{ "appTitle": "Фото", "translator": "meixnt & eriane", "@translator": { "description": "Name of the translator(s) for this language" }, "photosTabLabel": "Фото", "@photosTabLabel": { "description": "Label of the tab that lists user photos" }, "collectionsTooltip": "Альбомы", "@collectionsTooltip": { "description": "Groups of photos, e.g., albums, trash bin, etc" }, "zoomTooltip": "Размер миниатюр", "@zoomTooltip": { "description": "Tooltip of the zoom button" }, "refreshMenuLabel": "Обновить", "@refreshMenuLabel": { "description": "Label of the refresh entry in menu" }, "settingsMenuLabel": "Настройки", "@settingsMenuLabel": { "description": "Label of the settings entry in menu" }, "selectionAppBarTitle": "Выбрано {count} фото", "@selectionAppBarTitle": { "description": "Title of the contextual app bar that shows number of selected items", "placeholders": { "count": { "example": "1" } } }, "addSelectedToAlbumSuccessNotification": "Выбранные фото добавлены в альбом {album}", "@addSelectedToAlbumSuccessNotification": { "description": "Inform user that the selected items are added to an album successfully", "placeholders": { "album": { "example": "Воскресная прогулка" } } }, "addSelectedToAlbumFailureNotification": "Не удалось добавить фото в альбом", "@addSelectedToAlbumFailureNotification": { "description": "Inform user that the selected items cannot be added to an album" }, "addToAlbumTooltip": "Добавить в альбом", "@addToAlbumTooltip": { "description": "Add selected items to an album" }, "addToAlbumSuccessNotification": "Добавлено в альбом {album}", "@addToAlbumSuccessNotification": { "description": "Inform user that the item is added to an album successfully", "placeholders": { "album": { "example": "Воскресная прогулка" } } }, "addToAlbumFailureNotification": "Не удалось добавить в альбом", "@addToAlbumFailureNotification": { "description": "Inform user that the item cannot be added to an album" }, "addToAlbumAlreadyAddedNotification": "Уже в альбоме", "@addToAlbumAlreadyAddedNotification": { "description": "Inform user that the item is already in the album" }, "deleteSelectedProcessingNotification": "{count, plural, =1{Удаление фото} other{Удаление {count} фото}}", "@deleteSelectedProcessingNotification": { "description": "Inform user that the selected items are being deleted", "placeholders": { "count": { "example": "1" } } }, "deleteSelectedSuccessNotification": "Выбранные фото перемещены в корзину", "@deleteSelectedSuccessNotification": { "description": "Inform user that the selected items are deleted successfully" }, "deleteSelectedFailureNotification": "{count, plural, =1{Не удалось удалить фото} other{Не удалось удалить {count} фото}}", "@deleteSelectedFailureNotification": { "description": "Inform user that some/all the selected items cannot be deleted", "placeholders": { "count": { "example": "1" } } }, "archiveTooltip": "Отправить в архив", "@archiveTooltip": { "description": "Archive selected items" }, "archiveSelectedProcessingNotification": "{count, plural, =1{Добавление фото в архив} other{Добавление {count} фото в архив}}", "@archiveSelectedProcessingNotification": { "description": "Archiving the selected items", "placeholders": { "count": { "example": "1" } } }, "archiveSelectedSuccessNotification": "Выбранные фото отправлены в архив", "@archiveSelectedSuccessNotification": { "description": "Archived all selected items successfully" }, "archiveSelectedFailureNotification": "{count, plural, =1{Не удалось отправить фото в архив} other{Не удалось отправить {count} фото в архив}}", "@archiveSelectedFailureNotification": { "description": "Cannot archive some of the selected items", "placeholders": { "count": { "example": "1" } } }, "unarchiveTooltip": "Вернуть из архива", "@unarchiveTooltip": { "description": "Unarchive selected items" }, "unarchiveSelectedProcessingNotification": "{count, plural, =1{Возвращение фото из архива} other{Возвращение {count} фото из архива}}", "@unarchiveSelectedProcessingNotification": { "description": "Unarchiving selected items", "placeholders": { "count": { "example": "1" } } }, "unarchiveSelectedSuccessNotification": "Выбранные фото возвращены из архива", "@unarchiveSelectedSuccessNotification": { "description": "Unarchived