diff --git a/components/account/AccountHeader.vue b/components/account/AccountHeader.vue
index df7f330b..ffe610b8 100644
--- a/components/account/AccountHeader.vue
+++ b/components/account/AccountHeader.vue
@@ -187,9 +187,10 @@ const isNotifiedOnPost = $computed(() => !!relationship?.notifying)
       </div>
       <div v-if="namedFields.length" flex="~ col wrap gap1">
         <div v-for="field in namedFields" :key="field.name" flex="~ gap-1" items-center>
-          <div text-secondary uppercase text-xs font-bold>
-            {{ field.name }} |
+          <div mt="0.5" text-secondary uppercase text-xs font-bold>
+            <ContentRich :content="field.name" :emojis="account.emojis" />
           </div>
+          <span text-secondary text-xs font-bold>|</span>
           <ContentRich :content="field.value" :emojis="account.emojis" />
         </div>
       </div>