""
+msgstr "Foto de perfil"
 
 #: src/components/account-info.jsx:2311
 #: src/components/list-add-edit.jsx:105
diff --git a/src/locales/pt-PT.po b/src/locales/pt-PT.po
index fa9e5816..ebc4281a 100644
--- a/src/locales/pt-PT.po
+++ b/src/locales/pt-PT.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
 "Language: pt\n"
 "Project-Id-Version: phanpy\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"PO-Revision-Date: 2025-02-20 04:12\n"
+"PO-Revision-Date: 2025-02-20 15:20\n"
 "Last-Translator: \n"
 "Language-Team: Portuguese\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
@@ -504,11 +504,11 @@ msgstr "Impossível atualizar perfil."
 
 #: src/components/account-info.jsx:2207
 msgid "Header picture"
-msgstr ""
+msgstr "Foto de fundo"
 
 #: src/components/account-info.jsx:2259
 msgid "Profile picture"
-msgstr ""
+msgstr "Foto de perfil"
 
 #: src/components/account-info.jsx:2311
 #: src/components/list-add-edit.jsx:105