all selected items successfully" }, "unarchiveSelectedFailureNotification": "{count, plural, =1{Не удалось вернуть фото из архива} other{Не удалось вернуть {count} фото из архива}}", "@unarchiveSelectedFailureNotification": { "description": "Cannot unarchive some of the selected items", "placeholders": { "count": { "example": "1" } } }, "deleteTooltip": "Удалить", "@deleteTooltip": { "description": "Delete selected items" }, "deleteProcessingNotification": "Удаление файла", "@deleteProcessingNotification": { "description": "Inform user that the item is being deleted" }, "deleteSuccessNotification": "Файл удалён", "@deleteSuccessNotification": { "description": "Inform user that the item is deleted successfully" }, "deleteFailureNotification": "Не удалось удалить файл", "@deleteFailureNotification": { "description": "Inform user that the item cannot be deleted" }, "removeSelectedFromAlbumTooltip": "Убрать выбранное из альбома", "@removeSelectedFromAlbumTooltip": { "description": "Tooltip of the button that remove selected items from an album" }, "removeSelectedFromAlbumSuccessNotification": "{count, plural, =1{1 фото убрано из альбома} other{{count} фото убрано из альбома}}", "@removeSelectedFromAlbumSuccessNotification": { "description": "Inform user that the selected items are removed from an album successfully", "placeholders": { "count": { "example": "1" } } }, "removeSelectedFromAlbumFailureNotification": "Не удалось убрать фото из альбома", "@removeSelectedFromAlbumFailureNotification": { "description": "Inform user that the selected items cannot be removed from an album" }, "addServerTooltip": "Добавить сервер", "@addServerTooltip": { "description": "Tooltip of the button that adds a new server" }, "removeServerSuccessNotification": "Сервер {server} удалён", "@removeServerSuccessNotification": { "description": "Inform user that a server is removed successfully", "placeholders": { "server": { "example": "http://www.example.com" } } }, "createAlbumTooltip": "Новый альбом", "@createAlbumTooltip": { "description": "Tooltip of the button that creates a new album" }, "createAlbumFailureNotification": "Не удалось создать альбом", "@createAlbumFailureNotification": { "description": "Inform user that an album cannot be created" }, "albumSize": "{count, plural, =0{Пустой} =1{1 фото} other{{count} фото}}", "@albumSize": { "description": "Number of items inside an album", "placeholders": { "count": { "example": "1" } } }, "albumArchiveLabel": "Архив", "@albumArchiveLabel": { "description": "Archive" }, "connectingToServer": "Подключение к серверу\n{server}", "@connectingToServer": { "description": "Inform user that the app is connecting to a server", "placeholders": { "server": { "example": "http://www.example.com" } } }, "nameInputHint": "Название альбома", "@nameInputHint": { "description": "Hint of the text field expecting name data" }, "albumNameInputInvalidEmpty": "Пожалуйста, укажите название альбома", "@albumNameInputInvalidEmpty": { "description": "Inform user that the album name input field cannot be empty" }, "skipButtonLabel": "ПРОПУСТИТЬ", "@skipButtonLabel": { "description": "Label of the skip button" }, "confirmButtonLabel": "ПОДТВЕРДИТЬ", "@confirmButtonLabel": { "description": "Label of the confirm button" }, "signInHeaderText": "Войти на сервер Nextcloud", "@signInHeaderText": { "description": "Inform user what to do in sign in widget" }, "signIn2faHintText": "*Воспользуйтесь паролем приложения, если на сервере действует двухфакторная аутентификация", "@signIn2faHintText": { "description": "Notify users with 2FA enabled what should be done in order to sign in correctly" }, "serverAddressInputHint": "Адрес сервера", "@serverAddressInputHint": { "description": "Hint of the text field expecting server address data" }, "serverAddressInputInvalidEmpty": "Укажите адрес сервера", "@serverAddressInputInvalidEmpty": { "description": "Inform user that the server address input field cannot be empty" }, "usernameInputHint": "Логин", "@usernameInputHint": { "description": "Hint of the text field expecting username data" }, "usernameInputInvalidEmpty": "Введите логин", "@usernameInputInvalidEmpty": { "description": "Inform