diff --git a/web/i18n/es/save.json b/web/i18n/es/save.json
index 712f45dc..2d091a7c 100644
--- a/web/i18n/es/save.json
+++ b/web/i18n/es/save.json
@@ -3,7 +3,7 @@
     "paste.long": "pegar y descargar",
     "auto": "auto",
     "audio": "audio",
-    "mute": "silenciar",
+    "mute": "silenciado",
     "services.title_show": "mostrar servicios soportados",
     "input.placeholder": "pega el enlace aquí",
     "terms.note.agreement": "al continuar, aceptas los",