diff --git a/src/locales/en.po b/src/locales/en.po
index 1260caf0..ca91a761 100644
--- a/src/locales/en.po
+++ b/src/locales/en.po
@@ -526,7 +526,7 @@ msgstr ""
 #: src/pages/catchup.jsx:860
 #: src/pages/filters.jsx:89
 #: src/pages/followed-hashtags.jsx:40
-#: src/pages/home.jsx:50
+#: src/pages/home.jsx:52
 #: src/pages/notifications.jsx:488
 msgid "Home"
 msgstr ""
@@ -1193,7 +1193,7 @@ msgstr ""
 #: src/components/nav-menu.jsx:207
 #: src/components/shortcuts-settings.jsx:58
 #: src/components/shortcuts-settings.jsx:143
-#: src/pages/home.jsx:221
+#: src/pages/home.jsx:223
 #: src/pages/mentions.jsx:20
 #: src/pages/mentions.jsx:167
 #: src/pages/settings.jsx:1000
@@ -1205,8 +1205,8 @@ msgstr ""
 #: src/components/shortcuts-settings.jsx:49
 #: src/components/shortcuts-settings.jsx:149
 #: src/pages/filters.jsx:24
-#: src/pages/home.jsx:81
-#: src/pages/home.jsx:181
+#: src/pages/home.jsx:83
+#: src/pages/home.jsx:183
 #: src/pages/notifications.jsx:89
 #: src/pages/notifications.jsx:492
 msgid "Notifications"
@@ -2255,7 +2255,7 @@ msgid "New posts"
 msgstr ""
 
 #: src/components/timeline.jsx:548
-#: src/pages/home.jsx:210
+#: src/pages/home.jsx:212
 #: src/pages/notifications.jsx:779
 #: src/pages/status.jsx:945
 #: src/pages/status.jsx:1318
@@ -2927,15 +2927,15 @@ msgstr ""
 msgid "Go to my instance (<0>{currentInstance}</0>)"
 msgstr ""
 
-#: src/pages/home.jsx:206
+#: src/pages/home.jsx:208
 msgid "Unable to fetch notifications."
 msgstr ""
 
-#: src/pages/home.jsx:226
+#: src/pages/home.jsx:228
 msgid "<0>New</0> <1>Follow Requests</1>"
 msgstr ""
 
-#: src/pages/home.jsx:232
+#: src/pages/home.jsx:234
 msgid "See all"
 msgstr ""
 
diff --git a/src/locales/pseudo-LOCALE.po b/src/locales/pseudo-LOCALE.po
index ec10ba09..c2748cec 100644
--- a/src/locales/pseudo-LOCALE.po
+++ b/src/locales/pseudo-LOCALE.po
@@ -526,7 +526,7 @@ msgstr ""
 #: src/pages/catchup.jsx:860
 #: src/pages/filters.jsx:89
 #: src/pages/followed-hashtags.jsx:40
-#: src/pages/home.jsx:50
+#: src/pages/home.jsx:52
 #: src/pages/notifications.jsx:488
 msgid "Home"
 msgstr ""
@@ -1193,7 +1193,7 @@ msgstr ""
 #: src/components/nav-menu.jsx:207
 #: src/components/shortcuts-settings.jsx:58
 #: src/components/shortcuts-settings.jsx:143
-#: src/pages/home.jsx:221
+#: src/pages/home.jsx:223
 #: src/pages/mentions.jsx:20
 #: src/pages/mentions.jsx:167
 #: src/pages/settings.jsx:1000
@@ -1205,8 +1205,8 @@ msgstr ""
 #: src/components/shortcuts-settings.jsx:49
 #: src/components/shortcuts-settings.jsx:149
 #: src/pages/filters.jsx:24
-#: src/pages/home.jsx:81
-#: src/pages/home.jsx:181
+#: src/pages/home.jsx:83
+#: src/pages/home.jsx:183
 #: src/pages/notifications.jsx:89
 #: src/pages/notifications.jsx:492
 msgid "Notifications"
@@ -2255,7 +2255,7 @@ msgid "New posts"
 msgstr ""
 
 #: src/components/timeline.jsx:548
-#: src/pages/home.jsx:210
+#: src/pages/home.jsx:212
 #: src/pages/notifications.jsx:779
 #: src/pages/status.jsx:945
 #: src/pages/status.jsx:1318
@@ -2927,15 +2927,15 @@ msgstr ""
 msgid "Go to my instance (<0>{currentInstance}</0>)"
 msgstr ""
 
-#: src/pages/home.jsx:206
+#: src/pages/home.jsx:208
 msgid "Unable to fetch notifications."
 msgstr ""
 
-#: src/pages/home.jsx:226
+#: src/pages/home.jsx:228
 msgid "<0>New</0> <1>Follow Requests</1>"
 msgstr ""
 
-#: src/pages/home.jsx:232
+#: src/pages/home.jsx:234
 msgid "See all"
 msgstr ""
 
diff --git a/src/pages/home.jsx b/src/pages/home.jsx
index 829fe809..8e265ed6 100644
--- a/src/pages/home.jsx
+++ b/src/pages/home.jsx
@@ -1,6 +1,7 @@
 import './notifications-menu.css';
 
-import { t, Trans } from '@lingui/macro';
+import { msg, t, Trans } from '@lingui/macro';
+import { useLingui } from '@lingui/react';
 import { ControlledMenu } from '@szhsin/react-menu';
 import { memo } from 'preact/compat';
 import { useEffect, useRef, useState } from 'preact/hooks';
@@ -24,6 +25,7 @@ import {
 } from './notifications';
 
 function Home() {
+  const { _ } = useLingui();
   const snapStates = useSnapshot(states);
   useEffect(() => {
     (async () => {
@@ -47,7 +49,7 @@ function Home() {
         <Columns />
       ) : (
         <Following
-          title={t`Home`}
+          title={_(msg`Home`)}
           path="/"
           id="home"
           headerStart={false}