user that the username input field cannot be empty" }, "passwordInputHint": "Пароль", "@passwordInputHint": { "description": "Hint of the text field expecting password data" }, "passwordInputInvalidEmpty": "Введите пароль", "@passwordInputInvalidEmpty": { "description": "Inform user that the password input field cannot be empty" }, "rootPickerHeaderText": "Выберите папки с фотографиями", "@rootPickerHeaderText": { "description": "Inform user what to do in root picker widget" }, "rootPickerSubHeaderText": "Будут отображаться фото, содержащиеся только в указанных папках. Нажмите Пропустить, чтобы выбрать все", "@rootPickerSubHeaderText": { "description": "Inform user what to do in root picker widget" }, "rootPickerNavigateUpItemText": "(назад)", "@rootPickerNavigateUpItemText": { "description": "Text of the list item to navigate up the directory tree" }, "rootPickerUnpickFailureNotification": "Не удалось исключить папку", "@rootPickerUnpickFailureNotification": { "description": "Failed while unpicking an item in the root picker list" }, "rootPickerListEmptyNotification": "Выберите хотя бы одну папку или нажмите Пропустить, чтобы выбрать все", "@rootPickerListEmptyNotification": { "description": "Error when user pressing confirm without picking any folders" }, "setupWidgetTitle": "Начнём!", "@setupWidgetTitle": { "description": "Title of the introductory widget" }, "setupSettingsModifyLaterHint": "Вы можете изменить это позже в настройках", "@setupSettingsModifyLaterHint": { "description": "Inform user that they can modify this setting after the setup process" }, "setupHiddenPrefDirNoticeDetail": "Это приложение создаёт папку для хранения настроек на сервере Nextcloud. Не удаляйте и не изменяйте её содержимое, пока используете приложение", "@setupHiddenPrefDirNoticeDetail": { "description": "Inform user about the preference folder created by this app" }, "settingsWidgetTitle": "Настройки", "@settingsWidgetTitle": { "description": "Title of the Settings widget" }, "settingsLanguageTitle": "Язык", "@settingsLanguageTitle": { "description": "Set display language" }, "settingsExifSupportTitle": "Поддержка EXIF", "@settingsExifSupportTitle": { "description": "Title of the EXIF support setting" }, "settingsExifSupportTrueSubtitle": "Повышенный расход трафика", "@settingsExifSupportTrueSubtitle": { "description": "Subtitle of the EXIF support setting when the value is true. The goal is to warn user about the possible side effects of enabling this setting" }, "settingsViewerTitle": "Просмотр", "settingsViewerDescription": "Настройки просмотра фото/видео", "settingsViewerPageTitle": "Настройки просмотра", "@settingsViewerPageTitle": { "description": "Dedicated page for viewer settings" }, "settingsScreenBrightnessTitle": "Яркость экрана", "settingsScreenBrightnessDescription": "Настройка яркости экрана независимо от системных настроек", "settingsForceRotationTitle": "Игнорировать блокировку поворота экрана", "settingsForceRotationDescription": "Поворачивать экран даже если выключен автоповорот", "settingsThemeTitle": "Оформление", "settingsThemeDescription": "Настройки внешнего вида приложения", "settingsThemePageTitle": "Настройки оформления", "@settingsThemePageTitle": { "description": "Dedicated page for theme settings" }, "settingsFollowSystemThemeTitle": "Использовать системные настройки", "@settingsFollowSystemThemeTitle": { "description": "Respect the system dark mode settings introduced on Android 10" }, "settingsUseBlackInDarkThemeTitle": "Тёмная тема", "@settingsUseBlackInDarkThemeTitle": { "description": "Make the dark theme darker" }, "settingsUseBlackInDarkThemeTrueDescription": "Чёрный", "@settingsUseBlackInDarkThemeTrueDescription": { "description": "When black in dark theme is set to true" }, "settingsUseBlackInDarkThemeFalseDescription": "Тёмно-серый", "@settingsUseBlackInDarkThemeFalseDescription": { "description": "When black in dark theme is set to false" }, "settingsAboutSectionTitle": "О программе", "@settingsAboutSectionTitle": { "description": "Title of the about section in settings widget" }, "settingsVersionTitle": "Версия", "@settingsVersionTitle": { "description": "Title of the version data item" }, "settingsSourceCodeTitle": "Исходный код", "@settingsSourceCodeTitle": { "description": "Title of the source code item" }, "settingsBugReportTitle": "Сообщить о проблеме", "@settingsBugReportTitle": { "description": "Report issue" }, "settingsTranslatorTitle": "Переводчик", "@settingsTranslatorTitle": { "description": "Title of the translator item" }, "writePreferenceFailureNotification": "Не удалось сохранить настройки", "@writePreferenceFailureNotification": { "description": "Inform user that the preference file cannot be modified" }, "enableButtonLabel": "ВКЛЮЧИТЬ", "@enableButtonLabel": { "description": "Label of the enable button" }, "exifSupportDetails": "Включение поддержки EXIF даёт возможность видеть дополнительные метаданные, такие как дата снимка, модель камеры и т.д. В свою очередь, для получения этих метаданных необходимо получить оригинальное, несжатое изображение, что влечёт расход большого объёма трафика. Приложение начинает скачивание только при подключении к сети Wi-Fi", "@exifSupportDetails": { "description": "Detailed description of the exif support feature" }, "exifSupportConfirmationDialogTitle": "Включить поддержку EXIF?", "@exifSupportConfirmationDialogTitle": { "description": "Title of the dialog to confirm enabling exif support" }, "doneButtonLabel": "ЗАВЕРШИТЬ", "@doneButtonLabel": { "description": "Label of the done button" }, "nextButtonLabel": "ДАЛЕЕ", "@nextButtonLabel": { "description": "Label of the next button" }, "connectButtonLabel": "ПОДКЛЮЧИТЬСЯ", "@connectButtonLabel": { "description": "Label of the connect button" }, "rootPickerSkipConfirmationDialogContent": "Будут выбраны все файлы", "@rootPickerSkipConfirmationDialogContent": { "description": "Inform user what happens after skipping root picker" }, "megapixelCount": "{count} Мп", "@megapixelCount": { "description": "Resolution of an image in megapixel", "placeholders": { "count": { "example": "1.3" } } }, "secondCountSymbol": "{count} с", "@secondCountSymbol": { "description": "Number of seconds", "placeholders": { "count": { "example": "1" } } }, "millimeterCountSymbol": "{count} мм", "@millimeterCountSymbol": { "description": "Number of millimeters", "placeholders": { "count": { "example": "1" } } }, "detailsTooltip": "Подробности", "@detailsTooltip": { "description": "Tooltip of the details button" }, "downloadTooltip": "Скачать", "@downloadTooltip": { "description": "Tooltip of the download button" }, "downloadProcessingNotification": "Скачивание файла", "@downloadProcessingNotification": { "description": "Inform user that the file is being downloaded" }, "downloadSuccessNotification": "Файл скачан", "@downloadSuccessNotification": { "description": "Inform user that the file is downloaded successfully" }, "downloadFailureNotification": "Не удалось скачать файл", "@downloadFailureNotification": { "description": "Inform user that the file cannot be downloaded" }, "downloadFailureNoPermissionNotification": "Необходимо разрешение на доступ к хранилищу", "@downloadFailureNoPermissionNotification": { "description": "Inform user that the file cannot be downloaded due to missing storage permission" }, "nextTooltip": "Далее", "@nextTooltip": { "description": "Tooltip of the next button" }, "previousTooltip": "Назад", "@previousTooltip": { "description": "Tooltip of the previous button" }, "webSelectRangeNotification": "Кликните мышью, зажав Shift, чтобы выбрать несколько объектов", "@webSelectRangeNotification": { "description": "Inform web user how to select items in range" }, "mobileSelectRangeNotification": "Длительным нажатием на второй объект можно выбрать все остальные между ним и первым", "@mobileSelectRangeNotification": { "description": "Inform mobile user how to select items in range" }, "updateDateTimeDialogTitle": "Изменить время и дату", "@updateDateTimeDialogTitle": { "description": "Dialog to modify the date & time of a file" }, "dateSubtitle": "Дата", "timeSubtitle": "Время", "dateYearInputHint": "Год", "dateMonthInputHint": "Месяц", "dateDayInputHint": "День", "timeHourInputHint": "Час", "timeMinuteInputHint": "Минута", "dateTimeInputInvalid": "Некорректное значение", "@dateTimeInputInvalid": { "description": "Invalid date/time input (e.g., non-numeric characters)" }, "updateDateTimeFailureNotification": "Не удалось изменить время и дату", "@updateDateTimeFailureNotification": { "description": "Failed to set the date & time of a file" }, "albumDirPickerHeaderText": "Выберите папки, которые нужно связать с альбомом", "@albumDirPickerHeaderText": { "description": "Pick the folders for a folder based album" }, "albumDirPickerSubHeaderText": "Будут отображаться фото, содержащиеся только в указанных папках", "@albumDirPickerSubHeaderText": { "description": "Pick the folders for a folder based album" }, "albumDirPickerListEmptyNotification": "Выберите хотя бы одну папку", "@albumDirPickerListEmptyNotification": { "description": "Error when user pressing confirm without picking any folders" }, "createAlbumDialogBasicLabel": "Обычный", "@createAlbumDialogBasicLabel": { "description": "Simple album" }, "createAlbumDialogBasicDescription": "Обычный альбом позволяет организовать фотографии независимо от структуры папок на сервере", "@createAlbumDialogBasicDescription": { "description": "Describe what a simple album is" }, "createAlbumDialogFolderBasedLabel": "Основанный на папках", "@createAlbumDialogFolderBasedLabel": { "description": "Folder based album" }, "createAlbumDialogFolderBasedDescription": "Основанный на папках альбом показывает содержимое добавленных в него папок", "@createAlbumDialogFolderBasedDescription": { "description": "Describe what a folder based album is" }, "convertBasicAlbumMenuLabel": "Преобразовать в обычный альбом", "@convertBasicAlbumMenuLabel": { "description": "Convert a non-simple album to a simple one" }, "convertBasicAlbumConfirmationDialogTitle": "Преобразование в обычный альбом", "@convertBasicAlbumConfirmationDialogTitle": { "description": "Make sure the user wants to perform the conversion" }, "convertBasicAlbumConfirmationDialogContent": "Приложение больше не будет управлять содержимым этого альбома. Вы сможете свободно добавлять и удалять фотографии.\n\nЭто преобразование необратимо", "@convertBasicAlbumConfirmationDialogContent": { "description": "Make sure the user wants to perform the conversion" }, "convertBasicAlbumSuccessNotification": "Альбом преобразован", "@convertBasicAlbumSuccessNotification": { "description": "Successfully converted the album" }, "importFoldersTooltip": "Импорт папки", "@importFoldersTooltip": { "description": "Menu entry in the album page to import folders as albums" }, "albumImporterHeaderText": "Импорт папок в виде альбомов", "@albumImporterHeaderText": { "description": "Import folders as albums" }, "albumImporterSubHeaderText": "Доступные для импорта папки перечислены ниже. В зависимости от количества файлов, процесс может занять продолжительное время", "@albumImporterSubHeaderText": { "description": "Import folders as albums" }, "importButtonLabel": "ИМПОРТ", "albumImporterProgressText": "Importing folders", "@albumImporterProgressText": { "description": "Message shown while importing" }, "editAlbumMenuLabel": "Редактировать альбом", "@editAlbumMenuLabel": { "description": "Edit the opened album" }, "doneButtonTooltip": "Завершить", "editTooltip": "Редактирование", "editAccountConflictFailureNotification": "Запись с такими настройками уже существует", "@editAccountConflictFailureNotification": { "description": "Error when user modified an account such that it's identical to another one" }, "genericProcessingDialogContent": "Пожалуйста, подождите", "@genericProcessingDialogContent": { "description": "Generic dialog shown when the app is temporarily blocking user input to work on something" }, "sortTooltip": "Сортировка", "sortOptionDialogTitle": "Сортировка", "@sortOptionDialogTitle": { "description": "Select how the photos should be sorted" }, "sortOptionTimeAscendingLabel": "Сначала старые", "@sortOptionTimeAscendingLabel": { "description": "Sort by time, in ascending order" }, "sortOptionTimeDescendingLabel": "Сначала новые", "@sortOptionTimeDescendingLabel": { "description": "Sort by time, in descending order" }, "albumEditDragRearrangeNotification": "Удерживайте, а затем перетаскивайте фото, чтобы упорядочить их вручную", "@albumEditDragRearrangeNotification": { "description": "Instructions on how to rearrange photos" }, "albumAddTextTooltip": "Добавить текст", "@albumAddTextTooltip": { "description": "Add some text that display between photos to an album" }, "shareTooltip": "Поделиться", "@shareTooltip": { "description": "Share selected items to other apps" }, "shareSelectedEmptyNotification": "Выберите фотографии, чтобы поделиться", "@shareSelectedEmptyNotification": { "description": "Shown when user pressed the share button with only non-sharable items (e.g., text labels) selected" }, "shareDownloadingDialogContent": "Загрузка", "@shareDownloadingDialogContent": { "description": "Downloading photos to be shared" }, "searchTooltip": "Поиск", "albumSearchTextFieldHint": "Поиск альбомов", "clearTooltip": "Очистить", "@clearTooltip": { "description": "Clear some sort of user input, typically a text field" }, "listNoResultsText": "Ничего не найдено", "@listNoResultsText": { "description": "When there's nothing in a list" }, "listEmptyText": "Ничего нет", "@listEmptyText": { "description": "When there's nothing in a list" }, "albumTrashLabel": "Корзина", "@albumTrashLabel": { "description": "Deleted photos" }, "restoreTooltip": "Восстановить", "@restoreTooltip": { "description": "Restore selected items from trashbin" }, "restoreSelectedProcessingNotification": "{count, plural, =1{Восстановление 1 фото} other{Восстановление {count} фото}}", "@restoreSelectedProcessingNotification": { "description": "Restoring selected items from trashbin", "placeholders": { "count": { "example": "1" } } }, "restoreSelectedSuccessNotification": "Выбранные фото восстановлены", "@restoreSelectedSuccessNotification": { "description": "Restored all selected items from trashbin successfully" }, "restoreSelectedFailureNotification": "{count, plural, =1{Не удалось восстановить 1 фото} other{Не удалось восстановить {count} фото}}", "@restoreSelectedFailureNotification": { "description": "Cannot restore some of the selected items from trashbin", "placeholders": { "count": { "example": "1" } } }, "restoreProcessingNotification": "Восстановить", "@restoreProcessingNotification": { "description": "Restoring the opened item from trashbin" }, "restoreSuccessNotification": "Файл восстановлен", "@restoreSuccessNotification": { "description": "Restored the opened item from trashbin successfully" }, "restoreFailureNotification": "Не удалось восстановить файл", "@restoreFailureNotification": { "description": "Cannot restore the opened item from trashbin" }, "deletePermanentlyTooltip": "Удалить окончательно", "@deletePermanentlyTooltip": { "description": "Permanently delete selected items from trashbin" }, "deletePermanentlyConfirmationDialogTitle": "Окончательное удаление", "@deletePermanentlyConfirmationDialogTitle": { "description": "Make sure the user wants to delete the items" }, "deletePermanentlyConfirmationDialogContent": "Выбранные файлы будут навсегда удалены с сервера.\n\nЭто необратимое действие", "@deletePermanentlyConfirmationDialogContent": { "description": "Make sure the user wants to delete the items" }, "albumSharedLabel": "Общий доступ", "@albumSharedLabel": { "description": "A small label placed next to a shared album" }, "setAlbumCoverProcessingNotification": "Изменение обложки альбома", "@setAlbumCoverProcessingNotification": { "description": "Setting the opened item as the album cover" }, "setAlbumCoverSuccessNotification": "Обложка альбома изменена", "@setAlbumCoverSuccessNotification": { "description": "Set the opened item as the album cover successfully" }, "setAlbumCoverFailureNotification": "Не удалось изменить обложку альбома", "@setAlbumCoverFailureNotification": { "description": "Cannot set the opened item as the album cover" }, "metadataTaskProcessingNotification": "Обрабатываются метаданные изображений", "@metadataTaskProcessingNotification": { "description": "Shown when the app is reading image metadata" }, "metadataTaskPauseNoWiFiNotification": "Ожидание Wi-Fi", "@metadataTaskPauseNoWiFiNotification": { "description": "Shown when the app has paused reading image metadata" }, "configButtonLabel": "НАСТРОЙКИ", "useAsAlbumCoverTooltip": "Использовать как обложку альбома", "helpTooltip": "Справка", "removeFromAlbumTooltip": "Убрать из альбома", "@removeFromAlbumTooltip": { "description": "Remove the opened photo from an album" }, "changelogTitle": "Список изменений", "@changelogTitle": { "description": "Title of the changelog dialog" }, "serverCertErrorDialogTitle": "Недоверенный сертификат сервера", "@serverCertErrorDialogTitle": { "description": "Title of the dialog to warn user about an untrusted SSL certificate" }, "serverCertErrorDialogContent": "Возможно, сервер взломан или злоумышленники пытаются похитить ваши данные.", "@serverCertErrorDialogContent": { "description": "Warn user about an untrusted SSL certificate" }, "advancedButtonLabel": "ДОПОЛНИТЕЛЬНО", "@advancedButtonLabel": { "description": "Label of the advanced button" }, "whitelistCertDialogTitle": "Всё равно доверять этому сертификату?", "@whitelistCertDialogTitle": { "description": "Title of the dialog to let user decide whether to whitelist an untrusted SSL certificate" }, "whitelistCertDialogContent": "Вы можете добавить этот сертификат в список исключений. ВНИМАНИЕ: Это значительное изменение в системе безопасности. Убедитесь, что это сертификат, подписанный вами или доверенной стороной\n\nСервер: {host}\nОтпечаток сертификата: {fingerprint}", "@whitelistCertDialogContent": { "description": "Let user decide whether to whitelist an untrusted SSL certificate", "placeholders": { "host": { "example": "www.example.com" }, "fingerprint": { "example": "da39a3ee5e6b4b0d3255bfef95601890afd80709" } } }, "whitelistCertButtonLabel": "ДОВЕРЯТЬ ЭТОМУ СЕРТИФИКАТУ", "@whitelistCertButtonLabel": { "description": "Label of the whitelist certificate button" }, "fileSharedByDescription": "Поделился пользователь", "@fileSharedByDescription": { "description": "The app will show the owner of the file if it's being shared with you by others. The name of the owner is displayed above this line" }, "emptyTrashbinTooltip": "Очистить корзину", "@emptyTrashbinTooltip": { "description": "Permanently delete all items from trashbin" }, "emptyTrashbinConfirmationDialogTitle": "Очистить корзину?", "@emptyTrashbinConfirmationDialogTitle": { "description": "Make sure the user wants to delete all items" }, "emptyTrashbinConfirmationDialogContent": "Выбранные файлы будут навсегда удалены с сервера.\n\nЭто действие необратимо", "@emptyTrashbinConfirmationDialogContent": { "description": "Make sure the user wants to delete all items" }, "unsetAlbumCoverTooltip": "Сбросить обложку альбома", "@unsetAlbumCoverTooltip": { "description": "Unset the cover of the opened album" }, "unsetAlbumCoverProcessingNotification": "Сброс обложки альбома", "@unsetAlbumCoverProcessingNotification": { "description": "Unsetting the cover of the opened album" }, "unsetAlbumCoverSuccessNotification": "Обложка альбома сброшена", "@unsetAlbumCoverSuccessNotification": { "description": "Unset the cover of the opened album successfully" }, "unsetAlbumCoverFailureNotification": "Не удалось сбросить обложку альбома", "@unsetAlbumCoverFailureNotification": { "description": "Cannot unset the cover of the opened album" }, "muteTooltip": "Убрать звук", "unmuteTooltip": "Включить звук", "errorUnauthenticated": "Неавторизованный доступ. Если ошибка возникает снова, попробуйте перелогиниться", "@errorUnauthenticated": { "description": "Error message when server responds with HTTP401" }, "errorDisconnected": "Не удаётся подключиться. Сервер может быть недоступен либо ваше устройство не подключено к сети", "@errorDisconnected": { "description": "Error message when the app can't connect to the server" }, "errorLocked": "Файл заблокирован на сервере. Попробуйте повторить позже", "@errorLocked": { "description": "Error message when server responds with HTTP423" }, "errorInvalidBaseUrl": "Не удаётся подключиться. Проверьте, что адрес вашего Nextcloud указан верно", "@errorInvalidBaseUrl": { "description": "Error message when the base URL is invalid" }, "errorWrongPassword": "Не удаётся войти на сервер. Проверьте, правильно ли указаны логин и пароль", "@errorWrongPassword": { "description": "Error message when the username or password is wrong" }, "errorServerError": "Ошибка сервера. Проверьте, правильно ли настроен ваш сервер", "@errorServerError": { "description": "HTTP 500" } }